لعبة الكلمات اليابانية しりとり

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

مساء الخير على رواد هذا القسم الهادئ. هل لكم في لعبة؟ :Smile:

اللعبة التي أقترحها اليوم لعبة يابانية اسمها しりとり (شيريتوري) ومعنى الكلمة حرفيًا: أخذ القفا ض1، وسنفهمها أكثر مع الوصف.

شيريتوري لعبة كلمات يابانية يبدأ اللاعب بكلمة مثلًا: さくら (ساكورا | زهرة الكرز). على اللاعب الثاني أن يأتي بكلمة تبدأ بالحرف الأخير من الكلمة الأولى أي حرف ら مثلًا: ラーメン (رامن | نوع من المعكرونة).

لكن... إذا انتهت الكلمة بحرف ン｜ん فإن واضعها يخسر لأنه لا توجد كلمات يابانية تبدأ بهذا الحرف! هذه تقريبًا هي القاعدة الوحيدة في اللعبة.

عدا ذلك، ولأننا في منتدى تعليمي ونود الاستفادة لغويًا فإن على كل لاعب يضع ردًا أن يترجم كلمة الشخص الذي قبله، يمكن الاستعانة بالقواميس في هذا، ثم يأتي بكلمة تبدأ بحرفها الأخير ولا تنتهي بحرف ん.

أرجو أن تكون لعبة ممتعة ^^

الكلمة الأولى:


わらい (بالكانجي: 笑い)


(هذه الطريقة في تنفيذ اللعبة مقتبسة من منتديات أوغرانو المتوقفة عن النشاط، فلهم الشكر).


https://up.msoms.net/do.php?img=6000

تصميم البنر: Miaka Yuki (أريغاتو!)

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته :)

تبدو لعبة مثيرة ض1

الكلمة الأولى ستكون من نصيبي D:

わらい: ضحك أو ابتسامة >> مثل هذه ض1

الكلمة الجديدة: いし بالكانجي 石

:)
شكرا جزيلا سامر كن

وعليكم السلام

بالفعل تبدو لعبة مشوقة سلمك ربي سامر

いし >> حجر

الكلمة الجديدة >> しい بالكانجي 四囲

عكستها فقط ^_^

شكرًا لكما كيلوا وبوح على المشاركة ^^

اقتباس:

---

الكلمة الجديدة >> しい بالكانجي 四囲

---

محيط (كما في الرياضيات)

الكلمة الجديدة:

いち　(كانجي: 一)

(いち (一 = الرقم واحد (1)

الكلمة الجديدة:

(ちから (力

:D

اقتباس:

---

(ちから (力

---

قوة أو شدة

らか بالكانجي【裸花】

اقتباس:

---

らか بالكانجي【裸花】

---

تبدو كلمة صعبة ^^"، حسب القاموس معناها: زهرة مجردة.


الكلمة الجديدة:

かれ　(彼)

(かれ　(彼 هو / ذلك الشخص

(連絡 (れんらく

اقتباس:

---

連絡 (れんらく

---

اتصال

الكلمة الجديدة

( 靴 )くつ

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lujain M.F

اتصال

الكلمة الجديدة

( 靴 )くつ

---

معناها: حذاء

وأنا أضع:

つらい　（辛い）

جـ : قاس أو مؤلم
.......

س: いた كا【板】

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بوح القلم

جـ : قاس أو مؤلم
.......

س: مپ„مپ? كام€گو*؟م€‘

---

لوح أو لوح خشبي، وتُقرأ أحيانًا ばん كما في كلمة سبورة 黒板=こくばん

الكلمة الجديدة:

ためいき = 溜息

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *~Elyon}

لوح أو لوح خشبي، وتُقرأ أحيانًا مپ°م‚“ كما في كلمة سبورة é»’و*؟=مپ“مپ?مپ°م‚“

الكلمة الجديدة:

مپ?م‚پمپ„مپچ = و؛œوپ¯

---

تنهد (إصدار النَفَس).

الكلمة الجديدة:

京都　（きょうと)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Samer

تنهد (إصدار النَفَس).

الكلمة الجديدة:

ن؛¬éƒ½م€€ï¼ˆمپچم‚‡مپ†م� �¨)

---

جــ: مدينة كيوتو

الكلمة الجديدة:

ください 【下さい】

المعذرة أخي أكاي، ينبغي أن تبدأ كلمتك بـ と　لأنه الحرف الذي انتهت به الكلمة السابقة.

بإمكان من أراد الإكمال أن يضع كلمة جديدة بحرف と إن لم يعدل الأخ أكاي مشاركته.

بما أن أكاي أجاب المعنى للكلمة السابقة لا داعي لي لإعادته ^^"

الكلمة الجديدة

とうさい بالكانجي (搭載)

搭載 - تزويد أو تحميل (بحسب القاموس ض1)

いま - 今

:)

و شكرًا مجددًا سامر لذكرك منتديات اوغرانو فقد عرفته لتوي بفضلك D:

لعبة جميلة ^^"
رجعتني للغة مهجورة ><
جزاك الله خير سامر

اقتباس:

---

いま - 今

---

الآن


الكلمة الجديدة

まえ　　（前）

まえ قبل / سابق

英 / えい

:)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة killua 98

و شكرًا مجددًا سامر لذكرك منتديات اوغرانو فقد عرفته لتوي بفضلك D:

---

على الرحب والسعة، أرشيف منتديات أوغرانو مليء بالفائدة، أبحر واستمتع :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lujain M.F

لعبة جميلة ^^"
رجعتني للغة مهجورة ><
جزاك الله خير سامر

---

وإياك جزى الله، جميل الرجوع إلى مثل هذه المشاريع، ولو عدت لها بقوة فأجزم أنك ستجدين كثيرًا من المعلومات عالقة بالذاكرة بشكل عجيب. أظنني بدأت تعلم اليابانية مرتين أو ثلاث xD هذه المرة هي الأفضل.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة killua 98

英 / えい

:)

---

بريطاني/إنجليزي.

الكلمة الجديدة:

インターネット