رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة THE-KING
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ......................
هل هنالك طريقة لاضافة mkv الى VirtualDub لانني اريد انتاجها avi لكن البرنامج لا يقبل هذه الصيغة بتقول ادخلها عن طريق ملف avs بقولك اذا ادخلته عن طريق هذا الملف الناتج يكون كبيرا مع انني وضعىة بوفايل الضغط واهددداته او تكون الحلقة مشوشة ...............هل هنالك حل لهذه العضلة ؟؟؟ غير التحويل ببرامج التحويل ...........اي انني اريد ادخال mkv الى VirtualDub بدون ملف avs او برامج تحويل ويكون النتاج مقبول..........~~
طيب لي ماتنتجها بالميجوي avi ?
بإمكانك إنتاجها avi بالميجوي ^_^
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
الميجو يأخذ وقت طويل ولايضغط AVI الا بـ XVID .........اتمنى ان تجدوا الحل..............
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة THE-KING
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ......................
هل هنالك طريقة لاضافة mkv الى VirtualDub لانني اريد انتاجها avi لكن البرنامج لا يقبل هذه الصيغة بتقول ادخلها عن طريق ملف avs بقولك اذا ادخلته عن طريق هذا الملف الناتج يكون كبيرا مع انني وضعىة بوفايل الضغط واهددداته او تكون الحلقة مشوشة ...............هل هنالك حل لهذه العضلة ؟؟؟ غير التحويل ببرامج التحويل ...........اي انني اريد ادخال mkv الى VirtualDub بدون ملف avs او برامج تحويل ويكون النتاج مقبول..........~~
وعليكم السلام
أخي الملك جرب هذه الطريقة Iهنا لكن طبق الأمر بدل الصيغة
يعني بدل ماتحط في الأوامر MP4ضع MKV أتمنى بأن مشكلتك تنحل : ]
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
لو سمحتم هل يمكنني أن أستخدم أمر التقطيع trim في برنامج Minicoder ؟
المشكلة أنني لما أستخدمه يجلس الإنتاج مدة طويلة جدًا ولا ينتهي ولا يقول لي Eror
لا أعرف ماذا أفعل ؟
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
السلام عليكم
بسم الله
مستر لوفى
إستخدم الميوجى لو عاوز أمر التقطيع
بسم الله
عندى مشكله مع الميوجى عندما أبدأ الإنتاج يظهر لى 3 مهام فقط و يأخذ
http://images.msoms-anime.net/images...3431478095.jpg
وقت طويل فى الإنتاج و بعد الإنتاج يطلع لى الملف حجمه كبير
أرجو الحل
آسف طلباتى كثرت اليومين دول
فى أمان الله
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Moustafa_m
السلام عليكم
بسم الله
مستر لوفى
إستخدم الميوجى لو عاوز أمر التقطيع
بسم الله
شكلي كدة هستخدم الميجوي وأمري لله !
طيب بالنسبة لسؤالك يا درش أنصحك تغير البروفايل !
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
لو سمحتم
أنا أنتجت حلقة ب MEGUI وللأسف كل مرة أنتج فيها الحلقة تطلع بدون صوت بالإضافة إلى أن الصورة بطيئة ومهنجة
أرجو المساعدة في أقرب وقت
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
مستر.لوفي
ممكن ترفع ملف الآفيسنث
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MR-LUFFY
لو سمحتم
أنا أنتجت حلقة ب MEGUI وللأسف كل مرة أنتج فيها الحلقة تطلع بدون صوت بالإضافة إلى أن الصورة بطيئة ومهنجة
أرجو المساعدة في أقرب وقت
أرنا ملف avs الذي وضعته في الميغوي و كذلك إذا كان ممكن جميع مراحل إنتاجك لكي نعرف المشكلة
+
آسف على عدم الإجابة عن رسالتك المشجعة إن شاء الله غدا بقيت ساعتين و تنتهي الاختبارات
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
كمون أيمن
XD
المشكلة ليست في ملف avs أعتقد أن العيب من البروفايل الذي أستخدمه
ولكني لا أعرف ما هو أنسب بروفايل للإنتاج على العموم سأحاول مجددًا.
ناركون
ركز في الاختبارات ودعك من الفانسب الآن
لا عليك يا صديقي أهم شيء عندي هو مصلحتك وليس أن ترد على رسالتي
تمنياتي لك بالتوفيق + بانتظار رجوعك بفارغ الصبر
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
THE-KING
للي بتحاول تعمله غلط!
من غير الصحيح وضع الحاوية avi مع x264، بل تكون مع xvid
MR-LUFFY
أظن إنك حاط في الmodes الConst. Quantizer وهذا النوع لا تستطيع تحديد الحجم فيه
بينما إذا اخترت 2pass فتستطيع تحديد الحجم وذلك عن طريق الBitrate.
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
أرجو المعذرة عندما أقوم بالتقطيع باستخدام أمر trim
فإن ما يتم قصه هو الصورة أما الصوت فلا يتم قصه لا أعرف لماذا ؟
أرجو منكم المساعدة !
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
البراء لم افهم قصدك يعني تقول ان x264 ماتنفع مع avi والله اظن انها افضل في المحافظة للجودة من xvid ..........~~
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة THE-KING
البراء لم افهم قصدك يعني تقول ان x264 ماتنفع مع avi والله اظن انها افضل في المحافظة للجودة من xvid ..........~~
امممم ، x264 لا تنفع للـavi
فهي من نوع ضواغط iso أو لا أعرف ما يسموه ، لذلك هي قوية في الضغط
كما أنها لا تعتمد من مشغلات avi المخصصة لهذه الصيغة
(لا أتحدث عن K-LITE أو الفرشوال ، فمعهما FFDSHOW به كل شيء ، لذا يدبر حاله و يقراها في النهاية xD)
المهم ، فقط إن كنت تريد إنتاجا صحيحا للـavi ، فاستعمل xvid أو divx
فمع حجمها الكبير ، لكن الإنتاج بها صائب و لا شوائب عليه
لكن لو أردت x264 للـavi ، لا بأس .. الحجم هو ما سيحمل في النهاية xDDD
كما أنك حر في اختيارك أخي الكريم
دمت بود
ملحوظة :: بعض ما كتبت قرأته و لم أطبقه أو ألمسه في الواقع أو أجربه .. لذا عذرا إن كان هناك خطأ
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
السلام عليكم
طلب برنامج التحويل الى الجودة الضعيفة النخفضة
بصيغة
rm
او
rmvb
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
السلام عليكم
ماهو افضل برنامج لدمج الترجمة في الفيديو
و ممكن شرح له
انا لدي ملف ترجمة اريد ان الصقه في فيديو بصيغة AVI
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
السلام عليكم
عندي حلقة بصيغة mp4 و بها ترجمة انجليزية فهل استطيع ان استخرج الترجمة منها ؟؟
و هل هناك طريقة اخرى للاستخراج ؟
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
السلام عليكم .. :)
لديّ سؤالين بما إننا قبل الإختبارات :)
السؤال الأول :
بعدما أسوي محاكاة و كاروكي بالافتر و كل شي طبعا أنتجها [ Rebder ] كما هو معرفو
لكن يطلع حجم الإنتاج كبير ؟ ما هي المشكلة ؟؟ و ما هو الحلّ
__________________________________________________ __
السؤال الثاني :
ممكن شرح تفصيلي لكيفية وضع فديو قبل الحلقة في الافتر ؟
و مشكورين :)
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bosaad
السلام عليكم
طلب برنامج التحويل الى الجودة الضعيفة النخفضة
بصيغة
استعمل برنامج Easy RealMedia Producer
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كاكا 08
السلام عليكم
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كاكا 08
ماهو افضل برنامج لدمج الترجمة في الفيديو
و ممكن شرح له
انا لدي ملف ترجمة اريد ان الصقه في فيديو بصيغة AVI
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Moustafa_m
السلام عليكم
عندى مشكله فى الميوجى<_<
هشرح المشكله بالصور
ثم بعد الإنتاج تطلع الحلقه مقسمه إلى ثلاث فيديوهات
ما المشكله و ما الحل ؟؟؟؟
نسيت ها هو ملف الـ AVS
عشان اللى عايز يعاين الملف
أرجو الإجابه فى أسرع وقت
فى أمان الله
و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
وعليكم السلام .. جرب هذه
كود:
LoadPlugin("C:\Program Files\megui\tools\avisynth_plugin\VSFilter.dll")
كود:
DirectShowSource("E:\Anime\MNT-fansubs_Naruto_shippuden_SD_163.mp4", fps=23.976, audio=true, convertfps=true)
TextSub("E:\Anime\خاص\MNT-fansubs_Naruto_shippuden_SD_163.ass")
LanczosResize(848,480)
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سوليدوس سنيك
السلام عليكم
عندي حلقة بصيغة mp4 و بها ترجمة انجليزية فهل استطيع ان استخرج الترجمة منها ؟؟
و هل هناك طريقة اخرى للاستخراج ؟
لا يمكن
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة makak
السلام عليكم .. :)
لديّ سؤالين بما إننا قبل الإختبارات :)
السؤال الأول :
بعدما أسوي محاكاة و كاروكي بالافتر و كل شي طبعا أنتجها [ Rebder ] كما هو معرفو
لكن يطلع حجم الإنتاج كبير ؟ ما هي المشكلة ؟؟ و ما هو الحلّ
__________________________________________________
السؤال الثاني :
ممكن شرح تفصيلي لكيفية وضع فديو قبل الحلقة في الافتر ؟
و مشكورين :)
