رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة T e n s a i
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كان لدي استفسار بخصوص تقسيم التتر الواحد إلى قسمين أو جملتين تظهر واحدة تلو الأخرى في نفس التتر
مهما حاولت لا تفلح معي
أرفقت صورة كمثال
https://i.imgur.com/Ov7kHVw.gif
وعليكم السلام ورحمة الله
يمكن ذلك، ولكن عليك تبديل موضع الجزأين..
فبدل أن تكتب "السلام عليكم ورحمة الله وبركاته" اكتب "ورحمة الله وبركاته" ثم افتح قوسين {} جديدين ثم اكتب "السلام عليكم"
هاك مثال
كود:
{\3c&H7D21B8&}الرحمن الرحيم {\3c&H9C5C0E&}بسم الله
أما إخفاء أحد الجزأين وإظهاره فجأة، فهذا يُطبق باستخدام الأكواد، نحو /t
وعمومًا لا أستحسن هذه الطريقة لأنها مربكة، وعن نفسي أقسمهما إلى تترين عادة
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة T e n s a i
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كان لدي استفسار بخصوص تقسيم التتر الواحد إلى قسمين أو جملتين تظهر واحدة تلو الأخرى في نفس التتر
مهما حاولت لا تفلح معي
أرفقت صورة كمثال
https://i.imgur.com/Ov7kHVw.gif
افصله لتترين واجعل الجزء الثاني يظهر بعد الجزء الأول ويختفون مع بعض، وعدل مواضعهم ب\pos. الطرق الأخرى لن تكون أسهل.
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
شكراً جزيلا لكم على مساعدتكم و على اقتراحاتكم. جزاكم الله خيراً.
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اريد وضع الجملة المتحركة فى اعلى الفيديو
{\an8}{\t(0,3000,1,\move(000,450,1100,450))}
قمت بوضع هذا الكود لكنه يأتى فى وسط الفيديو
ارجو الإفادة وجزاكم الله خيرا
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهرة البـرارى
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اريد وضع الجملة المتحركة فى اعلى الفيديو
{\an8}{\t(0,3000,1,\move(000,450,1100,450))}
قمت بوضع هذا الكود لكنه يأتى فى وسط الفيديو
ارجو الإفادة وجزاكم الله خيرا
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
لا حاجة لاستخدام هذا الكود الجاهز، عيني مكان الجملة بدايةً ثم طبقي عليها التحريك..
هل تجيدين هذا أم أشرحه بالفيديو؟
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Son_Goku
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
لا حاجة لاستخدام هذا الكود الجاهز، عيني مكان الجملة بدايةً ثم طبقي عليها التحريك..
هل تجيدين هذا أم أشرحه بالفيديو؟
جزاك الله خيرا على الرد
واتمنى شرحه فأنا مبتدئة
ولك جزيل الشكر
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهرة البـرارى
جزاك الله خيرا على الرد
واتمنى شرحه فأنا مبتدئة
ولك جزيل الشكر
هذا درس تفصيلي، لا أظنني كنت لأشرح أفضل منه
http://www.msoms-anime.net/t190096.html
بالتوفيق
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
السلام عليكم ورحمة الله وبركآته؛
لا أعلم إن كان هذا المكان المناسب لكن لم أجد غيره يمكن السؤال فيه عن هذا
سؤالي هو هل من الطبيعي عندما أحاول رفع حلقة على مركز العرب أو ميغا أو جوجل درايف
تكون سرعة الرفع لا تتعدى الـ50 كيلوبايت؟
رغم أن سرعة الانترنت لدي ليست بطيئة بل تصل ما بين 500-700 كيلوبايت عند التحميل
أرجو أن يكون هناك حل ما فهذه مشكلة كبيرة بالنسبة لي ><"
فمهما أحاول رفع حلقة تأخذ أكثر من ساعتين وحجمها لا يتعدى الـ200 ميجا *^*
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ملكة الورد
السلام عليكم ورحمة الله وبركآته؛
لا أعلم إن كان هذا المكان المناسب لكن لم أجد غيره يمكن السؤال فيه عن هذا
سؤالي هو هل من الطبيعي عندما أحاول رفع حلقة على مركز العرب أو ميغا أو جوجل درايف
تكون سرعة الرفع لا تتعدى الـ50 كيلوبايت؟
رغم أن سرعة الانترنت لدي ليست بطيئة بل تصل ما بين 500-700 كيلوبايت عند التحميل
أرجو أن يكون هناك حل ما فهذه مشكلة كبيرة بالنسبة لي ><"
فمهما أحاول رفع حلقة تأخذ أكثر من ساعتين وحجمها لا يتعدى الـ200 ميجا *^*
قد يحدث هذا حين تحاولين الرفع على أكثر من مركز، أو إن كان هناك ضغط على الإنترنت المنزلي.
+ إن كانت سرعة الرفع عندكِ 700-800 فلا تتوقعي أن تستفيدي منها بالكامل في الرفع.
فمثلًا سرعة الرفع عندي في التورنت تتعدى ال1 ميغا، لكن حين أرفع على ميغا أو عرب أب فتكون السرعة بين 200-600 وأحيانًا تزيد عن هذا.
عمومًا جربي تغيير المتصفح، وإن كنت تستخدمين برنامج تغيير IP فعطليه عند الرفع لأنه قد يبطئه.
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Son_Goku
قد يحدث هذا حين تحاولين الرفع على أكثر من مركز، أو إن كان هناك ضغط على الإنترنت المنزلي.
+ إن كانت سرعة الرفع عندكِ 700-800 فلا تتوقعي أن تستفيدي منها بالكامل في الرفع.
فمثلًا سرعة الرفع عندي في التورنت تتعدى ال1 ميغا، لكن حين أرفع على ميغا أو عرب أب فتكون السرعة بين 200-600 وأحيانًا تزيد عن هذا.
عمومًا جربي تغيير المتصفح، وإن كنت تستخدمين برنامج تغيير IP فعطليه عند الرفع لأنه قد يبطئه.
لا، لم أرفع على أكثر من مركز مرة واحدة
جربت حلقة واحدة فقط في مركز واحد وأيضًا جربت عندما لم يكن في المنزل سواي أي لا ضغط عليه
سأجرب تغيير المتصفح
لا أظن أني أستخدم برنامج تغيير IP لأني لا أعرفه أساسًا فبالطبع لم أحمله أو هل يكون موجودًا في برامج اللاب من البداية؟
وشكرًا لك ~
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ملكة الورد
لا، لم أرفع على أكثر من مركز مرة واحدة
جربت حلقة واحدة فقط في مركز واحد وأيضًا جربت عندما لم يكن في المنزل سواي أي لا ضغط عليه
سأجرب تغيير المتصفح
لا أظن أني أستخدم برنامج تغيير IP لأني لا أعرفه أساسًا فبالطبع لم أحمله أو هل يكون موجودًا في برامج اللاب من البداية؟
وشكرًا لك ~
لا، لا يكون موجودًا ضمن البرامج الأساسية.
حسنٌ جربي تغيير المتصفح وأعلمينا بالنتيجة
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ملكة الورد
السلام عليكم ورحمة الله وبركآته؛
لا أعلم إن كان هذا المكان المناسب لكن لم أجد غيره يمكن السؤال فيه عن هذا
سؤالي هو هل من الطبيعي عندما أحاول رفع حلقة على مركز العرب أو ميغا أو جوجل درايف
تكون سرعة الرفع لا تتعدى الـ50 كيلوبايت؟
رغم أن سرعة الانترنت لدي ليست بطيئة بل تصل ما بين 500-700 كيلوبايت عند التحميل
أرجو أن يكون هناك حل ما فهذه مشكلة كبيرة بالنسبة لي ><"
فمهما أحاول رفع حلقة تأخذ أكثر من ساعتين وحجمها لا يتعدى الـ200 ميجا *^*
STC الرفع في الـ DSL حقهم سيء سيء سيء لازم يكون بطيييييء
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ملكة الورد
السلام عليكم ورحمة الله وبركآته؛
لا أعلم إن كان هذا المكان المناسب لكن لم أجد غيره يمكن السؤال فيه عن هذا
سؤالي هو هل من الطبيعي عندما أحاول رفع حلقة على مركز العرب أو ميغا أو جوجل درايف
تكون سرعة الرفع لا تتعدى الـ50 كيلوبايت؟
رغم أن سرعة الانترنت لدي ليست بطيئة بل تصل ما بين 500-700 كيلوبايت عند التحميل
أرجو أن يكون هناك حل ما فهذه مشكلة كبيرة بالنسبة لي ><"
فمهما أحاول رفع حلقة تأخذ أكثر من ساعتين وحجمها لا يتعدى الـ200 ميجا *^*
المشكلة أن لكل دولة ولكل مزود خدمة انترنت سرعة رفع معينة
فمثلا عندنا في سوريا.. سرعة التحميل عندي 115 كيلو بايت في الثانية وسرعة الرفع نصفها أي حوالي 55 كيلو بايت في الثانية
لهذا اسألي مزود الخدمة المشتركة فيه
من الممكن ايضًا أن تؤثر العوامل الجوية على كبل الانترنت وهذا بدوره يؤثر على سرعة واداء الانترنت لديكِ
او مثلا من الممكن أن يؤثر مسافة أو بعد مركز مزود الخدمة عن منزلك ايضا في اداء الانترنت
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
حسنٌ جربي تغيير المتصفح وأعلمينا بالنتيجة
جربت ثلاث متصفحات غير جوجل كروم ولم ينفع كلها نفس السرعة البطيئة
اقتباس:
STC الرفع في الـ DSL حقهم سيء سيء سيء لازم يكون بطيييييء
يبدو أن هذه هي المشكلة فنحن مشتركين في DSL
اقتباس:
المشكلة أن لكل دولة ولكل مزود خدمة انترنت سرعة رفع معينة
فمثلا عندنا في سوريا.. سرعة التحميل عندي 115 كيلو بايت في الثانية وسرعة الرفع نصفها أي حوالي 55 كيلو بايت في الثانية
لهذا اسألي مزود الخدمة المشتركة فيه
من الممكن ايضًا أن تؤثر العوامل الجوية على كبل الانترنت وهذا بدوره يؤثر على سرعة واداء الانترنت لديكِ
او مثلا من الممكن أن يؤثر مسافة أو بعد مركز مزود الخدمة عن منزلك ايضا في اداء الانترنت
لا أعلم عن هذه التفاصيل بالضبط لكن مزود الخدمة لا يبدو أنه قريب كثيرًا
إن كان قريبًا لكنت سأعلم بمكانه على الأقل
شكرًا للجميع على الرد يبدو أنني سأتحمل هذه السرعة البطيئة للوقت الحالي
إن علمت بهذه المعلومات مسبقًا لاستغليت نت الجامعة أظنه سيكون سريعًا في الرفع xD
بما أن سرعة التحميل فيه أكثر من 10 أضعاف سرعتنا قد أجرب الرفع فيه مستقبلًا
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة .Wesker.
STC الرفع في الـ DSL حقهم سيء سيء سيء لازم يكون بطيييييء
الDSL سرعة الرفع = 1\16 من سرعة الاشتراك
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Son_Goku
أولا :ـ كل عام وانتم بخيرثانيا :ـ اعتذر عن التأخيرجزاك الله خيرا... حُلت المشكلة والحمد لله
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة natsu2233
نسيت اسم السكربت صراحة ولكنه موجود. ابحث عن aegisub gradient script ستجد ربما أكثر من سكربت عليك تجربته.
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة natsu2233
تجد ضالتك هنا: https://unanimated.github.io/ts/scripts-unanimated.htm
أعتقد اسم السكربت هو HYDRA.
رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة natsu2233
سأشرح طريقة استخدام سكربت التدريج قريبًا جدًا إن شاء الله، كما أني سأشرح طريقة توصّلت إليها تمكّنك من التدريج في سطرين بدل عدد الأسطر الخيالية التي تنتج عن التدريج باستخدام السكربت.
أريد الفراغ فقط من مهامي المتراكمة في فريق دسمس وعملي الذي أترجمه ثم سأطرح الدرس إن شاء الله
