موضوعكـ جدآ رائع انا ناصر آل سيفiconQ
عرض للطباعة
موضوعكـ جدآ رائع انا ناصر آل سيفiconQ
شكرا لك أخ ناصراقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناصرـر
ناصر --> ナーセル
ال سيف --> アルサイフ
الاسم كامل :
"اسم العائلة قبل الاسم الأول (الشخصي)"
アルサイフ ナーセル
شكرا جزيلا اخي مممم خدمة اخرى لو سمحت...كيف اضيف كلمة "سان" الى الاسم؟؟ أقصد كلمة او لقب "آنسة" بالياباني لو تكرمت :)
أضيفيها بعد الاسماقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة demoiselle
さん
فهي تعني سيد أو سيدة أو انسة،ونقولها لمن هم أعلى منا مرتبة أو أكبر في العمر
نونا = ぬな أو ヌナ
مشكووور اخي روووعة icon159 طيب كماان طلب الله يخليك
ياسمين نصار و لينا شواهنة iconQ
أهلا بك أخت "نووناا"اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نووناا
تكتب الأسماء الأجنبية (غير اليابانية) بالكاتاكانا وليس بالهيراغانا
اذاً هو الاختيار الثاني ولكن باضافة المدة
ヌーナ
عفوا أختياقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة demoiselle
غالي والطلب رخيص
أعتقد أنك من فلسطين لأن هذه العائلات فلسطينية "أنا من فلسطين"
ياسمين --> ヤスミーン
نصار --> ナッサール
ياسمين نصار --> ナッサール ヤスミーン
لينا --> リーナ
شواهنة --> シャワーフネ
لينا شواهنة --> シャワーフネ リーナ
أولا شكرا على الموضوع
أريد اسم صديقي زِيَاد
بالإنجليزية Zeyad
وشكرا
أهلا وسهلا بك وبصديقك أخ "KID.1412"اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KID.1412
زياد --> ゼィヤード
عفوا اخ عبود بدي اسألك كيف بنطالع اشرة المد بالكاتاكانا وكمان بقية الاختصارات شكرا مقدما
أهلا بعودتك أخ "رامي الحسن"اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رامي الحسن
اشارة المد هي نفسها dash بين المفتاحين "=" و "0" في لوحة المفاتيح وذلك عندما تكون في وضع الكتابة في اللغة اليابانية
أما بالنسبة للاختصارات الأخرى فأرجو أن توضح مثل ماذا؟؟!
لو سمحت
ابغ اسم احمد<< أخوي الصغير icon-cab
أهلاً بك أخت "قورين" مرة أخرىاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قورين
أحمد --> アフマド
والله يخليلكم اياه
السّلام عليكمbye00
أودّ منك لو سمحت هذه الأسماء
سمير
سنيا
سيرين
سهير
شكرا مقدّما eh_s7
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أهلا بك اخت "hola!" وبكل شعب تونس البطل
سمير --> サミール
سنيا --> "هل تقصدين (سونيا) الرجاء اعادة كتابة الاسم باللغة الانجليزية لأتمكن من كتابته بالطريقة الصحيحة"
سيرين --> セィリーン
سهير --> スヘイル
わたしは
スハイブ
بالأول : استعملت は مـآ استعملت わ المهـم .
بالثآني : イ تقرأ مثل Ai لإنو إسمـي بالعربيه به سكون .
★ほしちゃん
شكرا لك أخي abbood123 على مدّي بالأسماء...
بالنّسبة لاسم سنيا فهو يكتب بالانجليزيّة هكذا sonia
أمّا عن بطولة شعبنا فلا أظنّ أنّ هناك من هو أجدر بالبطولة أكثر من شعب فلسطين... لا حرمنا الله من الصّلاة في القدس
شكرا
أخ "كونان" أهلا وسهلا بكاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة .. كونان ..
1- في الأولى استخدمنا は مع أنها تلفظ "ha" ولكنها هنا في هذا الموضع فقط تلفظ "wa" ولأنني أتعلم اليابانية بالانجليزية لا أعلم ماذا نسميها بالعربية،بالانجليزية تسمى "marker" يمكنني أن أقول عنها بالعربية أنها أداة توضع بعد الاسم الذي يكون محور الجملة حوله "موضوع الجملة يتكلم عنه"
مثلا : watashi(wa) suhaibu desu
わたしはスハイブです
أنا صهيب
أو : sushi(wa) oishii desu
すしはおいしいです
السوشي لذيذ
هذه جمل بسيطة من لاشيء ولكنها فقط للتوضيح،ولكن أرجو أن تكون قد فهمتها من خلال هذا الشرح البسيط جدا
2- في الثانية スハイブ ، الـイ تلفظ i وليس ai بحيث أن :
ス --> تلفظ su
ハ -->تلفظ ha
イ -->تلفظ i
ブ --> تلفظ bu
ويصبح الاسم suhaibu
وشكرا لك على ほしちゃん
عفوا أختي لا شكر على واجباقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hola!
اذا كنت تقصدين بالاسم سُنيا (بالضم القصير "الضمة") يكتب الاسم هكذا --> ソニャ
أما اذا كان المقصود سونيا (بالضم الطويل "الواو") يكتب الاسم هكذا --> ソーニャ
المألوف لي والموجود هنا هو الثاني "سونيا" بالضم الطويل
وسأدعو لكي أن تحظي بشرف الصلاة في المسجد الأقصى انشاءالله