|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة، زورونا في Fansubs.help#|!

^
احذف السطر الأول وجرب، لو طلع خطأ صوره وحطه هنا

^
^

حذفته .. تطلع لي هاي المشكلة

http://images.msoms-anime.net/images...8481921389.png

^
غريبة هذه المشكلة كل الفلاتر موجودة ويقول ماحصلها!

http://img.techpowerup.org/110317/Capture139.png

احذف هذا وشوف وش يصير

قمت بحذفه ..

تطلع لي هاي الخانة ..

http://images.msoms-anime.net/images...4604537438.png

^

أظن المشكلة ان avisynth ما يتعرف على الفلتر لانه (مستند نص) المفروض تصير كذا:

http://img.techpowerup.org/110317/Ca...Capture140.png http://img.techpowerup.org/110317/Capture140.png

احذف avisynth اللي عندك وثبت هذه النسخة

^

^

قمت بتنصيبه من جديد وتثبيت الفلترين

FFMS2.dll + vsfilter.dll

أما بالنسبة للفلتر insertsign + Signs_Overlay.avsi

لما أحملهم من الميديا فاير ..

يكون بصيغة TXT و ليست بصيغة AVS

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ستايلي فوشي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف اسحب ملف الترجمه من الفيديو بصيغه avi واخليه ملف ترجمة انجليزي srt
وشكرا ويعطيكم العافيه على جهودكم المتميزه

---

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Al-Braa

ستايلي فوشي

بكل بساطة مستحيل no way

---

[SIZE=<b><b><b><b><a href=&quot;javascript://&quot;><font size=&quot;4&quot;>4</font></a></b></b></b></b>]مافي طريقه ابد اسحب ملف ترجمه avi منه مثل الفيديو صيغة mkv عرفت كيف اسحب ملف ترجمه منه بس هذا لني عندي ترجمه وراح اشتغل عليهااا [/SIZE]

^
لا توجد لأن الترجمة تلتصق بالفيديو، بعكس حاوية mkv

rain bird

أظن إني عرفت المشكلة

http://img.techpowerup.org/110317/Capture141.png

لازم تعطل هذا الخيار، الصورة ملتقطة من W7 مدري كيف في XP بس بتكون شيء زي كذا

بعد ما تتأكد من هذه النقطة روح لملف "Signs_Overlay.avsi.txt" اتوقع بيظهر كذا لذلك احذف اللي بالاحمر

جرب ورد لي خبر

يؤ يؤ، وش عملت >_>"
رين بيرد
أعتذر أخطأت، المفروض تضعي

كود:

---

Import("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\Signs_Overlay.avsi.avsi")

---

لا..

كود:

---

Import("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\insertsign.avsi")

---

الذي وضعته بردي السابق>_>"
شكراً فارس البرق على التصحيح ^.^"

Al-Braa

نجح معي الإنتاج ^^

الله يعطيك العافية ^^

Pirate king

قدرت أضيف صورة .. من غير ما أضع هاد المسار

الله يعطيك العافية ^^


الله يعافيكم ^^

رين بيرد

طبيعي بيشتغل لحاله

لأن ضيغة الملف avsi وهذي الصيغة لا تلزم سطر استدعاء


بيروت

(من شدة الغضب)

واخر شيء تخذف ردي مهو XDD

السلام عليكم

عندي ترجمة سويت لها تاثير معين بس لما انتجه بالفيرتشوال دب يطلع بتاثير مختلف تماما !!


ايش المشكلة و ايش الحل ؟

سوليدوس سنيك

ممكن صورة توضح المشكلة قبل وبعد، وأغلب الظن انك مسوي التأثير في ايجي سب بفلتر vsfiltet الجديد
وعند الانتاج ما استعملت نفس الفلتر لذلك ظهرت بشكل مختلف

سوليدوس سنيك

المشكلة زي ماقالك البراء

والحل ان تستعمل الميجوي فالإنتاج

لأنك بتنتج بفلتر vsfiltet

زي ما في هذه الطريقة هنا

http://www.msoms-anime.net/showpost....40&postcount=9

اهلا..
فارس لم حملت الأنمي ودخلتة على البرنامج بعض الاافلام يطلع لي كلام انجليزي تحت وانا اترجمة عربي اكتبة ولكن ماطلع لي .؟؟

أتمنى يكون سؤالي مو غبي
كيف اؤقت الكاروكي
توضيح: يعني بـ الايجي سوب بين كل كلمة وكلمة يجيك كود {\k35} او{\k22} كيف اعرف الرقم الي احطه بين كل كلمة ؟

عـاشـق كونان
لول قلتها بنفسك إنه غبي امزح ;p
همم روح للموضوع المثبت "لنحلق معًا..." وبتشوف موضوع يشرح توقيت الكاروكي

Mr_JaKi

انصحك ان تبحث عن الراو لأي انمي تحب كما في خطوة البحث عن الراو

ثم تبحث عن ملف ترجمة انجليزي في هذا الموقع

http://kitsunekko.net/

ثم تطبق الخطوة الثانية في الموضوع (الترجمة)

واكمل الموضوع (هذا ما أستطيع أن افيدك به فقط واذا لم يكن هذا ما تريده فلن يبخل عليك غيري ابدا)


عاشق كونان

هذا ما يسمى بتوقيت الكاريوكي

شاهد هذا الشرح لتفهم اكثر

http://www.msoms-anime.net/showthrea...79#post2064879

السلام عليكم ، شباب من يعرف اسم هذا الخط أو رابط تحميله :
http://69.59.144.138/icon.aspx?m=blank

Fahd
الصورة غير ظاهرة

السلام عليكم
من فضلكم أريد طريقة صنع الكاريوكي الاجنبي بواسطة برنامج الأفتر إيفكت من الالف الى الياء
مع العلم أني لا اعلم شيئا عن البرنامج icon-??icon190Icon02icon114
+++
من فضلكم من أين احمل اغاني الانمي التي يمكن أن اطبق عليها الكاريوكي او أعمل عليها وكلماتها كذلك وشكرا

السلام عليكم أخواني

ممكن أداة lagarith و insertsign على رابط شغال

tarake
ابحث في الموواضيع التي تكلمت عن هذا الشي والموجودة بهذا القسم، وأجعلها بدايتك
قرونفل
lagarith
http://www.free-codecs.com/download/...ideo_Codec.htm
insertsign
http://www.mediafire.com/?9n6clli62y42c6i

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهـ

مراحب بالجميع يا اخوان

عندي مشكلة في برنامج الأنتاج الميجيا

انا مسحت البرنامج وثبته من جديد لخلل ظهر لي فجئه ورجع وظهر لي بعد ما ثبت البرنامج

بعد ما ثبت البرنامج عملت له تحديث للأكواد

واذا وضعت ملف الـavs يطلع لي هذا الخطئ وانا متأكد من المسارات انها صحيحهـ

والعجيب ان بعد ما حدثت البرنامج اصدار البرنامج اختلف لـ 1989

وقبل ما احدث البرنامج اصداره كان احدث من كذا بكثير وكأن العمليه صارت عكسيه بشآن التحديث

ايش السبب ما ادري

فتحت برنامجـ dotnetfx35 وعملت عملية اصلاحـ دون فائده

حتى برنامجـ WindowsInstaller-KB893803-v2-x86

فتحتهـ وعملت عملية تثبيت ونفس المشكلة موجودهـ

إليكم الصورهـ بعد اضافة الـavs

http://hackerss.org/up/images/32226735088936146306.bmp

في انتظاركمـ

SGR
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أعد تثبيت avisynth و حزمة الأكواد CCCP
كان عندك في جهازك حزمة k-lite احذفها
موفق ان شاء الله

ياهلا فيك pirate

عملت مثل ما طلبت ما نفع معيّ وحاولت اثبت البرنامج من جديد وعملت تحديث ونفس المشكلة

هو انا مسحت برنامج K-Lite_Codec_Pack-660_Full بالكامل مؤقتاً فقط عشان اشوف من ايش المشكلة مثل ما طلبت

ولا ما اقدر استغني عن هذا البرنامج ، بالمناسبه بعد تحديث البرنامج واذا فتحتهـ تطلع نافذه بوجود خطئ ايضاً واختار اما نعم او لا

وبعدها يفتح البرنامج عادي واضع ملف avs ويطلع لي مثل الخطئ الي عارضه بالصوره لكم الآن

SGR
هو الرسالة تقولك انه احتمال الـavisynth مو مثبت بجهازك
وتكلم ايضاً عن كودك YV12
http://www.unthinkable.com/downloads...eCodec.win.zip
جرب ثبت هذا، وبالنسبة لحزمة k-lite انا مثبت بجهازي CCCP ولا شفت لا مشاكل ولا حاجة
تاكد أنك نظفت جهازك كويس من بقايا الأكواد، وتأكد أنك حاذف مجلد البرنامج من قرص السي في ملف مجلد البرامج
بعد ماتحذف كل شي، استخدم هذه الأداة (تنظف الجهاز)
http://oldtimer.geekstogo.com/TFC.exe
دبل كلك - start - راح ينظف الجهاز وبعدها راح تطلع رسالة اضغط yes
بعدها ثبت CCCP و avisynth
ثم استخدم نسخة الـmegui المحمولة هذه
http://garr.dl.sourceforge.net/proje...I_1989_x86.zip

^
جرب تثبت xvid لوحده!
download.divxmovies.com/XviD-1.2.2-07062009.exe

البراء ، جربت طريقتك ما نفع معيّ الحال

والحين استخدم طريقة ملك القراصنهـ واتوقع راح تنجح لأني اشوف شيء مختلف في التحديث ما جاني مثل اول يتحدث بسرعه وكأنه ما تحدث

الحين يحمل جميع الأكواد شيئاً فشيئاً شكل طريقة مسحت بقايا البرامج نجحت لأنه مسحت حاجات كثيرهـ اتوقع المشكله تتعلق كلها بأخطاء وندوز

وهذا شيء اساسي في جهازي ^^"

جاري العمل لي عوده ان حُلت المشكله

الله يعطيكم العافيه يا اخوان انحلت المشكلة ، بس بعد ما حدثت تحديثين في تحديث ثالث بعد بس اذا جيت اعمله يعطيني خطئ ما اقدر احدث هذا التحديث

+ بعد تحديثي الأصدار ما تغيّر الحيّن اصدار 0.3.1006 وشغال معي بعد التحديث وهذا هو الي يشتغل مع جهازي

شيء ثاني وهذا لزم القا له حلّ رغم ان هذه المشكلة واجهتني من قبل لكن حليتها بطريقتي من قبل

بعد ما اختار كودك الفيديو و الصوت وانتقل للمرحلة الأخير للـ jobe مرحلة الأنتاجـ في الـjobe الأول يطلع لي خطئ erro

غيرت كود الفيديو اكثر من مره ما نفع معيّ نفس المشكلة ، ايش مشكلتها هذه اتذكر واجهتني من قبل وغيّرت كوديك الفيديو او الصوت وضبط معي الوضع

اما الآن جربت كذا كودكـ ما هو ضابط معيّ بودي اجد حل نهائي لها

وشكراً ...

اقتباس:

---

ممـكن أعرف إسم هآلخط : -

http://www.vb700.net/uploads/coffepr...3003778164.png ، http://www.vb700.net/uploads/coffepr...3003778163.png ، http://www.vb700.net/uploads/coffepr...3003778162.png ، http://www.vb700.net/uploads/coffepr...3003778151.png

---

تَأخرتو كثثيْر وآللهْ ، ممُكن تسسرعُو‘ـو ؟ .

اقتباس:

---

αĭ sαмα

للأسف ما اعرف اسم الخط، هذا الخط ما يصلح للترجمة. الترجمة تحتاج خط واضح وسهل القراءة

---

لآ عآدي ، آلخط وآضح وأقرآه زين ، وحلو بعد ^ ^ ،

مراحب يا اخوان

هذه صورة اذا جييت اضغط على تحديث للمره الثالثه

رغم انه حدث لي بعض الأكواد وهيا كافيه نوعاً ما

لكن مشكلتي مع الـjob الأول ويمكن ما تنحل اله بالتحديث والله اعلم

إليكم الصورهـ

http://hackerss.org/up/images/20647400152676896951.bmp

موفقين :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة αĭ sαмα

تَأخرتو كثثيْر وآللهْ ، ممُكن تسسرعُو‘ـو ؟ .


لآ عآدي ، آلخط وآضح وأقرآه زين ، وحلو بعد ^ ^ ،

---

اسم الخط

ACS Topazz Bold

بالتوفيق

..

SGR

امم طيب أمسح الميجوي وأعد التشغيل وثبّته مرة أخرى
وأعد تنصيب الـWinrar وأرفض الـUpdate

وحمل الميجوي من هنا ..
http://sourceforge.net/projects/megui/

بالتوفيق ..

..

ايش دخل برنامج الـ الـWinrar هو موجود عندي اساساً

اذا رفضت الأب ديت ما راح يكون عندي الأكواد الي ابي اشتغل عليها

حملت من هذا الرابط البرنامج لكن مافيه تثبيت يعني يشتغل على طول من دون ما يتثبت ؟!

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عندي فلم الانمي الي راح اترجمه بصيغية mkvموجود عندي كمان بصيغة mp4 اذا جيت استخرج ملف الترجمه على الشان اترجم مايطلع عندي استخدمت اكثر من برنامج على شان استخرج ملف الترجمه حتى على الايجي سب مو راضي يزبط بصيغتين كلها تعبت وانا احوووس الله يجزاكم خير افيديوني
معليش على الازعااااااج ازعجتكم بكثرة اسلتي

http://dc06.arabsh.com/i/02796/qg1tcu1ecamz.png

..

SGR

أخي تفضل الشرح عملتهولك بالصور

1
http://images.msoms-anime.net/images...8501280708.png
2
http://images.msoms-anime.net/images...8483261069.png
3
http://images.msoms-anime.net/images...5593441952.png
4
http://images.msoms-anime.net/images...6744421936.png
5
http://images.msoms-anime.net/images...0728985634.png
6
http://images.msoms-anime.net/images...8425991941.png
7
http://images.msoms-anime.net/images...9897026483.png

سيطلب منك أن تحدثه ..

http://images.msoms-anime.net/images...3142368962.png

أرفض طلبة ^_^ وبعد الإنتاج الأول إقبل طلبه ^_^"

هذا هو كوديك النيرو ..
http://www.mediafire.com/?niyznvt4cgg

وهذه هي طريقة تثبيته

1
http://images.msoms-anime.net/images...9524001425.png
2
http://images.msoms-anime.net/images...1226584007.png

وهذه مجموعة من البروفايلات
http://www.mediafire.com/?96o3mev8w432sdk

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

بالتوفيق ..

..

..

ستايلي فوشي


مرحبًا لا يمكنك إخراج ملف الترجمة لأن الترجمة هارد سب ^_^"
يجب عليكِ أن تبحثي عن ملف الترجمة أو تحملي الفيلم سوفت سب ^^"
ويجب أن يكون ضيغته mkv
icon114

بالتوفيق ..

..

اعذريني اخووي كيف اعرف انه الفيلم سوفت سب واقدر اسحب الترجمه منه قبل ماحمله
استحملووووني توني مبتدئه

..

ستايلي فوشي

مرحبًا أختي مجددًا بحثت لكِ عن الفيلم ووجدت لهُ جزءان على توررنت

الجزء الأول
http://www.mediafire.com/?p8yfsjjczjfgsnb
الجزء الثاني
http://www.mediafire.com/?wuu6hpv17vwhhgv

طبعــًا سوفت سب ^_^

بالتوفيق ..

..

ياي مصطفى شغال دائما (مو زيك يالكسلان)

وش اسوي بعد مشاكل النت + فارس البرق = موت

المهم نرد شوي بعد ما اصطلح النت

tarake

تحتاج اولا لتوقيت الكاريوكي بالإيجي سب

ثم تصنع المؤثرات بالإفتر افكت

المهم اتبع هذا الشرح لتوقيت الكاريوكي

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142&p=2064879&viewfull=1#post2 064879

ثم هنا شرح الشيطان المبدع اوتيم شاهده وطبق <<<<< لاتنسى تجيب الملعاق والصحون وكاس شاي وكيس فوشار

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=76927

بالتوفيق

قرونفل

رد عليك ملك القراصنة

البراء

هون عليك قليلا يارجل قاعد توزع xvid على الناس لماذا h.264) x264) افضل منه بكثير

SGR

بحثت في الميديا فير و القوقل ورأيت واحد رافع ملف مع شرح طبقة الشرح في السبويلر

حمل هذا الملف

http://www.mediafire.com/?jcud447g4p4zclh

بعد فك الضغط تجد ثلاثه برامج قم بتنصيبها بهذا الترتيب

Net Framework || تنصيب عادي Next ممكن يأخذ وقت في عمليه التنصيب

AviSynth_258 || تنصيب عادي هذا البرنامج مهم لتستطيع تنصيب برنامج الميجوي بدونه

megui-0_3_1 || تنصيب عادي

لكن بعد انتهاء عمليه تنصيب برنامج الميجوي وعندما تريد أن تنتج به يظهر لك انه يريد التحديث

لا توافق و اضغط على لا وقم بنسخ مجلد الميجوي المرفق مع البرامج وضعه في هذا المسار

C:\Program Files

ووافق على الإستبدال شغل الميجوي من هذا الملف مباشرة وانتج فيه كل شيء تحتاجه

من اكواد صوت وفيديو الى اخره

ستايلي فوشي

رد عليك مصطفى

بالتوفيق جميعا

هلا أخوي مصطفى

البرنامج حملته من قبل ملك القراصنه تقريباً من نفس الرابط ، بعد ما افتح البرنامج يطلع لي هذا الخطئ

http://hackerss.org/up/images/85750930912501695066.bmp

وكأن الخطئ متعلق بالتاريخـ

وايش ميّزت برنامج النيّرو في اضافته في هذا البرنامج ؟!

SGR

اضبط التاريخ عندك

+

امسح الميجوي الى عندك واعمل زي ماقلت لك في ردي السابق

واذا لم ينفع جرب طريقة مصطفى

+

مصطفى لا يقصد برنامج النيرو بل يقصد كود النيرو الخاص بالصوت

عندي مشكلة في دمج مقطعين ببرنامج الميجوي
مع إني طبقت الي في الموضوع " فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ " حرفياً

و حدت السوالف حق الصوت ,, التردد و ...
لكن كل مره أدمجهم يطلع الناتج فيديو بدون صوت

ارجو المساعدة
راسي وجعني و أنا أحاول و لا في فايدة

الآن بعيد تثبيت الميجوي ... لعلى وعسى يضبط
دايماً أعيد تثبيته لما يخرف ><"""

هلا أخوي فارس البرق

طبقت كما في ردّك السابق اشتغل معيّ البرنامج وبه الأكواد لكن ليس كُلها + جربت انتجـ في الـjob 1 يعطيني خطئ error

وهل اقدر تحديث البرنامج من دون مشاكل واله اذا حدثته راح تحصل لي المشاكل ؟!

...

رون تشان
عطينا الأوامر كلها، عطينا مواصفات كل الفديوين اللي عندك

SGR
انتج بهذا الامر..
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=143172

SGR

مصطفى نبهك لكل هذا في رده لكنك لم تلاحظ ماعليه امري لله

رح اشرح لك (كسلان مرة)

مصطفى عطاك البروفايلات في رده السابق

حملها من رده او من هذا الرابط

هنا

ثم انسخها الى هذا المسار

C:\Program Files\megui\allprofiles\x264

+

استعمل الأمر الذي اعطاك اياه ملك القراصة

+

بالنسبة لخطأ الصوت

هذا يحدث لأن كود الصوت النيرو مامثبت عندك ..

حمل الكود من هنا [ هنا ]

فك الضغط .. ومن برنامج الميجيو من option في الأعلى

أختار setting ومنها روح إلى ثالث خيار اللي هو External programe setting

من أول خيار neroAacenc .. منه روح للملف اللي حملته ..

وأختار الملف اللي في هذا المسار :

\NeroDigitalAudio\win32\neroAacEnc.exe

وبتنحل المشكلة ..

+

نصيحة بالنسبة للصوت لا تنتجه

اسحبه وارفقه لأنه 100% سيكون افضل من الذي ستنتجه

اذا اردت شرح اكتب في مستر قوقل

¦₪¦╣• فلنتقن الإنتاج بـــ { MKV merge Guul } •╠¦₪¦ + خصائصه ^ــ^

هذا الشرح ممتاز جدا

+

بالتوفيق جميعا

كح كح ، جيت و جبت غبار الدنيا معي xDD <<<< من اولها

لا من اخرها ههههههه

رون تشان

عطينا ملف avs الشرس

عشان نروضه لازم مايصير هيك

ومواصفات الفيديو بالميديا البلاير كلاسك

اه ماذا اريد ايضا

اه تذكرت http://www.an-island.com/vb/images/icons/icon3.gif <<<<<<< هي انت لا تختلس النظر

المهم وش كنت ابغى اه تذكرت

هناك برنامج اسمه MediaInfo

ابحثي عنه في القوقل وحمليه (كسلان مرة)

افتحي الفيديو به وعطينا صورة

بالتوفيق وبالإنتظار

السلام عليكم جميعاً ارجو المساعدة في برنامج Adobe After Effects عندما اقوم بتقسيم مقاطع الاغنية
اي عند اضافةالكايروكي في الايجي سب تواجهني مشكلة وهي عند استيراد ملف ترجمة الاغنية في الافتير افكت يضهر
لي المقطع الاول من الاغنية فقط مع العلم بأنها مقسمة بنفس رالطريقة ولا تضهر باقي المقاطع هل هنالكَ حل
او أن طريقتي غير صحيحة.؟؟؟ ارجو المساعدة بسرعة

!nani!nani