~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

^
^
^

آهاآآآ , بس هالشي بعد أباآ أعرفه ^^"

أقصد عشاآن نحط ملاحظة فوق , شو لازم نسوي ؟

و الأنمي نظيف بالعكس , بس في بنت كانت تدعي و تقول " كامي - ساما "

بث مشكورين , الله يجزيكم الجنة

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Sweet Dark

السلام عليكم ~

سؤالي غريب هالمرة .. بس محتاآجة لجواآب ,,

بماآ أنه لديكم الخبرة يا مترجمين ..

إذا مرت عليناآ كلمة " كامي - ساما " التي تعني الإله .. فماذا يجدر بنا أن نكتب ؟ ^^"

احترت كثيراً بصراحة , فقلت أستشيركم قبل لا أرتكب خطأ ولا شي ..

السموحة منكم ~

---

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاتة

مممممممممممم ...

الأفضل أن تكتبي بدلها كلمة : ملك أو سيد !

او كما قالوا جعيسيو و Pirate king !

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Sweet Dark

^
^
^

آهاآآآ , بس هالشي بعد أباآ أعرفه ^^"

أقصد عشاآن نحط ملاحظة فوق , شو لازم نسوي ؟

و الأنمي نظيف بالعكس , بس في بنت كانت تدعي و تقول " كامي - ساما "

بث مشكورين , الله يجزيكم الجنة

---

أضيفي هذا الكود :

كود:

---

{\an8}

---

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عيناوي104

أضيفي هذا الكود :

كود:

---

{\an8}

---

---

او سوي ستايل جديد خاص للملاحضات وفي قايئمة الـaligment اختاري رقم 8 عشان يكون فوق

وسوي فيه الي تبينه بعدين حطي الملاحضة في سطر جديد وخليه مثل التوقيت واكتبي الي تبينه وشوفي النيجة :d

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


أريد شعار منتديات Msoms للإنتاج مرفوع على الميديا فاير ..!!

أعلم إنه مرفوع على زدشير بس مارضى يتحمل

باااي

شباب ممكن احد يشرحلي كيف اعمل هذا التأثير من تأثير الدخول وظهر الكلمات بالطبقة الثانية لوحدها والاختفاء التدريجي (تأثير الخروج)

الصورة (متحركة)

http://www.up-00.com/dqfiles/wBS73879.gif

للي ما طلعتله بسبب بطء اتصاله الصورة هذا رابط مباشرicon90

http://www.up-00.com/dqfiles/wBS73879.gif


يا ليت يعملي اياه على ملف ويرفعه لي أو يشرحه لي وبالأكوادIcon-Winner0

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بوب لابس ثوب

شباب ممكن احد يشرحلي كيف اعمل هذا التأثير من تأثير الدخول وظهر الكلمات بالطبقة الثانية لوحدها والاختفاء التدريجي (تأثير الخروج)

الصورة (متحركة)


http://www.up-00.com/dqfiles/wBS73879.gif



للي ما طلعتله بسبب بطء اتصاله الصورة هذا رابط مباشرicon90

http://www.up-00.com/dqfiles/wBS73879.gif


يا ليت يعملي اياه على ملف ويرفعه لي أو يشرحه لي وبالأكوادIcon-Winner0

---

هذا يسمى كاراوكي و توجد دروس له في هذا القسم

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Narcon-sama

هذا يسمى كاراوكي و توجد دروس له في هذا القسم

---

ادري لكن ابي طريقة هذا التأثير لو كان عندك درس لهذا التأثير زودني به

أهلا بالمبدع أخي بوب لابس ثوب
ياليت ياغالي بس لو تحط الصورة بسبويلر علشان مايصير ردك مخالف ويزعل ماجد xD
+
أما عن تأثير الخروج والدخول فلقد شرحها ماجد سينباي في دروس التمبلت
راجعها وتجد مايسرك ^^
بالتوفيقــ

السلام عليكم..
أردت تثبيت برنامج Aegisub
على الجهاز..لكن كلما قمت بتثبيته..تواجهني مشكلة..
بعد انتهاء التثبيت..تظهر لدي هذه الرسالة..
http://www.up-00.com/oqfiles/SZb76126.jpg
مالمشكلة..؟؟
و جزاكم الله خيراً.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Blue_Sky

السلام عليكم..
أردت تثبيت برنامج Aegisub
على الجهاز..لكن كلما قمت بتثبيته..تواجهني مشكلة..
بعد انتهاء التثبيت..تظهر لدي هذه الرسالة..
http://www.up-00.com/oqfiles/SZb76126.jpg
مالمشكلة..؟؟
و جزاكم الله خيراً.

---

حقيقتاً لا أعلم مالمشكلة
لكن من باب الأحتياط
قومي بحذف النسخة التي لديك
وثبتي النسخة 2.1.2 من هنا

http://www.malakith.net/aegiwiki/Windows_downloads

لا تنسي أن تحذفي الأيجي سب السابق الذي قمتي بتثبيته

اقتباس:

---

حقيقتاً لا أعلم مالمشكلة
لكن من باب الأحتياط
قومي بحذف النسخة التي لديك
وثبتي النسخة 2.1.2 من هنا

http://www.malakith.net/aegiwiki/Windows_downloads

لا تنسي أن تحذفي الأيجي سب السابق الذي قمتي بتثبيته

---

قمت بحذف الأول
وثبت الثاني..
وتظهر لدي نفس الرسالة..=_______=

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kit2

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


أريد شعار منتديات Msoms للإنتاج مرفوع على الميديا فاير ..!!

أعلم إنه مرفوع على زدشير بس مارضى يتحمل

باااي

---

شيل التوقيع لو سمحت

هههه حضك والله انا ماتعامل إلا مع الميديا فاير ورفعته من زمان بسبب الطلب الزايد في هالموضوع
هذا الرابط من هنا Msoms-Anime[Logo].rar

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بوب لابس ثوب

شباب ممكن احد يشرحلي كيف اعمل هذا التأثير من تأثير الدخول وظهر الكلمات بالطبقة الثانية لوحدها والاختفاء التدريجي (تأثير الخروج)

الصورة (متحركة)

http://www.up-00.com/dqfiles/wBS73879.gif

ممم على حسب خبرتي السابقة :d

الدخول والخروج من هذا الدرس [4][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Retime]
والاختفاء التدريجي عادي تأثير fade وتوقيته بالمتغيرات
[3][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][المتغيرات $]

للي ما طلعتله بسبب بطء اتصاله الصورة هذا رابط مباشرicon90

http://www.up-00.com/dqfiles/wBS73879.gif


يا ليت يعملي اياه على ملف ويرفعه لي أو يشرحه لي وبالأكوادIcon-Winner0

---

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Blue_Sky

قمت بحذف الأول
وثبت الثاني..
وتظهر لدي نفس الرسالة..=_______=

---

التوقيع Icon108

[PHP]ممم على حسب خبرتي السابقة :d

الدخول والخروج من هذا الدرس [4][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Retime]
والاختفاء التدريجي عادي تأثير fade وتوقيته بالمتغيرات
[3][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][المتغيرات $]

للي ما طلعتله بسبب بطء اتصاله الصورة هذا رابط مباشرicon90

http://www.up-00.com/dqfiles/wBS73879.gif


يا ليت يعملي اياه على ملف ويرفعه لي أو يشرحه لي وبالأكوادIcon-Winner0
[/PHP]
بالفعل أخي كود فيد هو الحل تسلم أخوي

جربت كل الطرق اللي قلتو عليها حق الحفظ في برنامج siegsub<--ادري اسمو مو كذا مدري شسمو
file:save as وبعدين اسمي الاسم
ما ضبط معاي
انا ابغاه ريل بلير كيف يسير..^^...

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة B.M.H.S

جربت كل الطرق اللي قلتو عليها حق الحفظ في برنامج siegsub<--ادري اسمو مو كذا مدري شسمو
file:save as وبعدين اسمي الاسم
ما ضبط معاي
انا ابغاه ريل بلير كيف يسير..^^...

---

:d برنامج الـAegisub بس لملف الترجمة

انتي تشوفينهة على الفيديو لما تترجمين بس لما تحفظين الملف بس يحفظ ملف الترجمة ومافي
طريقة لحفظه مع الفيديو فلازم تلصقين الترجمة بأحد هالبرنامجين مع الشرح

.*°-_|->لنتعلم الإنتاج سوية بأحسن كوديك x264 وأشهر برنامج meGUI<-|_-°*. ‏
( شرح فيديو سهل ومختصر ) طريقة الإنتاج والضغط المناسب بـ VirtualDub ‏

ولادخال الفيديو للبرامج الي ماتقبل لازم تعرفين الـAvisynth

:: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ ‏

وبالتوفيق

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ja3eso

او سوي ستايل جديد خاص للملاحضات وفي قايئمة الـaligment اختاري رقم 8 عشان يكون فوق

وسوي فيه الي تبينه بعدين حطي الملاحضة في سطر جديد وخليه مثل التوقيت واكتبي الي تبينه وشوفي النيجة :d

---

آآ ,, مشكوريييين والله =)

شي ثاآني

كيف نثوي تأثيراآت و كاريوكي ؟

و

في بداية الحلقة أباآ أكتب اسمي و اسم المنتدى .. شو أسوي ؟

و أشكر لكم صبركم و تحملكم لي

بس باجر برجع لأني ببدأ خلاص هيهي ..

بالتوفيق للمترجمين ~

بصراحة Icon-yes0برنامج تلوين و تكتيت الترجمة مش وماراح أتفاهم معه يلي صار أنه أنا ترجمة بارت أول من فيلم اريد أحد يساعدني يلون ويضبط النصوص من يلي بدو يساعدني مع العلم أنه رفض البرنامج أدخال الترجمة بحجة أن السطور تجاوز الحد وهذه المشكلة وسامحوني يعني كتبتها قبل كده وفي كم عضو ما أفتكرهم قالو OKهاتي الملف وأنا أتفهم معه مين مستعد أبعتلو هو على الخاص Icon093 وبرضو يرد علي على الخاص بس يكون قد الشغل

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنتevil

بصراحة Icon-yes0برنامج تلوين و تكتيت الترجمة مش وماراح أتفاهم معه يلي صار أنه أنا ترجمة بارت أول من فيلم اريد أحد يساعدني يلون ويضبط النصوص من يلي بدو يساعدني مع العلم أنه رفض البرنامج أدخال الترجمة بحجة أن السطور تجاوز الحد وهذه المشكلة وسامحوني يعني كتبتها قبل كده وفي كم عضو ما أفتكرهم قالو OKهاتي الملف وأنا أتفهم معه مين مستعد أبعتلو هو على الخاص Icon093 وبرضو يرد علي على الخاص بس يكون قد الشغل

---

انا اكيد بساعدج بس احس انه هني احسن عشان غيرج يستفيد بعد :d

اقتباس:

---

شي ثاآني

كيف نثوي تأثيراآت و كاريوكي ؟

---

هذا هو كتاب يشرح لج الاكواد Ass Override Tags from mexfx by ja3eso.rar بيساعدج كثييييير

اقتباس:

---

في بداية الحلقة أباآ أكتب اسمي و اسم المنتدى .. شو أسوي ؟

و أشكر لكم صبركم و تحملكم لي

بس باجر برجع لأني ببدأ خلاص هيهي ..

بالتوفيق للمترجمين ~

---

سهلة وقتي الجملة في بداية الحلقة وكتبي اسمج وبعدين حطي N\ خليه مثله بالضبط يعني الـN كابتل عشان ياخذ سطر جديد
وبعدين اكتبي اسم المنتدى وبعدين شوية تأثيرات على كيفج وخلاص :d

لا أنا بدي على الخاص ومابدي أحد يحصل على ترجمة قبلي انا لسة ما كملت البارت التاني وكمان بدك على الخاص ما بدك على راحتك