بسم الله الرحمن الرحيم
إحمم ... لا أعرف من أين سأبداً أو بالأحرى لن أقدم قائمة اعتذرات عن كل هذا التأخير
أنتم أيضاً منشغلون بالامتحانات هذه الفترة لذا يمكنم كما أظن تقدير الوضع
ولهذا يؤسفني - ويسعدكم - إخباركم أنه لن يكون هناك درس الأسبوع القادم
( ريثما يفرج عنا وعنكم من الامتحانات بخير وسلامة Icon039 )
يمكنكم تركيز دراسة هذا الدرس فهو هام جـــــداً وممتع بنفس الوقت
بالنسبة لنتائج الاختبار سأضعها إن شاء الله هذا الأسبوع في موضوع مستقل ( على الأغلب الإثنين أو الثلاثاء )
ملاحظات هامة قبل البدء :
تذكير بالقوانين :
كل طالب يقوم بفتح موضوعبمنتدى الأعمال المشتركة هنا وليس منتدى ما قبل النشر
بعنوان : minna no Nihongo [ اسم العضو ]
يضع فيه حل تمارين هذا الدرس وفي الأسبوع القادم يضع حل الدرس القادم في رد بنفس الموضوع وهكذا ...
أي كل طالب سيكون موضوعه دفتر الحل بالنسبة له
وهو يظهر لي ولصاحبه فقط أي لا أحد سيرى حل الآخر ولا أنت سترى حل غيرك وسأصحح لكم تمارينكم في مواضيعكم
[ 1 ]
الدروس ستوضع إن شاء الله كل يوم خميس في الساعة الحادية عشرة صباحاً
[ 2 ]
تمنع ردود الشكر منعاً باتاً هناك أيقونة خاصة للشكر
[ 3 ]
الأسئلة والاستفسارات ( المتعلقة بالدرس ) توضع هنا أيضاً في ردود وأي رسالة خاصةأعتذر عن الرد عليها
[ 4 ]
سيجرى تفقد للطلاب لذا يجب على كل المشتركين بالمدرسة الإجابة عن الأسئلة وهناك نقاط للحضور وخاصة المبكر
[ 5 ]
إجابة تمرين التفقد توضع في أيقونة سبويلر. وأي وإجابة لا تكون كذلك تحذف
[ 6 ]
يمكن لغير المشتركين في المدرسة المشاركة أيضاً ووضع الإجابات والأسئلة لكن لن يحسب لهم نقاط
[ 7 ]
من يتغيب عن حل تمارين أول ثلاث دروس يحذف من قائمة الطلاب
[ 8 ]
من لا يريد الالتزام و يود الانسحاب يطلب ذلك في رسالة خاصة حتى يتيح الفرصة لغيره لأن هناك الكثيرين ممن فاتهم التسجيل ويودون ذلك
[ 9 ]
التسجيل في المدرسة انتهى وأي طلب للتسجيل عبر الخاص أعتذر عن الرد عليه , لكن من أرى تفاعله معنا من غير الطلاب قد أضعه بدل أحد الطلاب المتسيبين
たべます ..................... يأكل
のみます .................. يشرب
ｓ[たばこを～] すいます... يدخن [ سجائر ]
みます . يرى / ينظر / يشاهد
ききます .................. يسمع
よみます ..................... يقرأ
かきます ................... يكتب
かいます ................ يشتري
ｓ[しゃしんを～] とります... يلتقط [ صورة ]
します .................... يفعل
s[ともだちに～]あいます.. يلتقي [ صديق ]
ごはん ...... وجبة / أرز مطبوخ
あさごはん ...................... فطور
ひるごはん ...................... غداء
ばんごはん..................... عشاء
パン ....... خبز
たまご ...... بيض
にく ...... لحم
さかな .... سمك
やさい ..... خضار
くだもの ...... فواكه
みず .............. ماء
おちゃ ... شاي أخضر
こうちゃ ... شاي أسود
ぎゅうにゅう/ ミルク .......... حليب
ジュース ..........عصير
ビール ............ بيرة
ｓ[お]さけ....... الساكي ( مشروب كحولي ياباني يصنع من الأرز )
ビデオ .............. فيديو
えいが ............... فيلم
シイヂイ ..... قرص [CD]ة
てがみ............ رسالة
レポート .............. تقرير
しゃしん .............. صورة
みせ ... محل / مخزن
レストラン ............ مطعم
にわ ............ حديقة
しゅくだい ........ وظيفة [ واجب مدرسي ]
テニス ......................... تنس
サッカー ......................... كرة قدم
ｓ[お]はなみ [をします]ｓ... الذهاب لمشاهدة أزهار الكرز
( لم تذكر أزهار الكرز لكن هذا المقصود منها وهي أزهار الساكورا )
なに ....... ماذا
いっしょに ........ معاً
ちょっと ...... قليلاً
いつも ..... دائماً
ときどき .... أحياناً
それから .................................... فيما بعد
ええ .. نعم [ مثل はい لكنها أقل احتراماً بدرجة ]
いいですね ............................ هذا جيد / نعم
わかりました .................................. هكذا إذن
なんですか ....... ماذا ؟
じゃ、また [あした]ｓ ........ إلى اللقاء [ غداً ]
わたしは ジュースを のみます
أنا أشرب العصير
わたしは えきで しんぶんを かいます
أشتري من المحطة جريدة
いっしょに こうべへ いきませんか
لم لا تذهب معنا إلى كوبيه ؟ / ما رأيك بالذهاب معنا ؟
ちょっと やすみましょう
لنرتح قليلاً
Q: たばこを すいますか
A: いいえ、すいません
س: هل تدخن السجائر ؟
ج: لا , لا أدخن
Q: まいあさ なにを たべますか
A: パンと たまごを たべます
س: ماذا تأكل كل صباح ؟
ج: آكل الخبز والبيض
Q: けさ なにを たべましたか
A: なにも たべませんでした
س: ماذا أكلت هذا الصباح ؟
ج: لم آكل شيئاً
Q: どようび なにを しましたか
A: にほんごを べんきょうしました。 それから えいがを みました
Q: にちようびは なにを しましたか
A: ともだちと ならへ いきました
س: ماذا فعلت يوم السبت ؟
ج: درست اللغة اليابانية , بعد ذلك شاهدت فيلماً
س: وماذا فعلت يوم الأحد ؟
ج: ذهبت مع أصدقائي إلى نارا
Q: どこで その かばんを かいましたか
A: メキシコで かいました
س: من أين اشتريت هذه الحقيبة ؟
ج: اشتريتها من المكسيك
Q: いっしょに ビールを のみませんか
A: ええ、のみましょう
س: ما رأيك أن نشرب البيرة معاً ؟
ج: نعم , لنشرب
さとう ： ミラーさん
ミラー ： なんですか
さとう ： あした ともだちと おはなみを します
m
ミラーさんも いっしょに いきませんか
ミラー ： いいですね。どこへ いきますか
さとう ： おおさかじょうこうえんです
ミラー ： なんじですか
さとう ： １０じです。 おおさかじょうこうえんえきで あいましょう
ミラー ： わかりました
さとう ： じゃ、また あした
ساتو : سيد ميلر
ميلر : ماذا هناك ؟
ساتو : سأذهب غداً بصحبة أصدقائي لمشاهدة أزهار الكرز
ما رأيك أن تذهب معنا أيضاً ؟
ميلر : نعم , إلى أين ستذهبون ؟
ساتو : إلى حديقة قلعة أوساكا
ميلر : أي ساعة ؟
ساتو : الساعة العاشرة . لنلتقي في محطة حديقة قلعة أوساكا
ميلر : حسناً
ساتو : إذاً , إلى اللقاء غداً
1) اسم بعده を ثم الفعل ....... هامة جداً
を هو الضمير الي يفصل بين الفعل والمفعول به ( أي ان الاسم الذي يأتي بعده を يكون هو المفعول به في الجملة )
[ ... مفعول به + を + فعل ... ]
مثال :
ジュースを のみます ...... أشرب العصير
ملاحظة : الضمير を و الحرف お لهما اللفظ نفسه ! لكن を لا يأتي إلا ضميراً [ لايستخدم في أي كلمة في اللغة اليابانية ] ( عندما تريدون طباعته في الكومبيوتر تكتبون wo )
2) اسم بعده を ثم الفعل します
يمكن استخدام العديد من الكلمات كمفعول به للفعل します لأنه يعني " يفعل " أو " يقوم بـ " ويختلف معناه بحسب الاسم أي المفعول به
[ ممائل في اللغة الانكليزية لفعل Do ]
أمثلة :
1- يأتي بمعنى " يلعب " رياضة أو لعبة ما
サッカーを します........ ألعب كرة القدم
トランプを します ........ ألعب البطاقات
2- يأتي بمعنى " يقيم " مناسبة ما
パーティーを します ... يقيم حفلاً
かいぎを します ........... يعقد اجتماعاً
3- يأتي يمعنى "يقوم" بشيء ما
しゅくだいを します ..... يقوم بحل الوظيفة ( الواجب المدرسي )
しごとを します ............. يقوم بعمله
3) ا なにを しますか
معنى الجملة باختصار هو " ماذا تفعل ؟ "
مثال :
げつようび なにを しますか..... ماذا ستفعل يوم الاثنين ؟
きょうとへ いきます ...................... سأذهب إلى كيوتو
ملاحظة : يمكن جعل الكلمة التي تدل على الزمن في الجملة هي الرئيسية وذلك بإضافة は إليها
مثال :
げつようびは なにを しますか .... يوم الاثنين , ماذا ستفعل ؟
きょうとへ いきます ........................... سأذهب إلى كيوتو
4) ا なん و なに
كل من なん و なに تعني " ماذا "
1- なん تستخدم في الحالات التالية :
(1) عندما تكون الكلمة التي بعدها تبدأ بحرف من صف ( た、だ、な ) أي مثلاً ( な、に、ぬ、ね、の )
مثال :
それは なんですか ...... ماهذا ؟
なんのほんですか ......... عن أي شيء يتحدث الكتاب ؟
(2) عندما يأتي بعدها ضمير للعد ( なんばん、なんさい ......إلخ)
مثال:
テレサちゃんは なんさいですか ..... كم عمر تريسا ؟
2- なに تستخدم في الحالات الأخرى:
مثال :
なにを かいますか ..... ماذا ستشتري ؟
5) اسم ( مكان ) ثـم で بعده الفعل
يضاف الضمير で إلى أسماء الأماكن ليدل أن الفعل حدث فيها
مثال :
えきで しんぶんを かいます ...... أشتري جريدة من المحطة
6- فعل آخره ませんか
تستخدم هذه الصيغة عندما تدعو شخصاً للقيام بأمر ما
مثال :
いっしょに きょうとへ いきませんか .... ما رأيك أن نذهب سوية إلى كيوتو ؟
ええ、いいですね ........................................... حسناً , فكرة جيدة
7- فعل آخره ましょう
تستخدم هذه الصيغة عندما يدعو شخص ما شخصاً آخر لمشاركته في أمر ما .
مثال :
ちょっと やすみましょう ...... لنرتح قليلاً
いっしょに ひるごはんを たべませんか .... ما رأيك أن تتناول الغداء معي ؟
ええ、たべましょう ......نعم . لنأكل سوية
ملاحظة : ませんか فيها مراعاة أكثر للمستمع من ましょう ( أي ましょう أكثر إلحاحاً )
8- お ～ｓ
أخذنا في الدرس الثالث أن お تضاف إلى بعض الكلمات للاحترام مثل おくに
お تضاف إلى كلمات أخرى للاحترام مثل :
おさけ ...( يحترمون الساكي !! )
おはなみ
لكنها هناك بعض الكلمات التي تأتي معها お دئماً دون أن يكون الغرض منها هو الاحترام
مثال :
おちゃ 、 おかね
[ التمرين الأول ]
ألفوا سؤالاً كالتالي وأجيبوا باستخدام الكلمة بين الأقواس
مثال :
かいます (かばん)
なにを かいますか
かばんを かいます
ｓのみます ( こうちゃ) (1
たべました (さかな) (2
かいました (ざっし と CD ) (3
[ التمرين الثاني ]
ألفوا سؤالاً وجواباً كالتالي
مثال :
きょうと ، いきます
いっしょに きょうとへ いきませんか
ええ、いきましょう
ひるごはん ، たべます（１
コーヒ－ ، のみます （２
テニス، します （３
تمرين التفقد
ナイフ
はな
プレゼント
はさみ
フォーク
おとうさん
ワープロ
おみやげ
スプーン
はし
تحميل الملفات الصوتية
هناك ثلاث تدريبات سماعية .. وهي فقط لتقويةمهارة الاستماع لديكم
