رد: *.~ حـــوارات قصـيرة للمبــتدئيـن ~.* ( من تــرجمتكم )
حلو حلو
انا هبدا اتعلم اساسيات الياباني عشان اعرف اترجم معاكو
WAITIN 4 MMMMMMMME
رد: *.~ حـــوارات قصـيرة للمبــتدئيـن ~.* ( من تــرجمتكم )
الأم: استقيظي وإلا ستتأخرين [ ليست ترجمة حرفية !]
ران: حاضر.
ران: باسم الله [ إتاداكيماس]
ران: أنا ذاهبة.
الأم: كوني حذرة [ عودي سالمة ]
الكلمات الثلاث لا أعرف كيف أترجمهم إلى العربية !
رد: *.~ حـــوارات قصـيرة للمبــتدئيـن ~.* ( من تــرجمتكم )
رد: *.~ حـــوارات قصـيرة للمبــتدئيـن ~.* ( من تــرجمتكم )
いいね!!
الموضوع خطير جدا .. ان شاء الله بتكمل المحادثات؟
ان شاء الله تكمل المحادثات القصيرة و البسيطة عشان نستفيد
رد: *.~ حـــوارات قصـيرة للمبــتدئيـن ~.* ( من تــرجمتكم )
يب حكمل بإذن الله ..
بس خليمي أخلص اختباراتي ..
وبحاول أفعل القسم الميت ..
رد: *.~ حـــوارات قصـيرة للمبــتدئيـن ~.* ( من تــرجمتكم )
السلام عليكم اختي ساواري أردت أن أشكرك على هذه المشاركه و أردت أن أعلق على علامة الأستفهام في اللغة اليابانية وهو انه اذا اردنا أن نكتب جملة استفهاميه في اللغة اليابانية لا نضع علامة الأستفهام ولكن بعض اليابانيين يضعونها متأثرين باللغة الأنكليزية و هذا لا يعد خطأ.
