|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة オマル

السلام عليكم
أريد البرنامج الذي ينتج الجودة المتوسطة
بصيغة RMVB
وحجم 70 ميجا
وإذا في شرح له بكون أفضل
وشكراً

---

لديك format factory
واسف على التدخل، لكن rmvb صيغة suck جداً ،
هذا انتاج المليون لي فيها وجميع انتاجاتي طلعت الـ mp4 و avi افضل منها وبنفس الحجم .
---

amir_w15
الwin7 فيه مشاكل كثيرة جداً <_< ! وخصوصا في انتاج الصوت ،
ولم اجد حل لها للأسف اللا ان تنتج الـصوت mp3 او اي صيغة صوت تضن انها الافضل .. واعمل mux في النهاية ، لكي تدمج الصوت والصورة .. ولاتعتمد على الميغوي في انتاجه -_-"
لم انتج الى الان الصوت بعد ان استخدمت الـ win7 بالميغوي غير ثلاثة مرات ×_× بعد عذاب وتجارب كثيرة .



-------------
سؤل ،
ممكن كتاب فانتوم كيد لتعلم اكواد الكاريوكي ؟
اريد ان اعطيه لصديق ، ولم اجده في حاسوبي -_-

إتفضل يالـــغالي { mega }


لتحميل شرح برنامج Aegisub

MSOMS-ANIME

أو

MSOMS-ANIME

لتحميل شرح أكواد الكاروكي Karaoke

MSOMS-ANIME

أو

MSOMS-ANIME

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MeGa

لديك format factory
واسف على التدخل، لكن rmvb صيغة suck جداً ،
هذا انتاج المليون لي فيها وجميع انتاجاتي طلعت الـ mp4 و avi افضل منها وبنفس الحجم .
---

amir_w15
الwin7 فيه مشاكل كثيرة جداً <_< ! وخصوصا في انتاج الصوت ،
ولم اجد حل لها للأسف اللا ان تنتج الـصوت mp3 او اي صيغة صوت تضن انها الافضل .. واعمل mux في النهاية ، لكي تدمج الصوت والصورة .. ولاتعتمد على الميغوي في انتاجه -_-"
لم انتج الى الان الصوت بعد ان استخدمت الـ win7 بالميغوي غير ثلاثة مرات ×_× بعد عذاب وتجارب كثيرة .

---

ميجا أنا مأنتج 50 حلقة بالويندوز 7
والصوت aac
نظامي
على كل حال هلأ بس أرجع عالبيت بعد شوي برسلك الطريقة على الخاص وهي سهلة جداً

هلا بالأعضاء الكرام : عندي مشكلة بالترجمة

طبعا انا اول مرة اترجم بحياتي

وخلصت ترجمة وتوقيت و حطيت ستيلات

و كل شيئ

وصار عندي الحلقة راو + ملف الترجمة جاهز

وكان باقي لي بس الدمج بالميجوي هذا

بس عندي فيه مشاكل عجزت احلها

بملف الـ avs

المعلومات ال فيه خطأ وعجزت أعدلها

انا ابقوول لكم كل شيئ وانتم بلييييييز ساعدوني

الحلقة اسمها : Kuroshitsuji II - 01
ملف الترجمة : Kuroshitsuji II - 01

وكلهم بالقرص المحلي e

وهذا هو الملف يا ريت تعدلوه بلييز

http://www.mediafire.com/?wddjtgxzyn2

بليز محتاجه ضروري

وطبعا لم افتحه يقول error

king of game
أهلا عزيزي
ماشاء الله عن جد ؟
مبارك لك الترجمة والتنسيق والعمل الأول
شوف ياغالي
جرب هذا الملف هنــا
اذا لم ينجح وظهر خطأ
عطنى صورة من الخطأ اذاً

أرجو المعذرة !

أريد معرفة كيف أقوم بنسخ التوقيت من تيتر في الحلقة ولصقه في تيتر آخر أريده أن يظهر في نفس وقته تمامًا ؟

اقتباس:

---

أريد معرفة كيف أقوم بنسخ التوقيت من تيتر في الحلقة ولصقه في تيتر آخر أريده أن يظهر في نفس وقته تمامًا ؟

---

أهلن مستر لوفي العملية سهلة جداً إذهب لتتر الذي تريد نسخه اضغط كلك يمين [Copy] ومن ثم [Paste]

وعدل الجملة ...

سلام عليكم .. لدي سؤالين

الاول في الصورة تظهر لي الفريمات بدلا من الوقت ،، أريد طريةق إظهار الوقت بدل عد الفريمات

http://dc10.arabsh.com/i/01702/1von0cpofzjr.png


---------

السؤال الثاني :

انتج بالافتر و أخفيت لير الحلقة لكن طلع حجم الانتاج عالي مع العلم انو دخلت حلقة كاملة بامتداد mp4

و عملت عليها ماحاكة لكن طلع حجم الانتاج 700 ميجا و حجم الحلقة الأصلي تقريبا 320 ميجا

لماذا كل هذا الحجم مع انو اتبعت شرح الأخ كريتيف و ثبت الادوات بشكل صحيح

ما هو الحل ؟

شكرا ..

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة makak

سلام عليكم .. لدي سؤالين

الاول في الصورة تظهر لي الفريمات بدلا من الوقت ،، أريد طريةق إظهار الوقت بدل عد الفريمات

http://dc10.arabsh.com/i/01702/1von0cpofzjr.png


---------

السؤال الثاني :

انتج بالافتر و أخفيت لير الحلقة لكن طلع حجم الانتاج عالي مع العلم انو دخلت حلقة كاملة بامتداد mp4

و عملت عليها ماحاكة لكن طلع حجم الانتاج 700 ميجا و حجم الحلقة الأصلي تقريبا 320 ميجا

لماذا كل هذا الحجم مع انو اتبعت شرح الأخ كريتيف و ثبت الادوات بشكل صحيح

ما هو الحل ؟

شكرا ..

---

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته..

همممممممممم....طيب حتى تغير التوقيت من الفريمات إلى التايم كود (التوقيت العادي)
File > Project settings
في هذي النافذة تحصل أول تبويب أللي هو Display Style أو إستايل العرض ، راح تحصل ثلاث خيارات:
Timecode base: إللي هو عرض الـTimeline ( خط الوقت ) بالتوقيت العادي، أو بالثواني.
Frames: عرض الـTimeline ( خط الوقت ) بالفريمات "المطلوب".
Feet+Frames: عرض الـTimeline ( خط الوقت ) بالفريمات + بالمسافة.
..............

أكيد سيخرج الحجم هائل مقارنة بالملف الأصلي، لأنك قااعد تنتج بإنكودر الـLagarith Lossles codec ،
إللي يحاول يخرج لك الفيديو بنفس جودة الملف الأصلي وبحجم معقول نوعاً ما.

طاااايب -_-" ....حلها واحد وبيختصر عليك الحجم والوقت في الريندر
وهو تحديد منطقة المحاكاة وعمل ريندر عليها فقط وتحديدها يكون بالفريمات ( إحفظ فريم بداية المحاكاة ونهاية المحاكاة عشان راح نحتاجها بعدين في أمر الـinsertsign )...ولتحديد مساحة العمل بزر الـB للبداية , والـN للنهاية، بعد كذا نروح لنافذة الـAdd to render Queue وننتج الشغل بنفس إعدادات أستاذ CrEaTiVe
بعد كذا نكتب في ملف الـavs هالامر

كود:

---

afx=Directshowsource("AFX_File.Avi")

---

كود:

---

insertsign(last,afx,start,end)

---

Afx_File.Avi: نضع بدلاً منه الملف اللي إستخرجناه من شويتين .

الأمر هذا طبعاً أكيد عارفه ما يحتاج xD ولكن بدل الـstart تضع فريم بداية المحاكاة ( إللي قلنا لازم تحفظه كويس عشان نحتاجه ^^, ) ، والـend أخر فريم في المحاكاة، بعد كذا تنتج شغلك وحيطلع الحجم صغير جداً ورهيييييييـب xD ، وهكذا مع باقي اللوحات.

معلومة إضافية: راعي إنو تكون سرعة فريمات الـCompsoition نفس سرعة الملف الأصلي حتى تضبط المحاكاة،
لأن كما ذكرت لمن تدخلها في ملف الـavs حتدخلها بالفريمات ولو كانت سرعة الفريمات مختلفة، حتلاحظ تأخر أو تبكير في ظهور المحاكاة
عشان كذا لا تنسى هالنقطة xD .

يؤؤ صح....وعلى فكرة ترا كل ما زادت سرعة الفريمات بالنسبة للـComposition كل ما زاد حجم الفيديو ^^" .

ما أدري إذا وصلت الفكرة أو لا...لكن أتمنى xD...الله يستر

عندي مشكلة مع الأفترإفكتس !

البرنامج لا يستورد ملفات الفيديو التي بصيغة MP4 لا أعلم لماذا ؟

علمًا بأنه لدي نسخة ال CS4 وهذه أول مرة أجرب أعمل على ملف بصيغة MP4 لأني جديد في البرنامج

بانتظار المساعدة ..

أريد أن أعرف أيضًا

هل يُمكن محاكاة لوحة متحركة باستخدام أوامر AVS ؟

وكيف نقوم بهذا ؟

MR-LUFFY
اعجبتني طريقتك لزيادة المشاركات XD ، سيتم تجربتها فوراً

اقتباس:

---

أريد أن أعرف أيضًا

هل يُمكن محاكاة لوحة متحركة باستخدام أوامر AVS ؟

وكيف نقوم بهذا ؟

---

للاسف لا <_< ، روح تعلم على العافتر احسن . او اعمل box بالايجي سب عن طريق ass draw .. وحركها عن طريق كود move
---

اقتباس:

---

عندي مشكلة مع الأفترإفكتس !

البرنامج لا يستورد ملفات الفيديو التي بصيغة MP4 لا أعلم لماذا ؟

علمًا بأنه لدي نسخة ال CS4 وهذه أول مرة أجرب أعمل على ملف بصيغة MP4 لأني جديد في البرنامج

بانتظار المساعدة ..

---

هل كنت تجرب خام aku ؟
×_× ! ان كنت تستخدم هذا الخام عليك ان تعطيني هدية كبيرة .. لكن i don't like pizza anymore, even tomato XD

شوف، انا عندي هاي المشكلة من اول ماشفت الافتر وشافني ×_× ! كان زَمن المشرف ماجد وحطيت الف رد في موضوع الاستفسارات هنا ومحد رد علي T_T ! حتى ازعجت كرييتف في رسالة خاصة XD ،
المهم .. ، قال انه عليك ان تنتج الحلقة lossless .. لكن الضرر انه حجم الحلقة حيصير هااائل T_T"
وبعد اسابيع قليلة واحد علمني على format factory ينتجلك صيغة الـ avi بدقائق قليلة جداً ..
المختصر ،
روح شغل برنامج فايل فاكتوري وانتج الحلقة avi عن طريقه، لكن بالطبع لن تكون الجودة نفس الخام ... لكن تنفع مشان تكون لك ورشة عمل على الافتر ، يعني ماتهم الجودة لانك حتنتج alpha واهم شي لازم يكون ثابت الفريمات O_o واللا ....
-
لكني اتذكر انه يوم من الايام شغلت mp4 في البرنامج .. لكن احيانا اكيد لا يعمل بسبب كوديك الضغط ،،

أخوي PIRTE KING

أشكرك جزيل الشكر على مساعدتك لي في هذه المحنة

والحمد لله عديت هذه الخطوة الحين ابكمل ولي رجعة إن صار شيئ


سي يااااااااااااااا

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MR-LUFFY

عندي مشكلة مع الأفترإفكتس !

البرنامج لا يستورد ملفات الفيديو التي بصيغة MP4 لا أعلم لماذا ؟

علمًا بأنه لدي نسخة ال CS4 وهذه أول مرة أجرب أعمل على ملف بصيغة MP4 لأني جديد في البرنامج

بانتظار المساعدة ..

---

بكل بسااطة نزل برنامج الـQuickTime لأنه يدعم تشغيل بعض الصيغ مثل صيغة الـMP4 .

السلام عليكم

شباب عندي استفسار قلته لكم قبل هل مره وماحصلت اجابه للاسف

وهي بأنتاج الميجيو و virtualdubmod المشكلة نفسها في الصوت

الصوت مايطلع وان دخلت الصوت خارجي بال virtualdubmod الوقت يخربط

في حلقات تجي هل مشكلة وفي بعضهم لا مع العلم ان وندوز 7 والمشكلة منه بكل تأكيد

الكودك الي عندي cccp لو تعطوني خطوات تعديل الكودك اكون لكم شاكر


هل مشكلة صج تسما مشكلة مالقيت لها حل

هذه المشاركة حذفت بواسطة العضو

اهلا بكم شباب .........~~

لدي اليوم شبه مشكلة xd .....~~

الانتاج يطول لدي ففي المرحلة الثانية للفيديو يأخذ 10 ساعات مع العلم ان الانتاج فيه حجب وكاريوكي وتأثير ضربات ...والرام تبعي هو 4 جيجا ...والـ priority وضعته على normal .....فهل هذا الوقت معقول .........~~

السلام عليكم

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة HBK_DX

السلام عليكم

شباب عندي استفسار قلته لكم قبل هل مره وماحصلت اجابه للاسف

وهي بأنتاج الميجيو و virtualdubmod المشكلة نفسها في الصوت

الصوت مايطلع وان دخلت الصوت خارجي بال virtualdubmod الوقت يخربط

في حلقات تجي هل مشكلة وفي بعضهم لا مع العلم ان وندوز 7 والمشكلة منه بكل تأكيد

الكودك الي عندي cccp لو تعطوني خطوات تعديل الكودك اكون لكم شاكر


هل مشكلة صج تسما مشكلة مالقيت لها حل

---

حسنا اذا بتقصد انه صوت من نوع mp4 aac كيف دمجته مع الحلقة في جول داب
اما اذا كانت مع الmp3 و avi فقط عليك ان تعدل فريمات الفيديو حتى تلائم سرعت الصوت
اتوقع المشكله في وندوز 7 في 64 بت
اذا بتقدر تعطينا تفاصيل او المحاولات
مثلا الفيديو بعد الانتاج و محاولة دمج الصوت مع الصورة اذا من الفريقمات او من الوندوز
و هل حدث هذا مع انمي معين لانه في مجموعات لما تنتج بكون البت ريت للانتاج مخربط
و هل حاولت ان تنتج بستخدام برامج الانتاج الاخرى مثل فايل فاكتوري و امثاله
وو هذا الوندوز نزلته بعد شهر من المعانه رجعت للحبيب xp

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amir_w15

(( طلب مُكرر )):

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

عِندما اقوم بالإنتاج ببرنامج MeGUI
كل شيئ يظهر كما اريده بعد الإنتاج,
عدا الصوت حيث إنه لا يظهر لدي
و تكون الحلقة صامتة بعد الإنتاج
مع إن برنامج الـMeGUI لا يُظهر
لي أي خطأ, عندما أضيف سكربت الفيديو و الصوت

ضغط الفيديو: x264: DXVA-HD-Anime_Toons HQ
حاوي الفيديو: MP4
ضغط الصوت: Nero AAC: NDAAC-LC-96Kbps
حاوي الصوت: MP4-AAC
أبعاد الفيديو: [720p]

نظام التشغيل: Windows®7 Ultimate

ملاحظة: أنا اضغط الصوت و الفيديو و مكتوبٌ في السكربت audio=true

مع هذا فأن الصوت لا يظهر, و إذا أنتجت الفيديو بمفرده و الصوت بمفرده ثم دمجتهما فأن حجم الحلقة سيزداد
فلهذا أنا لا اريد هذه الطريقة, ما الحل؟

شكراً

---

فقط هذا الكود ما عجبني من البداية خخخخخخ
مو معقول كيف بزيد الحجم شو خرفت الصوت و الفيدو لما تدمجهم
ادمجهم في mkv و ليس mp4 و هيك ما زيد غير ميغا و هذا في اكثر الحالات
الفيديو حجمه 10 و الصوت 5 = 15 على كلامك بصير 20 ؟؟؟

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة THE-KING

اهلا بكم شباب .........~~

لدي اليوم شبه مشكلة xd .....~~

الانتاج يطول لدي ففي المرحلة الثانية للفيديو يأخذ 10 ساعات مع العلم ان الانتاج فيه حجب وكاريوكي وتأثير ضربات ...والرام تبعي هو 4 جيجا ...والـ priority وضعته على normal .....فهل هذا الوقت معقول .........~~

---

هذه مو مشكله اذا انت بتنتجت بطريقة الاخ رونقة اذا هذا شيء طبيعي ام اذا قصدك بروفايل معين اذا يوجد هناك مشكله
لانه البروفايلات مصنعة حتى تكون افضل جودة و اقل وقت لهذا بدك تنتج بدون ما تعدل على البروفايل و استخدمه فقط
لووووووول 4 غيغا رام خخخخ كثير انا 1 غيغا و كثييير عندي
جرب بروفايل x264: DXVA-HD-Anime_Toons HQ اتوقع موجود في صفحات هذا الموضوع
راجع هذا الرد من الاضاء المبدعين تفضل
http://msoms-anime.net/showthread.ph...64#post2541887
سلام

اممم كيلوا ....انا أستخدم نفس البروفايل الي قلته بدون تعديل أي شيء .......~~

نياهاهاها 4 @@@مسوي كبير فيه ناس 8

هذه المشاركة حذفت بواسطة العضو