ضع هنا أسئلتك واستفساراتك في اللغة اليابانية - الجزء الثاني - يمنع عرض التواقيع

اقتباس:

---

فكيف تكتب شكرا وكيف تنطق وكيف تكتب كلمة عفوا وكيف تنطق وفقكم الله

---

شُكراً : ありがとう تنطق : آريغاتو
عَفواً :

بمعنـى [ عذراً ] : すみません تنطق : سوميماسن
بمعنـى [ رد الشكر ] : 恩赦 تنطق : أونشا

,

اقتباس:

---

اخي بلال ما الفرق بين الكاتاكانا و الهيراغانا والكانجي ومتى تستخدم كل واحد منها
هل هي مقاطعات في اليابان؟

---

آلكاتاكانا : اللغه التي تستعمل للأسماء الأجنبيه في اليابان
ألهيراجانا : أللغه الأساسيه في اليابان
ألكانجي : مقاطع أضافتها الصين إلى اللغه اليابانيه

وما فهمت سؤالك ،

عندي إستفسار بسيط عن كلمة douzo

في برنامج LangLearner Japanes يعطي مفردات يابانية ومترجمة بالإنجليزي

أعطاني معنى Please بمعني douzo

مدري هل المعنى صحيح ؟

TT_TT
مآ فهمت صراحه ، Douzo --> Dezu

です ،، توجد دائماً في آخر الكلام ،،

ما فهمت منك صراحه ’

desu غير douzo

تستخدم desu مثلا نهاية الإجابة على السؤال

Kore wa nazedesu ka؟
これはなぜですか
ماذا يكون هذا؟
Kore wa hondesu.
これは本です。
هذا كتاب

لكن douzu اللي أعرفه تأتي بمعنى تفضل لكن ترجمت في البرنامج بـ Please

سؤالي هل المعنى تفضل لها صحيح ؟وهل لها أكثر من معنى أو أكثر من إستخدام ؟؟

وعذرا على عدم وضوح السؤال وشكرا على الرد

ما الفرق بين الكاتاكانا و الهيرااغانا ومتى تكتب كل واحدة هل هي مقاطعات في اليابان

السلام عليكم icon-cabicon-cab
معلش اتا عندي طلب صغير و سامحوني اذا كان مكانه خطأ
الحين انا ابي اتعلم اللغة اليابانية من الصفر
انا عندي الحمدلله اجازة لمدة 5 شهور يا تري تكفي اتعلم شئ ؟؟
يا ليت لو في مواقع حلوة انتوا جربتوها قولولي عليها علشان النطق يهمني و الصوتيات مهمة
اه و كمان هذا المنتدى في مواضيع كثييييرة
فانا من وين ابدا ؟؟؟
يا ليت تساعدوني ............
علشان استغل هاي الاجازة
في شئ مفيد:msn-wink:

السلام عليكم ..
لا اعرف اذا كان مسموح مثل هكذا سؤال ولكني اريد اجابة : (
tokiakashite هذا النطق بالرومانجي للكلمة 解き明かし
ما معناه ؟؟
اريد المعنى سواء انكليزي او عربي ..
اريغاتو غوزايماس ^^

ما هي حروف الجر اليابانية؟

ما هي أحرف العطف اليابانية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
أتمنى لكم الخير دوماً ودوام الصحة والعافية ..
إذا ممكن ترجمة هذي الصورة ..
http://i53.tinypic.com/fz4vgz.jpg
شكر مقدم لمن يقوم بذلك baby99

حروف الجر اليابانية هي نفس العربية :
1.على واللام والكاف حرفهما واحد へ
2.ب と
3.كあなたの
4.في で
5.عن 約
6. من の

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dream flower

السلام عليكم ..
لا اعرف اذا كان مسموح مثل هكذا سؤال ولكني اريد اجابة : (
tokiakashite هذا النطق بالرومانجي للكلمة 解き明かし
ما معناه ؟؟
اريد المعنى سواء انكليزي او عربي ..
اريغاتو غوزايماس ^^

---

وعليكم السلام

معناها بالعربي "ترجمة" وتنطق "توكيا كاشّي"

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صــدى المحبة

desu غير douzo

تستخدم desu مثلا نهاية الإجابة على السؤال

Kore wa nazedesu ka؟
これはなぜですか
ماذا يكون هذا؟
Kore wa hondesu.
これは本です。
هذا كتاب

لكن douzu اللي أعرفه تأتي بمعنى تفضل لكن ترجمت في البرنامج بـ Please

سؤالي هل المعنى تفضل لها صحيح ؟وهل لها أكثر من معنى أو أكثر من إستخدام ؟؟

وعذرا على عدم وضوح السؤال وشكرا على الرد

---

المعنى الصحيح please عندما تكون douzu اسم وتعني بالعربي من فضلك لكن عندما تصبح في محل فعل تعني تفضل لذا المعنيان صحيحان
مثال بالعربي: الفعل درس عندما يقع فعل وعندما يصبح اسم مدرسة وآمل أنك قد استفدت

استعمل ويندوز سيفين ولا أستطيع الكتابة باليابانية مع أنني ذهبت الى اللغات من لوحة المفاتيح واخترت اللغة اليابانية ما المشكلة >< ؟؟

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة للأبد

استعمل ويندوز سيفين ولا أستطيع الكتابة باليابانية مع أنني ذهبت الى اللغات من لوحة المفاتيح واخترت اللغة اليابانية ما المشكلة >< ؟؟

---

اقتباس:

---

سأضع لكِ شرحاً بعد قليل
سأعدل الرد لاحقاً

---

آسف لتأخري
انشغلت قليلاً أو بالأحرى كثيراً

http://images.msoms-anime.net/images...6125757637.png
http://images.msoms-anime.net/images...1467789198.png
http://images.msoms-anime.net/images...8274297333.png
http://images.msoms-anime.net/images...4253747702.png
http://images.msoms-anime.net/images...3646099578.png

الخطوات السابقة معروفة لكن أحببت وضعها لمن لا يعرفها
الآن نفتح أي برنامج كتابة
ثم نختار لغة الكتابة -اليابانية-

http://images.msoms-anime.net/images...6403946802.png

عندما نكتب أي كلمة نجدها بالروماجي
مثلاً bokutachi|نحن
لكننا نريد الكتابة بالكانا أو الكانجي

http://images.msoms-anime.net/images...8562990513.png

عندما نضغط على حرف A الظاهر بجوار اللغة
تظهر خيارات، منها نختار الهيراغانا أو الكاتاكانا أو الروماجي

http://images.msoms-anime.net/images...8836228233.png

قمت باختيار الهيراغانا
نلاحظ هنا اختلاف الكتابة بين السطرين
عندما نكتب حرف o بعد حرف b
نجد الآتي

http://images.msoms-anime.net/images...4218342579.png

تحولت الحروف من bo إلى ぼ
وهذا ما نريده
ثم نكمل بنفس النمط

http://images.msoms-anime.net/images...3226276622.png

وهكذا نكون كتبنا الكلمة
لكن ماذا عن الكانجي؟
بسيطة جداً
مثلاً كلمة hikari |ضوء

http://images.msoms-anime.net/images...4531324724.png

بعد ما كتبناها بالهيراغانا
نضغط مسافة

http://images.msoms-anime.net/images...3302326212.png

تحولت الكلمة إلى الكانجي

آمل أن يكون الشرح بسيطاً
وأرجو أن تستفيدي منه

ありがとうございます

شكراً جزيلاً لك
المشكلة كانت في أنني لم لم اختر microsoft ime
حلت المشكلة عندما اخترتها
جزاك الله الجنة

اقتباس:

---

جزاك الله خير
أنتظرك ^^

---

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
أتمنى أن أعرف هل إذا أتقنت جميع الدروس في مدرسة تعلم اللغة اليابانية هنا هل سيكون كافيا لفهم ثلاثة أرباع اللغة اليابانية ؟!
باختصار إلى أي مستوى بالتعليم سوف أصل إذا أتقنت تلك الدروس ؟

وشكرا

السلام عليكم

في هذه الصفحة http://cal.syoboi.jp/ توجد مواعيد حلقات الأنمي Zetman
لكن لا استطيع فهم
ارجو من احدك ترجمتها و اكون له شاكرا

شلون تنكتب جملة (( أنا أكرهك )) وشلون تنطق؟؟

السلام عليكم
ممكن اعرف هذا الحرف كيف ينطق を هل ينطق wo و لا o لان بشوف بعض الكلمات تنطق كلا النطقين