[02][مدخل مبسط إلى عالم الترجمة والتعرف على أدواتها]

مشكووووووور أخوي على الموضوع المتألق وننتظر جديدك

شكرا لك على هذا الموضوع

يعطيك الف عافيه

والصراحه انا حابه اني اترجم بس اني مااعرف انجليزي كثير :(

يعني مااقدر احمل برنامج يرتجم لي والتنسيق وضبط الوقت اضبطه ببرنامج
Aegisub2


وجزاك الله خير ..:)

جزاك الله خيراً

ماقصرت

ممكن يا اخي تحطلي البرنامج احملة لان الاشياء اللي حطيتها كلها فلاشicon147icon147icon1366icon1366icon1366icon 1366icon147
مشكوووووور

انا من زمان ابغى اتعلم ترجمة وهذه الدروس حمستني زيادة

مشكووووووووووووووور على هذا المجهود المتعوب عليه

شكر وننتقل للرد ثاني ...

مشكووور أخوي و جاري تحميل جميع المتطلبات

و بإنتظار ردكـ التالي لأنني جدا جدا متحمس ^^

شكرا لك

حملت كل البرامج ^^

أولا لازم اعترف انني من شدة الضحك قد وقعت عن الكرسي وسببت هزة أرضية عندنا في عمّان (نعم سمين لهذه الدرجة) عندما طلبت منا ان ننسى برنامج الsubtitle workshop.
على أي حال شكرا جزيلا لك، وأنا سعيد بأن أكون تلميذ في هذه الدورة.
واظن ان اهم ما ساتعلمه هو الtiming والباقي لا اظن انه سيكون صعبا، لذلك شكرا مرة اخرى

مع خالص تحياتي
"HisHighness"

ارجوك واصل الإبداع يا مبدع

مشكورررررررررر اخوي
وان شاء الله اتعلم الترجمة على يدك

يعطيك العافية

مشكوووووووووووووور يالمبدع creative

creative معناها إبداع

إسم على مسمى

وإنشاءالله باطبق الدروس بالحرف

مع اني الان ببدأ الدوره
لكن ان شاءالله كل الشغل يكون احترافي
ومعا لنملأ جدار محمد شريف بابداعات لا مثيل لا

أشكرك أخوووي على الشرح الوافي والمفصل وافدتنا بمعلومات ما نعرفها وأسلوبك مميز في الشرح
الله يعطيك العافية على المجهود
تحياتي لك
تقبل مرووووري

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مرحبا بكم أعضاءنا الكرام ...

تم تعديل الروابط الخاصة بالمقاطع ... وسيتم تعديل جميع الروابط بإذن الله قريبا ...


أخوكم من فضاء الإبداع
CrEaTiVe

يعطيك العافية ياخوي على الشرح

هذا الرابط لايعمل

http://193.37.152.118/msoms-tut/translation_lessons/[Ph-Cr][RAW_Material][MSOMS].avi


وهذا الرابط ايضا لايعمل

http://193.37.152.118/msoms-tut/translation_lessons/[Ph-Cr][Translated_Material][MSOMS].avi

في انتظار كل ماهو جديد يعطيك العافية

لي رجعه للدرس مره ثانية

تم الرفع ... وجاري رفع بقية الصور الآن -____- ...

عظيم ..

كنت محتاجة الموضوع من سنة =_='

شكرًا لك على إعادة الرفع مرة أخرى :)

شكراً اخوي CrEaTiVe لرفع الدرس مره اخرى^^"
في امان الله