رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
السلام عليكم أرجو المساعدة في برنامج أفتر إيفكتس
كل ما أفتح الحلقة يظهر الفيديو بدون صوت ويكون عرض الفيديو بطيء للغاية مع أنا مسوي خيار الصوت وكل حاجة
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
king of game
شوف هذا الأمر
غير بس أسماء الملفات وخلاص
كود:
LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
DirectShowSource("msoms-anime.mp4", fps=23.976,convertfps=true)
textsub("msoms-script.ass")
msoms-anime.mp4
بدال هذا ضع اسم ملف الفديو + صيغته
msoms-script
ضع هنا اسم ملف الترجمة
golden anime
هممم ..
ممكن الفديو حجمه كبير او جهازك مايستحمل
شوف حاول تعمل على الفديو لوحده بدون الصوت افضل واخف على الجهاز
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
لا لا اخوي
مب كده
اولا هو مسار الملف هنا
D:\Episodes
مب بال c
ثانيا انا حاولت وما قدر
حتى لما غيرت
يار ريت احد يساعدني بليييز
لأني ملي وانا احاول
وبعدين ما له دخل الحجم
المشكلة بملف ال avs
لما افتحه يقول لي
error
يعني المعلومات ال فيه خطأ
أعيد وأقول
اسم الحلقة الراو
Ga-Rei_Zero 01.mkv
اسم ملف الترجمة
ga rei zero ep 1 sub from kingo
المسار
D:\Episodes
مب ال c
هنا
D:\Episodes
وشكرا...
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
انا عندي 2 شرح فيديو للافتر افكت ..
اللي ما فهمته كيف اضيف كيفير 7 شنو اضغط بالبرنامج ؟؟
وكيف افتح الفيديو اشوف نتيجة شغلي ؟؟
وشكرا لكم ..
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة king of game
لا لا اخوي
مب كده
اولا هو مسار الملف هنا
D:\Episodes
مب بال c
ثانيا انا حاولت وما قدر
حتى لما غيرت
يار ريت احد يساعدني بليييز
لأني ملي وانا احاول
وبعدين ما له دخل الحجم
المشكلة بملف ال avs
لما افتحه يقول لي
error
يعني المعلومات ال فيه خطأ
أعيد وأقول
اسم الحلقة الراو
Ga-Rei_Zero 01.mkv
اسم ملف الترجمة
ga rei zero ep 1 sub from kingo
المسار
D:\Episodes
مب ال c
هنا
D:\Episodes
وشكرا...
هلا اخوي الكريم انا حاولت اسوية لك تفضل جرب ..
ان شاء الله يضبط ^^
http://www.mediafire.com/?yslidxr728dza1u
Icon22
هاي صورة
http://darkview.xblackox.googlepages.com/dars4-09.jpg
أما هاي لازم انت تضيف عليه كم عدد فريمات الحلقة ^^Icon-flowers0
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
أشكرك أختي على جهدك الكبير والرائع والمدهش
لكنه فشل
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
امم مع الاسف ان ما اعرف الا هاي الطريقة >.<
انا بروحي فيستا ما يقبل يفتح ...
طيب جرب تحول صيغتها ببرنامج فورمات فاكتوري او حمل غيرها ^^
انا اسوي هالشكل ..جرب وتعال قول لي
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
شكرا لكل من حاول
لكن صديقي المخلص
العنيد
قد حل المشكلة
اشكركم جميعا
وخصوصا انت اختي
نسمة الورد
يلا سلااااااااااااااااام
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
سلام عليكم ،،، ممكن الخط المستخدم في محاكاة عنوانين حلقات ون بيسhttp://img77.imageshack.us/img77/832...9053709ou6.jpg
شكرا ..
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
makak
صراحة الخط الي بالصورة سيئ لا يناسب العنوان كـعنوان !
شوف ياغالي
صلحها بالفوتو
اختار خط مناسب للعنوان بعدها ضع باترن عليه
يعني خذ عينه من الحشوة بتاع الخط الأصلي
واصنع منها باترن وضعها في الخط اللي اخترته
ام المحاكاة فصلحها بالأفتر افكت
بالتوفيق
واي سؤال قسم التصميم لن يقول لا
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Pirate king
makak
صراحة الخط الي بالصورة سيئ لا يناسب العنوان كـعنوان !
شوف ياغالي
صلحها بالفوتو
اختار خط مناسب للعنوان بعدها ضع باترن عليه
يعني خذ عينه من الحشوة بتاع الخط الأصلي
واصنع منها باترن وضعها في الخط اللي اخترته
ام المحاكاة فصلحها بالأفتر افكت
بالتوفيق
واي سؤال قسم التصميم لن يقول لا
وقت تصليحها بالفوتوشوب تأخذ وقت و محاكاة بالافتر حياخذ وقت ايضا
كان لدي الخط حق العنوان لكن ضاع !!!!
فاللي عنهد يا اخوان يكرمنا بوضعه هنا
+ سؤال ثاني
ممكن تجديد رايط السكربت في هذا الرد
http://www.msoms-anime.net/showpost....&postcount=442
شكرا ..
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
makak
اللي تشوفه ..
بالنسبة للرابط الموجود في تلك المشاركة
فهو فقط مثال لعمل السكربت لا اكثر ولا اقل
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
شكرا لك يا نسمة ورد
بالنسبة للطريقة اللي قلتي عليها جربتها ومانفعت ياليت لو تساعدوني وأكون شاكر ومقدر لكم جميعا
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسمة وردة
انا عندي 2 شرح فيديو للافتر افكت ..
اللي ما فهمته كيف اضيف كيفير 7 شنو اضغط بالبرنامج ؟؟
وكيف افتح الفيديو اشوف نتيجة شغلي ؟؟
وشكرا لكم ..
شكرا لك اخوي يعني احرك الموشر يتحرك الفيديو ..
طيب والثاني ما شفت شي انا ابي اسوي كاريوكي مب محاكاة ^^"
اللي ما فهمته كيف اضيف كيفير 7 شنو اضغط بالبرنامج ؟؟icon088
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Pirate king
makak
اللي تشوفه ..
بالنسبة للرابط الموجود في تلك المشاركة
فهو فقط مثال لعمل السكربت لا اكثر ولا اقل
طيب ^^ أنا أبغى هذا السكربت لانو ماني قادر على نسخ اقتباس الشرح
شكرا ..
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
همتي الفردوس
هممم .. شوف ياغالي لازم تعيد الأنتاج
علشان مايحصل لك مشااكل !
شوف خل العمل يحفظ بمكان اخر وتأكد ان الهاردسك فيه مساحة كافية
وأيضاً ثبت هذه الحزمة بجهازك هنــا
makak
معذرة .. اقصد ملف فديو
يعني ملف فديو مطبق فيه السكربت
على كل رفعت لك السكربت هنـا
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
كيف أحصل على حلقات أنمي غير مترجمة لا عربي ولاإنجليزي؟
أنا بحث عن حلقات Prince Of Tennis لم أجد إلا المترجمة إنجليزي وأنا أريد الغير مترجمة
هل هناك موقع فيه حلقات الأنمي غير مترجمة؟
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أن مبتدئه جدااااااااااااااااااااااا اااااااااا في عالم الترجمة لكن سؤالي هو كيف أستطيع حجب لقطات معينه باستخدامaegisub
أريد أسهل وأيسر وأبسط طريقة ؟؟