مثال تطبيقي للإسكربت المعدل (Arabic kara-templater.lua).

السلام عليكم,

عدل إسكربت kara-templater.lua المرفق مع الـ Aegisub وخرج بآخر معدل وهو Arabic kara-templater.lua ليدعم تأثيرات الكاريوكي من اليمين إلى اليسار للغتنا العربية حيث كان الكثير يشكو من مشكلة أن الكاريوكيات تظهر لهم من اليسار إلى اليمين.

هذا الشرح للإسكربت Arabic kara-templater.lua, ولن يفهمه إلا صانعو كاريوكي التمبلتر؛ لذا فهذا الشرح يركز على الفرق بين التمبلتر الذي المعدل وهو "Arabic kara-templater.lau" والتمبلتر الرسمي المرفق مع برنامج الـ Aegisub, فإن لم تكن من صانعي الكاريوكي بالتمبلتر فلن يزيدك هذا الشرح إلا صداعاً فوق صداع, بدأنا.

-- حمل أحدث نسخة من Aegisub 2.1.7 فأحدث لكي يظهر لك الكاريوكي بالشكل الصحيح.
-- حمل إسكربت Arabic kara-templater.lua من http://www.mediafire.com/?sa4u4jb3zja9e6h. (رابط محدث)
-- اذهب إلى Program Files ثم Aegisub ثم automation ثم autoload والصق بداخله الإسكربت.
-- حمل هذا الفيديو http://www.mediafire.com/?mnzf2zoekmz. (انتهت صلاحيته)
-- حمل ملف الترجمة هذا http://www.mediafire.com/?zwylymmz2wz. (انتهت صلاحيته)
-- ضع كلاً من الفيديو وملف الترجمة في سطح المكتب, ثم افتح ملف الترجمة.

http://files.myopera.com/Ghasan/files/Pics/Untitled.gif

-- طبق واحد من هذان التمبلتر ثم تراجع مستخدماً ctrl+z وطبق الآخر لتلاحظ الفرق؛ ففي التمبلتر Apply Arabic karaoke templat ستلاحظ أن التأثيرات تظهر من اليمين إلى اليسار على عكس Apply karaoke templat حيث أنه يطبق الكاريوكي من اليسار إلى اليمين.
-----------------------------------------------------------------------

ملاحظات:
-- الفيديو هو لأنمي "من أجل البقاء" الذي دبلجته Image Production House وتعرضه الجزيرة للأطفال خلال شهر رمضان, أنصح أن تجعلوا إخوتكم الصغار يتابعوه فهو حقاً تربوي وتعليمي من الدرجة الأولى حتى أنا أتابعه.
-- جميع الحقوق محفوظة لكل شخص يرغب بالتعلم, ويجوز نشر الموضوع مع ذكر صاحبه, ولا حاجة لأخذ الإذن مني لأنني موافق سلفاً.

كنت هنا ..
موفق ياغالي

جزاك الله خير اخوي :)

لكن ما رأيك بدمج موضوعك هذا بالموضوع الذي بعنوان Arabic kara-templater.lua

لأني لا أرى أية فائدة من موضوعك السابق بعد وضعك لهذا الموضوع ^^"

بالتوفيق~

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة マジド

لكن ما رأيك بدمج موضوعك هذا بالموضوع الذي بعنوان Arabic kara-templater.lua

لأني لا أرى أية فائدة من موضوعك السابق بعد وضعك لهذا الموضوع ^^"

بالتوفيق~

---

حسنٌ, إن كان بالإمكان أن تحذف الموضوع الأول سيكون أفضل, وسأعمل مقدمة عن هذا الاسكربت في نفس هذا الموضوع.

جزاك الله خيرًا

تمت التجربة بنجاح :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Al-Braa

جزاك الله خيرًا

تمت التجربة بنجاح :)

---

هذا من دواع سروري, أما الآن وبإذن الله عندما أتعمق في البرمجة راح أحاول أعمل إصدارة من VSFilter.dll تدعم اللغة العربية.

كما عودتنا يا صديقى ..

أجتهاد فوق العادة ..

جارى التجربة ..

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ..
كيف الحال غسان ^^" ان شاء الله بخير .
..
تمت التجربة بنجاح ولله الحمد ^^" وياليت لو تواصل بهاذا الابداع وتفاجئنا كثير ^^"
وفي امان الله

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة A.PATO

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ..
كيف الحال غسان ^^" ان شاء الله بخير .
..
معلــيش بــس ممكن ترفع السكربت على موقع ميدل فاير لأنه ماني عارف كيف انزله ><

والسموحة

---

تم تعديل الروابط على الميديا, بالتوفيق.

مشكوووووووووور

تمت التجربة بنجاح...مع أني مبتدإ في الكاروكي XD
وإن شاء الله تتوفق في مشروعك

يسلمـــــــــــــــــــــ ــــــــــــو مــــــــــــــــــــــــ ـــــره انا كنت مررره بدي اتعلم الكاروكي العربي من زمان وانت وفرتلنا طريقة سهله غير الي في المنتديات التانيه.... جاري التطبيق... شكـــــــــــــــــــــــ ــــرا

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة AREJDAL

تمت التجربة بنجاح...مع أني مبتدإ في الكاروكي XD
وإن شاء الله تتوفق في مشروعك

---

كلنا كنا مبتدئين, إن شاء الله موفق!

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bnt mama

يسلمـــــــــــــــــــــ ــــــــــــو مــــــــــــــــــــــــ ـــــره انا كنت مررره بدي اتعلم الكاروكي العربي من زمان وانت وفرتلنا طريقة سهله غير الي في المنتديات التانيه.... جاري التطبيق... شكـــــــــــــــــــــــ ــــرا

---

اللغة العربية هي الأفضل!

أهلاً أخي ...

ياليت لو تحط لنا كيفية صنع هذا الكاريوكي ؟!!

ما شاء الله عليك مبدع
جزاك الله خيراً

مبدع , كلمة قليله عليك
تفتخر اليمن بأن فيها أحد المبدعين مثلك .
هو هذا إلي يرفع الراس

ألف شكر لك اخي
تم تجربة التأثير ونفع وعمل معي 100%

شكــراً لك
طريقة رائعة و سهله حتى مبتدئة مثلي تمكنت من تطبيقها ^^

لكن , لدي سؤال
المسافة بين الكلمات العربية كبيرة نوعاً ما
فهل يوجد حل لتقليلها ؟
لأني حاولت ولم أستطع

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رون تشان

شكــراً لك
طريقة رائعة و سهله حتى مبتدئة مثلي تمكنت من تطبيقها ^^

لكن , لدي سؤال
المسافة بين الكلمات العربية كبيرة نوعاً ما
فهل يوجد حل لتقليلها ؟
لأني حاولت ولم أستطع

---

جربي أن تقومي بهذا قبل تطبيق التأثيرات..


http://i50.tinypic.com/28woy2p.jpg

وعلــــيكم الســلام ورحمة الله
شرح جميل ورائع ومفيد ,,,
جزيت خيــرا أخي غســأن :)
ووفقك الله لما يحبــه ويرضــآآه ^_^
في حفظ الله

GH.S

شكـــــــرا جزيلاً لك
قمت بتطبيق الطريقة و نجحت بكل سهولة
كنت أحاول و أحاول دون جدوى و في النهاية أنت أتيت بحل سهل
في الواقع لم أتوقع أن تجيب على سؤالي بهذه السرعة
فـشكراً لك

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ALKOON

وعلــــيكم الســلام ورحمة الله
شرح جميل ورائع ومفيد ,,,
جزيت خيــرا أخي غســأن :)
ووفقك الله لما يحبــه ويرضــآآه ^_^
في حفظ الله

---

وأخيراً الكون رد, على الرغم من أن هذا الموضوع كتب في شهر رمضان الماضي.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رون تشان

GH.S

شكـــــــرا جزيلاً لك
قمت بتطبيق الطريقة و نجحت بكل سهولة
كنت أحاول و أحاول دون جدوى و في النهاية أنت أتيت بحل سهل
في الواقع لم أتوقع أن تجيب على سؤالي بهذه السرعة
فـشكراً لك

---

هذا من دواع سروري.

ممكن اعادة رفع ملف Arabic kara-templater.lua

لان الرتبط صلاحيته انتهت وشكرا

يعمل و لكن ليس لجميع سكريبت احيانا تحتاج الى خطوط معكوسة

شكرا لك لتحديث الرابط وان شاء توفق للجديد

ماشاءالله عليــــك ...

ملــك وربـــي . . .

أستمــر .

وعليكم سلام
الله الله
درس مثير من المبدع غسان
شكرا لك اخوي على طرحك طيب
الله يبارك فيك
تحياتي