رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
N O C O M A R
صورة الخطأ غير واضحة!
المحقق الطموح
اسمه HASOOB، لكن هم معدلين أشياء خفيفة لكن يبقى نفس الخط
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جيـGINـن
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
يعطيكم العافية على مجهوداتكم الجبارة ، أنا مترجم جديد وأعمل على أول ترجمة لي ، حاليًا وصلت للإنتاج لكن واجهتني مشكلة في برنامج الميجوي وهي أني كلما قمت باستدعاء ملف الـavs تظهر رسائل مشابهة لهذه الرسالة:
مشكلتي حُلت ^^ ، لم يكن هناك خطأ في الأوامر أو نقص ؛ المشكلة كانت في الراو ! قمت بالتلاعب فيه ببرنامج PocketDivXEncoder فأصبح يعمل نياهاهااهاهااا..
شكرًا جزيلًا لكم ^^..
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
عذراً المشكلة كانت في الميجوي نفسه ، حذف السكربت و الميجوي و أعدت تنصيبه و أشتغل و أخيراً ^^
شكراً أخي البراء و أخي Pirate King
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
السلام عليك أخي al-braa
بحثت عن الخط ولكن الرابط الذي أحمل منه لا يعمل
فأرجوا أن ترسل إلي رابط الخط [يعمل] لو سمحت أو أرسله علي رابط الميديا فاير
وجزاك الله خيرا
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنتevil
فين طلبي يا أهل الخير ترى ماني عارفة اتصفح
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
استفساري كان هنا
جاوبونا الله يجزاكم الخير
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الله يجزاكم خير وماتقصرون على خدمتكم للأعضاء
لدي مشكلة عويصة ماعرفة لها حل ابداً
المشكلة في برنامج الايجي سب
لايقبل اغلب الحلقات !
اروح لقائمة video -- open video
لكن مايشغل المقاطع الا نادر
حتى اني احمل الراو بصيغة MKV ولاينفع وأحوله الى AVI وماينفع وأحوله الى MP4 ولا ينفع !!
وليس في هذا المقطع بل مقطاع كثيرة راو ولا يقبلها !
وهذه صورة من من عدم قبوله لها
http://images.msoms-anime.net/images...5803339942.png
ربما تقولون من البرنامج او الكوديك ... [الكوديك K-Lite حقي محدث لاخر نسخه ... واصادر برنامج الايجي سب 2.1.7 ونفس المشكلة] !
حتى اني عدت تثبيت البرنامج ولانفع وكذلك الكوديك عدت تثبيته لكن دون جدوى
فما المشكلة الغريبه هذه!!
ارجو حلها اذا استطعتم وجزاكم الله خيراً
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
مرحبا أنا لدي مشكلة وهي عندما اقوم بأنتاج الفيديو عبر megui يقوم بضغط الصوت بشكل جيد ولكن عندما يقوم الفيديوا عبر x264 يقول ان هناك خطاء أستخدمت الكثير من اكواد x264 ولم تنفع
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة النينجا الغامض
مرحبا أنا لدي مشكلة وهي عندما اقوم بأنتاج الفيديو عبر megui يقوم بضغط الصوت بشكل جيد ولكن عندما يقوم الفيديوا عبر x264 يقول ان هناك خطاء أستخدمت الكثير من اكواد x264 ولم تنفع
السلام عليكم أخي
اممم طيب حمل هذه
هـــنـــــا
و امسح الحزمه اللي
عندك و ثبت دي علي جهازك
+Icon20
أستخدم البروفايل الذي أعطاه لك صديقي
smii20MR-LUFFY
و جرِّب بعد كده و قول و إذا واجهتك مشكله أُخري لا تتردد
بالسؤال
icon987
بالتوفيق ..breack-fastbye00
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
°°°((( عاجل )))°°°
لدي مشكلة ... اردت نزع الترجمة من حلقة لناروتو شيبودن
واستعملت برنامج mkvtoolnix-unicode-1.7.0
ولكن عندما ينتهي من نزع الترجمة
أجد ان حجم الحلقة الناتجة صغير جدا 56kb
ولا تشتغل فما الحل من فضلكم
مع ان الترجمة تشتغل في الاييج ساب
واذا كان هنالك برنامج آخر فأعطوني اياه وشكرا
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
السـلام عليكم ..
عند الانتاج ببرنامج Megui يوجد عدة انواع من الكوديك x246 فما افضل نوع من هذا الكوديك لانتاج حلقة اتش دي يحجم 275 ميجا ؟
وشكراً
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
السلا عليكم
ممكن شباب برنامج اللوا (بليييز رابط يعمل)
و بعض الدروس له
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
أهلاً بك أخي الحبيب
أعتقد أن المشكلة من كارت الشاشة ( الجرافيك كارد )
هل تعرف مواصفات كارت الشاشة لديك ؟
وما هي ؟
الله يجزاك خير اخوي شكلي عرفت الحل من فهمك للمشكلة
انا مواصفات كرت الشاشة 512 كرستال [ لكن مالها اي دخل] تدري ليش؟!
لاني مركب البرنامج في [نظام وهمي]
النظام الوهمي: عبارة عن برنامج تركب داخلة نظام"زي اكس بي" [يعني يكون نظام اكس بي داخل البرنامج] والبرنامج داخل نظامك الاصلي [وهو سفن]
فالبرنامج يعرف كرت الشاشة للناظم الوهمي "اكس بي" من عنده [ماله دخل في النظام الاصلي]
ارجو انك فهمت الشي وراح اجرب البرنامج في نظامي الاصلي واردلك خبر جزاك الله خير
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
الله يجزاك خير اخوي شكلي عرفت الحل من فهمك للمشكلة
انا مواصفات كرت الشاشة 512 كرستال [ لكن مالها اي دخل] تدري ليش؟!
لاني مركب البرنامج في [نظام وهمي]
النظام الوهمي: عبارة عن برنامج تركب داخلة نظام"زي اكس بي" [يعني يكون نظام اكس بي داخل البرنامج] والبرنامج داخل نظامك الاصلي [وهو سفن]
فالبرنامج يعرف كرت الشاشة للناظم الوهمي "اكس بي" من عنده [ماله دخل في النظام الاصلي]
ارجو انك فهمت الشي وراح اجرب البرنامج في نظامي الاصلي واردلك خبر جزاك الله خير
مشكور اخوي ماتقصر جزاك الله خير
جربت الطريقة اللي قلتلها .. والحمدلله زان
يعطيك العافيه
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
يبدو ان المشكلة بالحلقة
حيث جربت حلقة اخرى ونجحت العملية
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
http://img825.imageshack.us/img825/8741/captureut.jpg
هذه المشكلة عنـدي .. وللاسف مش عارف احلها
لما يوصل الضغط عند الفيديو بيجيب error
+ ما بيجيب الــ Bitrate
ممكن الحل من بعد اذنكم
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
السلام عليكم
عذراً ان كنت قد ازعجتكم
لكنني اواجه مشكلة في برنامج الايجي سب في ويندوز 7
مشكلته حيث انني اضيف ملف السكريت
وهذي صورة للملف
http://images.msoms-anime.net/images...4327895804.png
لا اعتقد اني واجهة خطأ .. لاني حربت فتح ملف السكريت بواسطة برنامج [ميديا كلاسيك] ولكن فتحه مع الترجمة [بكن بداية الصوت وشوشة ثم يختفي الصوت] !!
حتى اني غيرت كود neroAacEnc واستبدلته بـ neroAacEnc واحد افضل منه [كما شرحه لي بعض الاخوه جزاهم الله خيراً]
لكن نفس المشكلة قبل الانتاج وبعد الانتاج
فما هو الحل جزاكم الله خيراً