ضع هنا أسئلتك واستفساراتك في اللغة اليابانية - الجزء الأول

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة * قطرة الندى *

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مشكورين على طرح هذا الموضوع استفدت منه كثيرا

بغيت أسأل عن كلمة wo

سمعتها في أحد الجمل الي هي : hoshi wo mezashite بس كانوا ينطقوها hoshi yo mezashite

( معنى الجملة السابقة لمن لا يعرف : اهدف الى النجوم )

بغيت أعرف سبب اختلاف النطق هنا عن الكتابة وأيضا المعنى من كلمة wo ..

أنا أولتها على أن معناها : ( إلى ).. ولكن سمعت جملة أخرى الي هي teppen mezase ( معناها : اهدف الى القمة ) وما فيها كلمة wo فما السبب ؟؟

آسفة عالاطالة

وفي أمان الله

---

قريت معناها في درس لهشام عمرورجعت له ونسخت الكلام:

كذلك المقطعをoهو أداة قاعدية يدل على المفعول، وينطقه البعض أيضاًwo


فتكون تلك الجملة باليابانية:
サミさんが果物を食べました。
Sami san ga kudamono o tabemashita.

أكل------------------------- الفاكهة ----------سامي (السيِّد)



يعني هي تجي بعد المفعول به وتدل عليه
بس هذا نسخ من درسه وان شاء الله تستفيد الى ان يأتي شخص يشرحلك اكثر :)

واعذرني لو فهمتك غلط لأني مبتديء مثلك ^^"

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ghost snake

اود معرفة متى استعمل كلا منkatakana,hiragana,kanji وهل عندما اقرا كتابا هل الجمل عبارة عن مزيج من هده الاساليب الثلاثة

---

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *MiSs-RuRu*

ممكن سؤال
أنا لاأزال مبتدأة في تعلم اليابانية
فقدتعلمت حروف الهاريغانا ولكم يتبقى منها سوى 10 أحرف
وسأبدأ بالكتاكا بعدها إن شاء الله لكن عندي استفسار
متى نستخدم حروف الكتكاتا والهريغانا؟
أي متى نكتبها؟
بأمان الله

---

غالبا الجمل تحتوي على الثلاثة انواع حسب علمي يعني لو تقرأ اي كتاب لازم تكون عارف الثلاثة انواع ماعدا الكتب البسيطة والمخصصة للاطفال والمبتدئين مثلنا :) بعضها تكون بالهيراجانا فقط

راجعوا هذا الموضوع

مكتوب الشرح بالتفصيل

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=46235


^^"

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة キャプテン翼

غالبا الجمل تحتوي على الثلاثة انواع حسب علمي يعني لو تقرأ اي كتاب لازم تكون عارف الثلاثة انواع ماعدا الكتب البسيطة والمخصصة للاطفال والمبتدئين مثلنا :) بعضها تكون بالهيراجانا فقط

راجعوا هذا الموضوع

مكتوب الشرح بالتفصيل

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=46235


^^"

---

domo arigato gozaimasu
thumbsup-Icon

どういたしまして ^^"

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة * قطرة الندى *

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

---

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة * قطرة الندى *

مشكورين على طرح هذا الموضوع استفدت منه كثيرا

بغيت أسأل عن كلمة wo

سمعتها في أحد الجمل الي هي : hoshi wo mezashite بس كانوا ينطقوها hoshi yo mezashite

( معنى الجملة السابقة لمن لا يعرف : اهدف الى النجوم )

بغيت أعرف سبب اختلاف النطق هنا عن الكتابة وأيضا المعنى من كلمة wo ..

أنا أولتها على أن معناها : ( إلى ).. ولكن سمعت جملة أخرى الي هي teppen mezase ( معناها : اهدف الى القمة ) وما فيها كلمة wo فما السبب ؟؟

آسفة عالاطالة

وفي أمان الله

---

wo أداة قاعدية تدل على المفعول به وينطق o أيضا وليس yo ...

وتسقط الأداة في اللهجة العامية مثل جملتك الثانية teppen mezase وفي اللغة الرسمية تنقال بالأداة ...

أتمنى تكون المعلومة وصلت ...

اقتباس:

---

قريت معناها في درس لهشام عمرورجعت له ونسخت الكلام:

كذلك المقطعをهو أداة قاعدية يدل على المفعول، وينطقه البعض أيضا

فتكون تلك الجملة باليابانية

サミさんが果物を食べました
Sami san ga kudamono o tabemashita.

يعني هي تجي بعد المفعول به وتدل عليه

---

أخوي أنا كنت أعلم عن o التي تدل على المفعول به و لكن لم أكن أعلم أنها هي نفسها wo !!!!!!!!

يعني هي تكتب بالحروف اليابانية wo و بالروماجي o ؟؟؟؟

اقتباس:

---

بس هذا نسخ من درسه وان شاء الله تستفيد الى ان يأتي شخص يشرحلك اكثر

واعذرني لو فهمتك غلط لأني مبتديء مثلك

---

باااااارك الله فييييييك وجزااااك الله عني كل خيييييير

وكل عام و أنتم بخير

اقتباس:

---

wo أداة قاعدية تدل على المفعول به وينطق o أيضا وليس yo ...

---

أنا بعد استغربت أنه مكتوب wo وينطقونها yo قلت يمكن في مرات ينطقونها wo ومرات yo

اقتباس:

---

وتسقط الأداة في اللهجة العامية مثل جملتك الثانية teppen mezase وفي اللغة الرسمية تنقال بالأداة ...

أتمنى تكون المعلومة وصلت ...

---

أهااااا .. يعني ذا هو الفرق بين الجملتين

بااااك الله فييييك و جزاك الله عني كللل خير

وكل عام و أنتم بخير

وفي أمان الله

اقتباس:

---

أخوي أنا كنت أعلم عن o التي تدل على المفعول به و لكن لم أكن أعلم أنها هي نفسها wo !!!!!!!!

يعني هي تكتب بالحروف اليابانية wo و بالروماجي o ؟؟؟؟

---

بالروماجي تكتب wo والياباني تكتب を
لكن إذا بتنطقيها تنطقيها [ o ]

اقتباس:

---

بالروماجي تكتب wo والياباني تكتب を

لكن إذا بتنطقيها تنطقيها [ o ]

---

أهاااااا
يعني جملة الأخ كابتن بتصير كذا : Sami san ga kudamono wo tabemashita

بدال : Sami san ga kudamono o tabemashita

؟؟؟؟؟؟

وكمان عندي سؤال ثاني

nan مرات ينطقونها nan ومرات nani فهل هناك فرق بين الاثنين ؟؟

وهل يجوز استعمال أحدها مكان الآخر ؟؟

وآآآسفة على كثرة أسئلتي

وكل عام وأنتم بخير

الحمد للله لقد قمت بحفظ كل من hiragana,katakana لكن لا اعرف متى استعملها ارجوكم مساعدتي

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ghost snake

الحمد للله لقد قمت بحفظ كل من hiragana,katakana لكن لا اعرف متى استعملها ارجوكم مساعدتي

---

بالنسبة لحروف الــ katakana تستخدم لكتابة الكلمات الاجنبية فمثلا اسمك يكتب بالـ katakana
لأنه كلمة اجنبية

أما حروف الـ hiragana فهي تستخدم لكتابة الكلمات اليابانية
ولكن غالبا ما تستخدم حروف الـ hiragana لكتابة قصص وكتب الأطفال


هذا الذي اعرفُه iconQ

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خدودي وردية

بالنسبة لحروف الــ katakana تستخدم لكتابة الكلمات الاجنبية فمثلا اسمك يكتب بالـ katakana
لأنه كلمة اجنبية

أما حروف الـ hiragana فهي تستخدم لكتابة الكلمات اليابانية
ولكن غالبا ما تستخدم حروف الـ hiragana لكتابة قصص وكتب الأطفال


هذا الذي اعرفُه iconQ

---

شكرا يا اختي الكريمة لكن هناك كلمات هي عبارة عن خليط للنوعين فهنا لا اعرف متى استعمل فيه hiragana و katakana

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ghost snake

شكرا يا اختي الكريمة لكن هناك كلمات هي عبارة عن خليط للنوعين فهنا لا اعرف متى استعمل فيه hiragana و katakana

---

للأسف ما أعرف فأنا مبتدأة icon114
لعل غيري من ذوي الخبرة يجيبوا على تساؤلك (:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خدودي وردية

للأسف ما أعرف فأنا مبتدأة icon114
لعل غيري من ذوي الخبرة يجيبوا على تساؤلك (:

---

شكرا لمحااولتك مساعدتك لي thumbsup-Icon domo arigato gozaimasu

اقتباس:

---

غالبا الجمل تحتوي على الثلاثة انواع حسب علمي يعني لو تقرأ اي كتاب لازم تكون عارف الثلاثة انواع ماعدا الكتب البسيطة والمخصصة للاطفال والمبتدئين مثلنا :) بعضها تكون بالهيراجانا فقط

راجعوا هذا الموضوع

مكتوب الشرح بالتفصيل

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=46235

---

شكرًا
بأمان الله

هل تعلم الحروف الصينية مهم للغة اليابانية؟
ومتى تستخدم؟

ممكن اعرف باكا تصير حق الذكر والمؤنث ولا لا..
ولوماعليكم امر ابي أعرف اسكت والحمدلله وبعد كم كلمه نفس مزعج/ه و قبح/ه وفضولي/ه وطريقة اللفظ وشكراً..

ممكن أعرف اذا واكاتا معناتها حسنا ولا لا و زوري المعنى:ماكر يصير حق الانثى..

وآسف اني طلبت مره ثانيه..

مامعنى : (و دو إيتا شيما شتيه ) ؟

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة %هيبارا%

مامعنى : (و دو إيتا شيما شتيه ) ؟

---

DŌ - ITASHIMASHITE تعني عفوا عندم يقوم احد بشكرك تقولها
هذا الذي اعرفُه iconQ

حروف الكانجي بما تستخدم؟
+ ممكن موقع أو برنامج يعلم القواعد اليابانية
بأمان الله

اقتباس:

---

حروف الكانجي بما تستخدم؟
+ ممكن موقع أو برنامج يعلم القواعد اليابانية
بأمان الله

---

تفضلي هذا الموقع
http://www.geocities.com/haroon68

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ghost snake

اود معرفة متى استعمل كلا منkatakana,hiragana,kanji وهل عندما اقرا كتابا هل الجمل عبارة عن مزيج من هده الاساليب الثلاثة

---

kanji: الكانجي ابجديه قديمه مأخوذه من احرف الصينيه وهي تعتبر من اصعب اللغه لذلك حاولوا اليابانيين ان يقوموا بإدخال نظامين جديدين للكتابه وهي الهيراجانا والكاتاكانا ويطلق عليهما معاً الكانا

hiragana: هي الأبجدبه الأساسيه وتستعمل عندما لا تـتقـن الكانجي ..وتكتب اسماء اليابانيين والمدن والأدوات والمناطق وكلها.. بالهيراجانا لان لكل اسم ومدينه وجميعها لها معنى عند اليابانيين

katakana: احرف للداخله على الاسماء والاسماء التي لا معنى لها لليابان
.... والأحرف الأجنبيه يستعملوا بالكاتاكانا لانها الآسامي الآجنبيه لامعنى لدى اليابانيين فيكتبوها بالكاتاكانا
مثل : コナン ( كونان) اسمه اجنبي وتكتب بالكاتاكانا وعشان الاسم ليس ياباني فما تكتب بالهيراجانا
والأحرف الدخيله مثل : مثل هذا الحرفينキャ الحرف الصغيرالي لونه أحمر هي الحروف الدخيله
الكاتاكانا احرف للداخله على الاسماء والاسماء التي لا معنى لها لليابان ^^
لكن الكاتاكانا عكسها لا معنى للاسماء ^^

واسفه على التأخر لاني انشغلت شوي ><
وان شاء الله توصلك المعلومه ^^

ghost snake
يعطيك العافيه

كونيشوا مينا سان ^__^


عندي سؤالين محيريني ^^"



أنا أعرف أن الكانجي هي ليست حروف و انما رموز صينيه بحته

أما الهيراغانا والكاتاكانا هي تبسيط لرموز الكانجي

هل هذا صحيح ؟




و السؤال الثاني

هل يجوز الخلط بين حروف الهيراغانا والكاتاكانا بما أنها تتشابه في النطق رغم أختلاف أشكالها ؟

يعني مثلا أكتب كلمه فيها من الهيراغانا والكاتاكانا .. أو يجب كتابة الكلمه و الجملة من أبجدية واحده


أتمنى يكون سؤالي واضح ^__^



أريقاتو قوزايمشتا ^___^

السلام عليكم



ما المكتوب في الصورة ؟


http://images.msoms-anime.com/45/221...b85022bd72.jpg

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة carmin

كونيشوا مينا سان ^__^

عندي سؤالين محيريني ^^"

أنا أعرف أن الكانجي هي ليست حروف و انما رموز صينيه بحته

أما الهيراغانا والكاتاكانا هي تبسيط لرموز الكانجي

هل هذا صحيح ؟

و السؤال الثاني

هل يجوز الخلط بين حروف الهيراغانا والكاتاكانا بما أنها تتشابه في النطق رغم أختلاف أشكالها ؟

يعني مثلا أكتب كلمه فيها من الهيراغانا والكاتاكانا .. أو يجب كتابة الكلمه و الجملة من أبجدية واحده

أتمنى يكون سؤالي واضح ^__^

أريقاتو قوزايمشتا ^___^

---

بالنسبة لأول سؤال : صحيح الكانا تبسيط لقراءة الكانجي ودراسته .

وثاني سؤال : لايجوز خلط كلمة من الهيراجانا والكاتاكانا وكل واحد له وظيفة ، الهيراجانا : يكتب بها الكلمات التي هي من لغتهم أما الكاتاكانا : تستخدم لكتابة الكلمات التي ليست من لغتهم ، ويجوز الخلط بينهم في جمل وفي الأصل اليابانيين يستخدمون الثلاث أنواع في الكتابة ...

السلام عليكم أريد من أحد المختصين إجابتي على سؤالين عندي ضروريين جدا وأحتاج إجابتها :

الأول : هل توجد كلمة يابانية واحدة تتكون من أكثر من ستة أحرف ؟

والثاني : الحرفان ( を　و　ん ) هل يمكن أن تبدأ الكلمة بأحدهما ؟ أم أنهما حرفان لا يمكن أن يأتيا إلا بعد حرف آخر من الحروف اليابانية ؟

أرجو إجابتي من فضلكم

السلام عيكو ورحمة الله وبركاته ..

امممممممممممممممممممممممم مممممممممممم ..

ماأدري هلعندي سؤال ولالا .....>>> تذكرتتت >>> الحمدلله على السلامة -____________-

كيف أقو هذه الكلمات .. ,,,













الأخبار - برامج الأطفال - برامج إسلاميه - برامج رياضيه - برامج اقتصاديه - برامج متوعة

أعشق - خلاص وشكرا

وعادي لوكان بس كلمتين اديتوني من ذي ..

وممكن تأدوني موقع يفيد باللغة اليابنيه بأي شكل من من الأشكال وياليت يكون علابي وعادي

لو كان ياباني ..

مع السلامة وشكرا ......,,, ^^ -__- T_T ^د^ @_@ =_= +_+ باي

كنت عارفة معناها بس تلخبطت ممكن تترجمها لي هذه الكلمات رجاااااء:

دايجوبو يو
دايجوبو كو
داي جوبو ديسكا
أما هذي أبيك تكتبلي شلون أقولها بالياباني ,اكتبلي ترجمتها بالعربي و الإنجليزي لو سمحت :
لا أريد أن أرى دموعك
أنت أغلى ما لدي أغلى من الكون
أنا أحبك
إنه يحبني

ممكن يا أخي الكريم تترجملي هذي الكلمات :

هافاتا إي تالا موتو لانا ايتو ايتا

اءوري أو ربما أءوي أنو سورا أو ربما تورا



وشكرا sen شكر على هذه المساعدة ...................................في انتظار الرد ..............

بدي برنامج عربي لتعليم الهيراغانا

و الكاتاكانا و الكانجي ،،

وجزاكم الله كل خير ،،،،

أخواني هلأ الواحد لازم يتعلم كل حروف الكانجي؟
أنا اسمعت إنها 2000 حرف!!!!!!!!

is jordan shoes good enough for play basketball?

أخواني هلأ الواحد لازم يتعلم كل حروف الكانجي؟
أنا اسمعت إنها 2000 حرف!!!!!!!!

وينكم؟

بصراحه انا عندي طلب حابة اعمل اذاعة عن اليابان في المدرسة وفكرت اني اعمل محادثة بسيطة باليابانية اللي عنده افكرا ممكن يساعدني او يدلني على المواقع تساعدني او مصطلحات وشكرا

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة miral 3

بدي برنامج عربي لتعليم الهيراغانا

و الكاتاكانا و الكانجي ،،

وجزاكم الله كل خير ،،،،

---

السلام عليكم:)

عندي برنامج بس مش عارفة اسمه:d
بإذن الله لي عودة مع اسم البرنامج,بس ادور عليه,لأن متخفي في وسط ملفات:d
بالتوفيق

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *MiSs-RuRu*

أخواني هلأ الواحد لازم يتعلم كل حروف الكانجي؟

أنا اسمعت إنها 2000 حرف!!!!!!!!

وينكم؟

---

هي 5000:d

بس مش لازم علي الواحد يتعلم كل حروف الكانجي
في انتظار البقية أن شاء الله يفيدوكِ

بالتوفيق

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة naru22

بصراحه انا عندي طلب حابة اعمل اذاعة عن اليابان في المدرسة وفكرت اني اعمل محادثة بسيطة باليابانية اللي عنده افكرا ممكن يساعدني او يدلني على المواقع تساعدني او مصطلحات وشكرا

---

أختي بإمكانك أستخدام أو نقل المحادثات من الرابط ده
قائمة الدروس

عبارة عن محادثات,كل محادثة تتكلم عن شئ مختلف:)
بإذن الله تفيدك

بس الرابط فوق أن شاء الله يفيدك
اتصفحيه كله,لو مش لقيتي عبارات الترحيب أو السلام,إن شاء الله بساعدك

بالتوفيق

مشكووور والله بس انا اتصفحته واتمنيت لو يكون فيه مقابله شخصية علشان حابة اعمل مشهد على العموم مشكور والله

سلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخواني عندي استفسار عن الحروف

انا عرفة الحين ان كل حرف ياباني يتكون من حرفين انجليزيين صح

طيب الحرف الواحد كيف

يعني في حروف الهيرجانا مافي حرف F - L - J - V - X - C - Q

طيب كيف اكتبهم ؟؟ ومافي حروف اتركهم ولا كيف

ومافي حروف لوحدها مثل K لازم ترتبط بــ a او i او o او e او u

وانا ابي اكتب k لوحدها كيف ؟؟

وممكن موقع او برنامج كيف تنطق الحروف اليابانيه ؟؟

اعرف طلباتي كثيير سامحوني icon088

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فجاري

سلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخواني عندي استفسار عن الحروف

انا عرفة الحين ان كل حرف ياباني يتكون من حرفين انجليزيين صح

طيب الحرف الواحد كيف

يعني في حروف الهيرجانا مافي حرف F - L - J - V - X - C - Q

طيب كيف اكتبهم ؟؟ ومافي حروف اتركهم ولا كيف

ومافي حروف لوحدها مثل K لازم ترتبط بــ a او i او o او e او u

وانا ابي اكتب k لوحدها كيف ؟؟

وممكن موقع او برنامج كيف تنطق الحروف اليابانيه ؟؟

اعرف طلباتي كثيير سامحوني icon088

---

تفضلي موقع فيه حروف الكتكانا والهريجانا مع النطق:

http://www.languageguide.org/im/alpha/jp/hiragana.jsp

بأمان الله

ري ري

طيب كيف على الكتابه ؟

انا عرفة الحين ان كل حرف ياباني يتكون من حرفين انجليزيين صح

طيب الحرف الواحد كيف

يعني في حروف الهيرجانا مافي حرف F - L - J - V - X - C - Q

طيب كيف اكتبهم ؟؟ ومافي حروف اتركهم ولا كيف

ومافي حروف لوحدها مثل K لازم ترتبط بــ a او i او o او e او u

وانا ابي اكتب k لوحدها كيف ؟؟

اقتباس:

---

ري ري

طيب كيف على الكتابه ؟

انا عرفة الحين ان كل حرف ياباني يتكون من حرفين انجليزيين صح

طيب الحرف الواحد كيف

يعني في حروف الهيرجانا مافي حرف F - L - J - V - X - C - Q

طيب كيف اكتبهم ؟؟ ومافي حروف اتركهم ولا كيف

ومافي حروف لوحدها مثل K لازم ترتبط بــ a او i او o او e او u

وانا ابي اكتب k لوحدها كيف ؟؟

---

مافهمت بالضبط

مثلا ؟؟؟ ماهي الكلمة التي ترغبين بكتابتها

اقتباس:

---

أخواني هلأ الواحد لازم يتعلم كل حروف الكانجي؟

أنا اسمعت إنها 2000 حرف!!!!!!!!

وينكم؟

---

لا أكثر من 2000
لكن ما تحتاج تتعلمهم كلهم
الدارس اليابانية يتعلم في المدرسة 2000 كانجي تقريبا

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قرووش قطر

ممكن اعرف باكا تصير حق الذكر والمؤنث ولا لا..
ولوماعليكم امر ابي أعرف اسكت والحمدلله وبعد كم كلمه نفس مزعج/ه و قبح/ه وفضولي/ه وطريقة اللفظ وشكراً..

---

وينكم من زمان وأنا انتظر ردكم..

اقتباس:

---

وينكم من زمان وأنا انتظر ردكم..

---

السؤال الأول
تصير للمؤنث والمذكر
الثاني ماعرفته ^^"

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة flower

السؤال الأول

---

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة flower

تصير للمؤنث والمذكر

الثاني ماعرفته ^^"

---

شكرا ع الرد..

عدنا:d

كونيتشواا ميناا

قروش قطر

اقتباس:

---

ممكن اعرف باكا تصير حق الذكر والمؤنث ولا لا..
ولوماعليكم امر ابي أعرف اسكت والحمدلله وبعد كم كلمه نفس مزعج/ه و قبح/ه وفضولي/ه وطريقة اللفظ وشكراً..

---

عذراً علي التأخير

بقدر أساعدك بـ قبح,بس بكلمة قبيح, أما الصفة :d

قبيح=minikui
فضولي=kukisin فيه فرق بين فضول ايجابي_سلبي
مزعج=miwaku أو Irairasuru مش متأكدة من Irairasuru
ياارب أكون أفدتك:)
ولو حد يأكد كلامي^^"

جآآ

اقتباس:

---

مزعج=miwaku أو Irairasuru مش متأكدة من Irairasuru

---

مم
urusai معناها مزعج ^^

فلور تشان ^^

يوريساي بمعني أسكت ,بس بقوة أخرس ^^"

أو بمعني تاني عالي ))لو صوت عالي
يعني إزعاج
بس الأساسي ليها أسكت

أريجاتو علي تعليقك
وفي انتظار المشرف للتأكيد

جآآ

عندي سؤال ايه الأعزاء
إيش هو منهج النطق الياباني مع الاسماء؟ يعني مثلاً عندنا اسم خالد او اسم إسراء....كيف يتم نطقه في اللغة اليابانية
:){:d}

اقتباس:

---

يوريساي بمعني أسكت ,بس بقوة أخرس ^^"

أو بمعني تاني عالي ))لو صوت عالي
يعني إزعاج
بس الأساسي ليها أسكت

---

urusai المعنى الأساسي ليها مزعج
لكن يستخدموها بمعنى [ اسكت ]
هذي صورة من قاموس عشان تتأكدي
http://up1.m5zn.com/photo/2009/1/5/05/stzxipjpg.jpg/jpg