رد: (*_*) [ ملتقى الفانسب ] احكي و تسولف و جرجر و تبادل الخبرات (*_*)
هلا بكم اخوي أنا جيت للمكان الي كلمتني عنه في الخاص ^^ وأسف إذا كنت أزعجتك معي
لكن الى الأن لم تصلني الفائده التي أُريدها
سلام عليكم كيفكم اخواني ابي شرح مفصل عن كيفيه دمج العمل بعد ما أنتهي منه في الأفتر افكت
مع العلم من أني أنتهيت من تحميل البرامج الي هي لوس ليس والفلتر الثاني
لكن فيه شيء محيرني الحين إذا فتحت مجلد نص وكتبت فيه الطلبات الي هي إسدعاء الفيديو و إسدعاء عمل ألأفتر افكت
يعني الحين أريد أن أنتجها بالميقوي ما ذا أعمل تفصيلياً
وهناك مشكله ثانيه الترجمه الأنقليزيه ماراحت شوفو الصوره أناا أريد الترجمه العربيه فقط
يحدث هذا بعد الإنتاج في بالميقوي
http://up.an-city.net/uploads/13364654211.png
هذا طلبي اخوي بليز انا ما حدخل الا بعد الأختبارات
حاول توصل لي الفايده بأي طريقه
شكرا لتفاعلك معي momex أنت روح المنتدى ^^
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مونكي.دي
أنا عندي حلقة كروكو اللي يترجمه الأخ محبوب وأبغى أطلع اسماء الخطوط
فقال لي استخدم برنامج mkvmerge GUI وأنا لا أعرف كيف استخدمه يعني ابغى شرح له :)
قوقل كان سيفي بالرد عليك على العموم هذه صوره متحركه لست ثواني من الهراء المعتاد في الشرح
هنــا
كفيله بحل مشكلتك
بسيطه صح -_-
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mr-naroto
سلام عليكم كيفكم اخواني ابي شرح مفصل عن كيفيه دمج العمل بعد ما أنتهي منه في الأفتر افكت
مع العلم من أني أنتهيت من تحميل البرامج الي هي لوس ليس والفلتر الثاني
لكن فيه شيء محيرني الحين إذا فتحت مجلد نص وكتبت فيه الطلبات الي هي إسدعاء الفيديو و إسدعاء عمل ألأفتر افكت
يعني الحين أريد أن أنتجها بالميقوي ما ذا أعمل تفصيلياً
وهناك مشكله ثانيه الترجمه الأنقليزيه ماراحت شوفو الصوره أناا أريد الترجمه العربيه فقط
يحدث هذا بعد الإنتاج في بالميقوي
http://up.an-city.net/uploads/13364654211.png
انت انجزت فقرة السكربت بقي الإنتاج إذاً انصحك بإستعمال الإنكودر بشكل مباشر افضل لك
وهناك مواضيع مثبه بهذا الشأن
أن اصريت على الميجوي
لديك قوقل تكفي عباره "طريقة الإنتاج بالميجوي" لحل مشكلتك
ايضاً سأستعين بقوقل للرد على سؤالك الثاني بخصوص الترجمة الإنجليزيه وطريقة حذفها
تكفي عبارة "طريقة إستخراج الترجمه وتحويل الحلقه إلى راو"
عندها اضف ترجمتك وانتج بشكل يسير
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
مشكلتي ما أنحلت شباب .. جربة كل الطرق ولكن الشاشة الرمادية .. هزمتني
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
السلام عليكم http://www.msoms-anime.net/DD78/stat...er-offline.png شكرا لك
اخوي أبشرك المشكله الثانيه أنحلت الي هي ضهور الترجمه الأنقليزيه
لكن المشكله الأولى الي هي كيف ألصق العمل الذي عملتة بالأفتر أفكت على الحلقه ببرنامج الميجوي
ملاحظه* أنا طبقت جميع المطلوب في شرح الفيديو حذفت علامة العين وحملت البرامج المطلوبه في الدرس لكن يبقى لصق التأثيرات الي عملتها بالأفتر أفكت
اخوي ياليت تعطيني رابط الموضوع الي يدلني على العمل أو تعلمني بصور ^^
سلمت يديك
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
المشكله ليست هُنا المشكلة بأني أستخدم الميجوي
وكيف أُدخل التأثيرات التي صنعتها بالأفتر على على الميقوي لكي ادمجها مع الحلقه فهمت اخي الكريم
أتمنا بأن أكون وصلت المعلومه جيداً
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
أخي قلت لك شاهد الشرح للنهاية
بعد ما الأخ أنتج الرتدر كتب أوامر avs وأنتج بها فقط شاهد الشرح للنهاية
+
إن لم يفدك
فأدخل هنا
http://www.msoms-anime.net/t167484.html
أقرا الجزء الخاص بالإنتاج
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
أشكرك على تفاعلك معي
لكن اخي هو قام بفتح مجلد نص وما فائدتي من المجلد نص في الميجوي
لأنه لايتعامل مع المجلدات نص بل يتعامل مع السكربت ^^
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
السلام عليكم ... ^^
والله أمور الترجمة عقدتني وجابة لي الصداع ...
مشكلة فوق مشكلة .. إلى الأن ما خلصة من مشاكلي الأوله مع الترجمة والأنتاج والأن بكل فخر تظهر لي مشكلة جديد والصورة تعبر عن الباقي ...
http://img04.arabsh.com/uploads/imag...474b62f006.png
تحياتي ومنتظر ردودكم
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
لدي مشكلة مزعجتني مع أمر القص بسببها أعدت الإنتاج أكثر من 20 مرة بلا فائدة
المشكلة أنه لدي إعلانين في الحلقة وفي مكانين مختلفين فاسخدمت امر القص كالتالي
Trim(0,29849)+Trim(31289,33806)+Trim(34169,35123)
حيث يعرض من أول فريم وحتى 29849 ثم يقفز إلى 31289 حتى 33806 وهكذا ولكن المشكلة أنه ينتج حتى الفريم 29849 ثم ينهي الإنتاج
في البداية أنتجت عن طريق ملف بات ثم استخدمت x264Gui واستخدمت عدة إصدارات من الإنكودر وكلها لم تنفع واستخدمت في النهاية الميغو وأيضًا نفس المشكلة
رغم أن الحلقة تظهر كاملة عند فتح ملف avs ولكن عند الإنتاج يتوقف عن الفريم رقم 29849
أرجوا ممن لديه الحل أن لا يبخل علي
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
ربما قمت بنقل الحلقه أو ملف الترجمة إلى مسار أخر ونسيت أن تكتبه لوولز ؟
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
mr-naruto
أكيد بعد أن تنتهي من الكتابة راح تحفظه كسكربت وهو قال هذا الشيء ضع بعد إسم السكربت عند الحفظ مثل a.avs
نمر
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اخوي إذا فتحت ملف دفتر جديد وكتبت عليه جميع الأوامر ( كيف أجعله سكربت) ههههههههههههههه
والله يا أخوي اول مره اغرز كذا ^^
كومين سينسيه ^^"
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
اخوي إذا فتحت ملف دفتر جديد وكتبت عليه جميع الأوامر ( كيف أجعله سكربت) ههههههههههههههه
والله يا أخوي اول مره اغرز كذا ^^
كومين سينسيه ^^"
كيف تجعله سكربت
ضع بعد الاسم بوينت و صيغة المراد لها
مثلا
اسم السكربت هيلب =
hlep.avs
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فارس البرق
mr-naruto
أكيد بعد أن تنتهي من الكتابة راح تحفظه كسكربت وهو قال هذا الشيء ضع بعد إسم السكربت عند الحفظ مثل a.avs
نمر
أعرف هذه الطريقة
المشكلة ليست في القص وإنما في إنتاجه فعندما أفتح ملف avs بالميديا كلاسيك يكون مقصوص ولكن عند الإنتاج تحدث المشلة الموضحة بالأعلى
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ســـهم الجنون
تأكد من المسارات ..
متأكد من كل شيء يعني أن شكلي مستحيل أترجم أو أنتج بهدوء أكيد في لعنة وقعت على جهازي ..
على كل حال شكراً لكم
+
أذا في أي واحد خبير بجميع أمور الترجمة يعطيني أيميلة عشان يوريني كل شيء .. وأبدا من جديد تحياتي ^^
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
السلام عليكم
أول رد/سؤال لي هنا
فقط أحببت أن أسأل كيف يمكنني استخدام هذا القاموس
http://www.msoms-anime.net/t169933.html
في نسخة 64 بت من الايجي