رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
أخوي The king.7
إعمل نفس الخيارات الموجودة في الصورة
http://zeyadsh.com/up/images/hx0pgp79nwtjrb9yxv.jpg
وعلى فكرة الشعار اسود والخلفية اقصد الفديو في مقطع اسود حاول تغير الفديو لمقطع ثاني او انك تغير لون الشعار نفسة
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
لدي استفسار
عندي برنامج VirtualDub عندما استنتج .. يكون بعد انتها حجمه مره كبير ... كيف اقدر اسوي حجم عادي؟
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
اقتباس:
لدي استفسار
عندي برنامج VirtualDub عندما استنتج .. يكون بعد انتها حجمه مره كبير ... كيف اقدر اسوي حجم عادي؟
هذا البرنامج سيء ><
قومي بالإنتاج عن طريق meGUI و ستجدين شرح من الأخ كريتيف في المنتدى
و أعدادات البروفايل X264 مشروحة أيضاً ^^
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة houka-chan
لدي استفسار
عندي برنامج VirtualDub عندما استنتج .. يكون بعد انتها حجمه مره كبير ... كيف اقدر اسوي حجم عادي؟
ياريت تجبولي هذه البرنامج مابدي حد يجبلي غيروا لأني متعودة عليه فياريت ما حد يفرض رأي ويقولي مش كويس البرنامج ده لا أنا بدي ياه وياريت مع جميع الفلاتر
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
فهمت, مشكور ..
لدي اخر استفسار ان امكن ..
هل من ضروري ان يكون MKV حتى تظهر كلامات ام هناك غيره؟
انا استخدم Aegisub برنامج
كيف لي ان اجد انمي له mkv ؟
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
شباب السلام عليكم
+++
لدي سؤالين اثنين
+++
اولا في برنامج الافتر ايقكت كيف اقوم بفتح صيغ ال MKV و MP4 لانها لا تفتخ معي غير ال AVI
++++
ثانيا فيما يخص الايجي سوب وعمل الكاريوكي تامبلر رغم انني قمت بجميع الاعدادات اللازمة ولكن خيار الابلي كاريوكي تامبلر لا يظهر معي رغم انه لدي بعض الكاريوكيات يظهر فيها ذاك الخيار
+++
لذا انتظر ردكم وبارك الله فيكم
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khalouda102
شباب السلام عليكم
+++
لدي سؤالين اثنين
+++
اولا في برنامج الافتر ايقكت كيف اقوم بفتح صيغ ال MKV و MP4 لانها لا تفتخ معي غير ال AVI
++++
ثانيا فيما يخص الايجي سوب وعمل الكاريوكي تامبلر رغم انني قمت بجميع الاعدادات اللازمة ولكن خيار الابلي كاريوكي تامبلر لا يظهر معي رغم انه لدي بعض الكاريوكيات يظهر فيها ذاك الخيار
+++
لذا انتظر ردكم وبارك الله فيكم
أولاً .. البرنامج أسمة أفتر إفِّكت :] .. مو أفتر ايقكت :[
على العموم بالنسبة للمشكلة الأولى ، لو راجعت الردود الأولى لوجدتَ حلها ...
تفضل من أخي الغالي قــــــــارا ..
http://www.msoms-anime.net/showpost....&postcount=716
أما الثاني فأنا لا أجيد الكاريوكي للأسف لا بالإفتر ولا الأجي سوب .. ولكن جاري التعلم ....:]
تحياتي
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنتevil
ياريت تجبولي هذه البرنامج مابدي حد يجبلي غيروا لأني متعودة عليه فياريت ما حد يفرض رأي ويقولي مش كويس البرنامج ده لا أنا بدي ياه وياريت مع جميع الفلاتر
أختي الغالية ، لو راجعت الردود السابقة لوجدتي الإجابة .. عموماً تفضلي بزيارة هذه المشاركة
http://www.msoms-anime.net/showpost....&postcount=724
وبالنسبة للـ MeGUI الي وصَّى علية الأخ هنتر .. فهو الأفضل بالفعل ، بالإضافة إلى أنه حاول مساعدتك وأنتي تردينها بالعكس .. وكأنه حاول إغلاطك أو ما إلى ذلك .... على العموم من ناحية الجودة والنقاوة فالميجوي أفضل بمراحل كثيرة جداً
تحياتي
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
اقتباس:
مشكلتي بخصوص برنامج الـmkv
اول خطوة حددت مكان حفظ الفيديو ثانيا رحت استورد الفيديو جربت كل الانواع حتى الحلقات الراو ( الخام ) الي تنزل في التورنت حتى ملفات الصوت يعني تقريبا كل شي وكله مثل الرسالة تجيني
والي مب ضاهرة عنده الصورة الرسالة تقول
File identification failed. Returen code: 1. Errno: 0 (No error).
Make sure that you've selected a mkvmerge executable in the setting dialog
فآش اسوي ؟؟
عزيزي ماذا تريد من هذا البرنامج...؟!
إن كان بهدف استخراج ملف الترجمة فهنالك طرق أفضل بكثير،
أما إن كنت تريد أن تخفي الترجمة من الفيديو لكي تنتج فهذه المشكلة وبنفس الرسالة تأتي معي،
السبب... لا أعلم، ولكن ربما لأنك لم تثبت الـ NET Framework .
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة DiABoLiK
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
احي بارك الله فيك على الاجابة والافتر ايفقت xD...
++++
لكن لم افهم الرد يعني يجب ان انصب الكوداك لاغريث اظن انه هذا
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة The king.7
أولاً .. البرنامج أسمة أفتر إفِّكت :] .. مو أفتر ايقكت :[
على العموم بالنسبة للمشكلة الأولى ، لو راجعت الردود الأولى لوجدتَ حلها ...
تفضل من أخي الغالي قــــــــارا ..
أما الثاني فأنا لا أجيد الكاريوكي للأسف لا بالإفتر ولا الأجي سوب .. ولكن جاري التعلم ....:]
تحياتي
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khalouda102
احي بارك الله فيك على الاجابة والافتر ايفقت xD...
++++
لكن لم افهم الرد يعني يجب ان انصب الكوداك لاغريث اظن انه هذا
بإمكانك التوجه بسؤالك للأخ قـــــــــارا .. لأني إلى الآن لم أبداء العمل على الإفتر إفِّكت .. :]
لأن جهازي لايناسب قدرات هذا البرنامج العملاق ، لكن سأبدأ العمل علية قريباً بعد شرائي جهازاً جديداً smii20
تحياتي
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
السلام عليكم
عندي استفسار عن اللوجو
كيف اجعل الصوره عن طريق اللوجو تظهر وتختفي تدريجيا ؟؟
انتظر ردكم بسرعه لاني احتاجها غدا في الانتاج اتمنى الرد منكم و سلام...
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ون بيس لوفي
السلام عليكم
عندي استفسار عن اللوجو
كيف اجعل الصوره عن طريق اللوجو تظهر وتختفي تدريجيا ؟؟
انتظر ردكم بسرعه لاني احتاجها غدا في الانتاج اتمنى الرد منكم و سلام...
اللجو طال عمرك مايتحرك إلاَّ إذا كان شعار متحرك أصلاً يعني [ مصمم شعار متحرك ] ..
وإذا تبي تصمم شعار متحرك .. فهناك برنامج
3D Studio Maxوالبرنامج هذا سبق وأن تم شرحة من قبل أخوي الغالي (رونقة الحياة) .. فتفضل رابط الموضوع
http://www.msoms-anime.net/showthrea...t=%D4%DA%C7%D1
أتمنى أن تستفيد .. وشكرًا
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
اقتباس:
السلام عليكم
عندي استفسار عن اللوجو
كيف اجعل الصوره عن طريق اللوجو تظهر وتختفي تدريجيا ؟؟
انتظر ردكم بسرعه لاني احتاجها غدا في الانتاج اتمنى الرد منكم و سلام...
just fade in logo 1.7 in Vortaul dub shit xD
if u want 2 use meGUI Tell me i will give avs file
good luck dude
رد: ×O× احكي و تسولف و جرجر و تبادل الخبرات ×O×
شباب واجهتني مشكلة بالأفتر و هي كالتالي :
عندي أغنية بداية أبعادها ( 1280,714 ) <<< غريبة صح XD
المهم :
أنا سويت الكارا و كل شي تمام الآن أريد أن أنتج و لكن أريد أن يظهر الإنتاج بأبعاد ( 640,480 )
حاول أعدل الأبعاد من الريندر من خلال الخيار ستريتش عدلتها و حطيت الأبعاد التي أريدها و لكن للأسف لما أضغط على زر الريندر لبدء حفظ العمل تظهر لي المشكلة التالية :
http://www.an-life.info/vb/uploaded/7/proplem.jpg
أرجو أن تفيدوني من خبراتكم
تحياتي
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
السلام عليكم
+++
والله يبدو انني اكثرت من اسئلتي ********* نفس الموضوع لذا اعذروني
+++++
اولا فيما يخص الافتر ايفكت وكيفية استدعاء صيغ الفيديو mp4,mkv وهل توجد لديكم الفلاتر الخاصة بهذا لتزودوني بها
+++
اما الامر الثاني فيتعلق بامر الايجي سوب وامر الكاريوكي تامبلر ومشكلتي مع خيار الابلي ماريوكي تامبلر الذي لا يظهر عندي رغم انني اتبعت كل الخطوات وكل شيء تمام
++++
ارجو هذه المرة ان اجد مبتغاي وسلام
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
لدي سؤال جديد
ما معنى الـ scène timing
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~
اقتباس:
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
لدي سؤال جديد
ما معنى الـ scène timing
الـ Scenetiming .. و هو التوقيت المعتمد على بدايات ونهايات المشاهد .. بحيث إن انتهى نطق الجملة قبل تغيير المشهد .. يتم جعل الترجمة تنتهي "بالضبط بالضبط" مع فريم نهاية المشهد .. وإن مثلاً بدأ نطق الجملة مع بداية المشهد تماماً أو من 1 إلى200 ملي ثانية من بدايته.. يتم جعل بداية الترجمة مع فريم المشهد بالضبط بالضبط ..
مثال:
سأحاول وضع بعض الدروس للتوقيت الاحترافي إن وجدت وقتاً كافياً .. طبعاً مب بهالشهر :)
اقتباس:
اما الامر الثاني فيتعلق بامر الايجي سوب وامر الكاريوكي تامبلر ومشكلتي مع خيار الابلي ماريوكي تامبلر الذي لا يظهر عندي رغم انني اتبعت كل الخطوات وكل شيء تمام
1- تأكد من تطابق ستايل التمبلت
2- تأكد من انك وضعت نوع التمبلت "Template syl" مثلاً في خانة الـ Effect
3- تأكد من خيار Comment لسطر التمبلتر
بخصوص استفسارك الاول .. اعتقد انه يجب عليك تثبيت حزمة Quick time أو K-lite .. لا أذكر ^^"
و السموحة
