مطلوب فرق لترجمة الاعجاز العلمي (عمل ضخم) إشترك الآن

اود المشاركة معكم
وانا مترجم من الإنجليزية الى العربية فقط

:: السلامُ عليكم ورحمة الله وبركاته ::

أحب أن أتطوع كمدقق للترجمه إن شاء الله

وآمل أن أكون على قدر المسؤوليه

تم وضع جميع اسماء المتقدمين الى هذا الرد في هذا الموضوع:-
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=63650
وهي تعديلاً للاخت محبة الربيع

شكرا اخي الزرعوني على التعديل...



رينكو لابأس قمت بالتغيير ^^



k.a.b : شكراً لك على تنسيق القائمه ^^



وبالنسبه للجانب الإسلامي لاتقلقوا فمثلما قال اخي


الزرعوني ستتم مراعاه هذا الجانب بدقه وإحكام



وبالتوفيق جميعاً~

السلام عليكم
مشكور اخوي زرعوني على هذا الموظوع القيم
فكرة الترجمه فكره رائعه واعجبتني
مع انه ما عندي اي خبره في الترجمه ولا في التدقيق الا اني بانصحكم
ان تبحثون عن مترجم له درايه بالمصطلحات الدينيه
عشان يسهل للكل فهمها
وكان ودي انظم بس للاسف ما عندي اي خبره في هذا المجال
وشكرا

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته....
أحب إني أنظم معكم بهالعمل الكبير ....

وأحب ان اتتطوع مع الفريق كـ مترجمة ....
وشكراً

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .. http://www.upload4arab.com//files/55...ll/smile06.png

أشكرك أخي ZAROUNI على هذه المبادرة الطيبة ..

وأتقدم باقتراح تخصيص هذا القسم للوثائقيات التي يترجمها أعضاء المنتدى بشكل عام ..

حتى يتم نشر الثقافة بشتى جوانبها عن طريق الأفلام والمسلسلات الوثائقية ..

وليكن هذا المشروع فاتحة تلك الترجمات ..

بالتوفيق للجميع ..

اولا السلام عليكم

حاب اني اشارك في هذا المشروع الضخم كرافع علما ان السرعه عندي 2 ميفا يعني سرعه جيده وساحاول ان ارفعه على اكثر من سيرفر واجدده كل شوي وغير كذا راح انقله في كذا منتدى ليعم الاجر والثواب لنا ولكم اذا وافقتم

فأذا اجبم رغبتي بالانضمام فسوف اضيف القروب الخاص بالرفع لدي في الماسنجر لكي نتفق بالامور الخاصه

أهلاً أخواني الرافعين
لدينا مايكفي من الرافعين حالياً
اذا واجهتنها مشاكل سنطلبكم باذن الله ^.^

انا اقترح عليكم اقتراح جميل جدا و ضخم جدا و الاهم من ذالك فيه اجر و ثواب كبير
والمشروع هو وبأختصار ان يكون هناك منتدى يكون اسمه:-
[فريق MSOMS ........] <------ ( كملو انتم )
وهو ان يكون هناك منتدى فيه فريق واحد يضم المترجمين و المدققين و و و و
ويختص بترجمة الافلام الوثائقية المختص بـ القران الكريم و الدين
ويكون كما تفعلون انتم الان يقوم بترجمة فلم وعندما ينتهي يبدأ بفلم اخر وهكذا

مارأيكم بالاقتراح ؟

يووووووه..-_-"
شكله اكتمل الفريق

كان ودي أشترك بعد..>_<

ما عليه
المهم...اذا احتجتوا لمدققة..
ترا أنا موجودة..^^

للأسف جأت متأخرة
مشروع راااااااااااااااااااااااا ااااائع
جزاك الله خيرا اخي الزرعوني ( مصدر إبداع المنتدى )
إن احتجتم لمدققه للألفاظ الشرعيه فأنا جاهزه
واستطيع التواصل مع مجموعة من العلماء الثقات للتأكد
بارك الله في جهودكم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

حسناً ، هل أستطيع الإنضمام كـ " مُنتج " ؟

أتمنى أن ألقى الجواب

جزاك الله كل خير

الله يوفقكم ويرعاكم

أنا بعرف اللغه الإنجليزيه وخاصه العلميه

بس ما بعرف كيف أترجم يعني كيف أستخدم برنامج الترجمه ؟؟

فما بعرف إذا ممكن أفيد؟؟
وأتمنى أساعدكم إذا ممكن أترجم


وفي شيء ثاني
إذا تعرف الداعيه عمروا خالد
في منتداه في مجموعه للترجمه ممكن تساعدوا بعض وتتعاونوا
وهذا شيء راجع لك
( إذا ما لقيت العدد أو الخبره اللازمه لأني ما أتوقه أي حد ممكن بترجم ترجمه صحيحه )
وبالتوفيق

سلامي
sato

بإنتظار الرد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، يسعدني ويشرفني أن أكون ضمن فريق التدقيق اللغوي لمشروع ترجمة الإعجاز هذا ، ولذلك أتقدم بطلبي إلى القائمين عليه ، وأتمنى الموافقة على ذلك

وكذلك ، أريد أن أكون ضمن فريق الرفع ، فسرعتي هي 512 ك ب / ث

محظوظ اللي رح يشترك في هذا العمل بصراحة ما انكر
بس انا ما عندي الخبرات اللي تساعد
ونتمنى انكم تستمرو

أتمنى تقبلوني كمترجمة

من العربية للانجليزية أو العكس؛


وأي خدمة أنا موجودة

اخواني ان استطيع اكون رافع لأن لدي السرعه عالية
وشكرا

أود المشاركة كمدقق للغة العربية و مترجم
لكن عملي في التدقيق أهم