أهلاً بكم في الدرس الأول في مدرسة تعليم اللغة اليابانية
إن شاء الله تكونون حفظتوا الهيراغانا والكاتاكانا ؟ >>> يللي ماحفظها لسا Icon10 ... لا تصدقوا يمكنكم الاستعانة بدروس تعليمها متى شئتم Icon-flowers0
سأذكركم بقوانين المدرسة مع بعضالقوانين الجديدة الخاصة بالدروس e.vil_l :
[ 1 ] الدروس ستوضع إن شاء الله كل يوم خميس في الساعة الحادية عشرة صباحاً [ 2 ]
تمنع ردود الشكر منعاً باتاً هناك أيقونة خاصة للشكر الردود فقط لحل التمارين الموجودة في آخر الدرس كما يمنع حجز الردود ثم العودة والحل وأي رد كهذا يحذف فوراً
[ 3 ] الأسئلة والاستفسارات ( المتعلقة بالدرس ) توضع هنا أيضاً في ردود وأي رسالة خاصة أعتذر عن الرد عليها
[ 4 ] سيجرى تفقد للطلاب لذا يجب على كل المشتركين بالمدرسة الإجابة عن الأسئلة وهناك نقاط للحضور وخاصة المبكر
[ 5 ] إجابة التمارين توضع في أيقونة سبويلر أي وإجابة لا تكون كذلك تحذف
[ 6 ] يمكن لغير المشتركين في المدرسة المشاركة أيضاً ووضع الإجابات والأسئلة لكن لن يحسب لهم نقاط
[ 7 ] من يتغيب عن حل تمارين أول ثلاث دروس يحذف من قائمة الطلاب ( ليس شرط حل كل تمارين الدرس حتى لو واحد فقط يكفي)
[ 8 ] من لا يريد الالتزام و يود الانسحاب يطلب ذلك في رسالة خاصة حتى يتيح الفرصة لغيره لأن هناك الكثيرين ممن فاتهم التسجيل ويودون ذلك
[ 9 ] التسجيل في المدرسة انتهى وأي طلب للتسجيل عبر الخاص أعتذر عن الرد عليه , لكن من أرى تفاعله معنا من غير الطلاب قد أضعه بدل أحد الطلاب المتسيبين
طريقة الدرس: :. الكلمات .: :. مصطلحات.: :. الجمل .: :. الأمثلة .: :. المحادثة.: :. القاعدة.: التي تشرح لكم كيفية تركيب تلك الجمل والأمثلة وتخرجكم من فيلم الرعب الذي شاهدتموه في البداية :. تمارين بسيطة .:
قبل أن أبدأ أود أن أعرفكم بالشخصيات التي ستمر معكم في الدروس
طبعاً الشخصيات وأسماء الشركات وحتى الصور كلها وهمية
يدل الضمير は على أن الكلمة التي قبله هي الرئيسيةفي الجملة , أي تختار ماتريد أن تتحدث عنه وتضيف له は ليصبح هو الشيء الرئيسي في الكلام
わたしはマイク・ミラーです
أنا مايك ميلر ملاحظة : الضمير は يلفظ わ [أي انه لاينطق كما يكتب! ]
2)إضافة です الأسماء التي يضاف إليها です تكون هي " الخبر " في الجملة
（です） تدل على التوكيد في الجملة
(です) تدل على أن المتحدث يستخدم الصيغة المؤدبة تجاه المستمع
(です) لها تصريفات أخرى في حالة النفي والماضي
1)الأداة か الأداة か تضاف لتدل على أن المتحدث لديه شكوك , سؤال , عدم تيقن ...إلخ
أي أن السؤال يتكون بكل بساطة من إضافة か إلى نهاية الجملة
2)الأسئلة التي تسأل عن الحالة إن كانت صح أم خطأ كما ذكر فوق الجملة تصبح سؤال بمجرد إضافة か لها دون أي تغيير في ترتيب الكلمات , والسؤال الذي يكون عن صحة الوضع أو خطئه يكون جوابه حسب الموافقة أو الرفض بـ نعم أو لا
Q:ミラーさんはアメリカじんですか A:はい、アメリカじんです هل السيد ميلر أميركي ؟ نعم إنه كذلك
Q:ミラーさんはせんせいですか A:いいえ、せんせいじゃありません هل السيد ميلر أستاذ ؟ لا , إنه ليس أستاذاً
3)أدوات الاستفهام أداة الاستفهام في السؤال تحل محل الكلمة التي تريد السؤال عنها . ترتيب الكلمات لا يتغير , وか تضاف لآخر الجملة
تمرين 2 : ( عليكم الاستعانة هنا بالتعريف بالشخصيات في مقدمة الدرس ) مثال 1:ミラーさん・アメリカじん
Q: ミラーさんはアメリカじんですか A: はい、アメリカじんです [ إجابة السؤال تكون حسب المعلومات الواردة في التعريف بالشخصيات ]
مثال 2:ミラーさん ・ いしゃ Q:ミラーさんはいしゃですか A:いいえ、いしゃじゃありません
http://www.600kb.com/upgif/1na62991.gif التمارين بسيطة جداً الهدف منها فقط هو أن تحاولوا تطبيق القاعدة وتمرين أنفسكم تستطيعون الغش بكل الطرق لكن من يغش هو من سيخسر في النهاية
تمرين 2 : ( عليكم الاستعانة هنا بالتعريف بالشخصيات في مقدمة الدرس ) مثال 1:ミラーさん・アメリカじん Q: ミラーさんはアメリカじんですか A: はい、アメリカじんです [ إجابة السؤال تكون حسب المعلومات الواردة في التعريف بالشخصيات ]
أختى أنا عندى مشكلة و هى أن اللغة اليابانية ليست موجودة على جهازى أصلا لذا أنا لم أفهم الكلمات,, لا أعرف ماذا أفعل
أختي عليك أن تقومي بتنزيل اللغة اليابانية على جهازك لأنو الكلمات ستكتب بها وهذا أصلاً كان من شروط التسجيل في المدرسة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nooood
ملاحظة : أرجو تكبير الخط قليلاً
سأقوم بهذا بإذن الله
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة complex
في البداية لدي سؤال هل أنتي تكتبين بالهيراغانا أم الكاتاكانا
لأنني بدأت بدراسة الكاتاكانا ولم أدرس الهيراغانا فاستصعب علي الأمر
سأحاول حل المسائل لكن لا أعلم كم سيستغرق
الكلمات اليابانية في الأصل تكتب بالهيراغانا والكلمات التي أصلها من لغة أخرى تكتب بالكاتاكانا لاحظي أسماء الشخصيات مثلاً ( الشخصيات اليابانية مكتوب اسمها بالهيراغانا والأجنبية بالكاتاكانا )
وأرجو أن تحلي الأسئلة بسرعة لأنه بعد أن يوضع أول حل سيخذف ردك وسيكون عليك وضع الإجابة في رد آخر ^^
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Machi
هل حل التمارين يعتمد على الكلمات الموجودة في السؤال أم نأتي بكلمات من عندنا ؟؟؟؟؟
وكيف استطيع أن أعلم أن هذه كلمة وهذه كلمة في الجملة الواحدة لأنه لا يوجد مسافات بين الكلمات
أرجوك ساعديني بطريقة مبسطة اكثر
الحل من الكلمات الموجودة في الأسئلة لكن إذا أحضرت كلمات من عندك فلا مانع لدي أبداً بل يسرني أن تحاولي
بعد حفظ الكلمات ستتمكنين من تمييزها عن بعضها قومي بمراجعة الكلمات في الدرس لأن الجمل كلها منها
ستجدين صعوبة في بداية الأمر لكنك ستعتادين وستحفظين كلمات أكثر
03-12-2009, 12:46 PM
نور الاسلام
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alele
أختي عليك أن تقومي بتنزيل اللغة اليابانية على جهازك لأنو الكلمات ستكتب بها وهذا أصلاً كان من شروط التسجيل في المدرسة
السلام عليكم.. حاولت بشتى الطرق أن أنزلها على الكمبيوتر و لكنى لم أفلح الأَن كله يظهر لى رموز فى رموز سأحاول مرة أخرى و الله المستعان
03-12-2009, 12:49 PM
alele
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نور الاسلام
السلام عليكم.. حاولت بشتى الطرق أن أنزلها على الكمبيوتر و لكنى لم أفلح الأَن كله يظهر لى رموز فى رموز سأحاول مرة أخرى و الله المستعان
للأسف المشكلة مازالت قائمة,,,لأن التنصيب يحتاج الى أسطوانة ليست عندى... سأحاول أن أحلها أن شاء الله ..جزاكِ الله عنى كل خير فى أمان الله أختى ملكة الطموح:شكرا لكِ على المساعدة فى أمان الله
03-12-2009, 02:01 PM
[[DeTeCTiVE]]
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
عـفـواً لكن هل الـتـمـريـن تمرين 3 : [ تكوين حوار بين شخصيتين A و B ]
آخـذ أي سـؤال من اللي في الـدرس أو أسـئـلـة تـعـريـف ؟
03-12-2009, 02:04 PM
complex
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
لدي سؤال آخر
أنا ألحين ترجمت السؤال الثالث بس ما فهمت وش يبيلي أسوي؟!
هلا ساعدتني
03-12-2009, 02:13 PM
complex
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nooood
ما معنى هذا الحرف ( ー ) و فيما يستخدم ؟
ー (حرف مد)
03-12-2009, 02:26 PM
alele
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة {الـٌمٌحقٌقٌ}
عـفـواً لكن هل الـتـمـريـن تمرين 3 : [ تكوين حوار بين شخصيتين A و B ]
آخـذ أي سـؤال من اللي في الـدرس أو أسـئـلـة تـعـريـف ؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة complex
لدي سؤال آخر
أنا ألحين ترجمت السؤال الثالث بس ما فهمت وش يبيلي أسوي؟!
هلا ساعدتني
السؤال الثالث
عليكم فيه تكوين محادثة على غرار المثال تماماً باستخدام الأسماء الموضوعة لديكم
لكن بعد دراسة الدرس لأن الجمل هي أصلاً منه
03-12-2009, 03:25 PM
Zwei_17
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
اولاً اشكرك جزيل الشكر اختي alele على الدرس وعلى مجهودك الواضح
وثانياً لم اتوقع ان يكون الدرس صعب خصوصاً انني اواجه مشكلة من ناحية الحروف وخصوصاً المتشابهة
وثالثاً اتمنى ان تكتبي بالروماجي الى جانب الهيراجانا لكي تسهل علينا قراءتها
ورابعاً والحمد لله استطعت حل التمرين الأول والثاني واتمنى ان يكونا صحيحان لأنني حللتهما بعد شق الأنفس
اقتباس:
）やまださん ・ エンジニア
やまださん は エンジニア です
اقتباس:
やまださん ・ ぎんこういん
やまださん は ぎんこういん か
いいえ
لا اعرف كيف اكمل جواب السؤال الثاني خصوصاً انني جاوبت بالنفي
تمرين 2 : ( عليكم الاستعانة هنا بالتعريف بالشخصيات في مقدمة الدرس ) مثال 1:ミラーさん・アメリカじん
Q: ミラーさんはアメリカじんですか A: はい、アメリカじんです [ إجابة السؤال تكون حسب المعلومات الواردة في التعريف بالشخصيات ]
مثال 2:ミラーさん ・ いしゃ Q:ミラーさんはいしゃですか A:いいえ、いしゃじゃありません
لدي اقتراح صغير
أتمنى أن يكون هناك ملف صوتي لقراءة
المفردات .. فهناك كلمات وجدت
بعض الصعوبة في قراءتها
ولكم جزيل الشكر على التنسيق الحلو و المرتب و الدرس الدسم icon114
بالتوفييق ^_^
03-12-2009, 04:58 PM
Sato Miwako «
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
السسلإمُ عليكمِ ------ وُ أخيرا =] الدرسس الأول ^^ اسستمتعت وانا أحل والله =) هونتوني أريغإتو ~
http://www.600kb.com/upjpg/WTk98397.jpg في التمِرينِ الأول حليت كل سؤإل بالنفي و الإثبإت ^^" لأنه ما عرفت بـ وش أحل =] السؤإل الثالث ما فهمته @_@ -- بحله لإ ششرحتيه لي __ __ [ معرف أسوي زر سبويلر بالردود xDD - حفظته كـ صورة ]
السؤإل الثالث ما فهمته @_@ -- بحله لإ ششرحتيه لي __ __
Sato Miwako «
التمرين الثالث:
صيغي الحوار بنفس صيغة المثال
[ إذا فهمتي الحوار في المثال بيكون سهل جداً صياغة الحوار^^ ]
03-12-2009, 06:14 PM
قمر 14
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
ووووووووووووووووووووووي انا لسه متعملتش الحروف بس حفظت اول 6 حروف من الهيراجانا صعب عليا اقرا الدرس
و الامتحانات عندي على اد كدا سوري لو اتاخرت شويه في الحل بس انا هحاول باسرع وقت ممكن
السلام عليكم ^^
مشكورة سنساي على الدرس!!! ماشاء الله مرتب وواضح والألوان المستعملة إضافة لدورها في سهولة فهم مكونات الجملة فهي تضفي على الدرس شكلا يفتح شهيتنا للتعلم!
هذه محاولتي البسيطة!
س: ما الفرق بينーوつ؟؟ وهل يمكن استخدامهما في الهيراجانا والكاتاكانا على حد سواء؟؟
هذه العلامة [ ー ] تستخدم لمد الحرف الذي قبلها وتستخدم عادة مع حروف الكاتاكانا コーヒー وكأنك تنطقينها .. koohii
أما الحرف [ つ ، ツ ] إذا كتب صغير فإنه يشدد على الحرف الذي بعده .. ويستخدم في الكاتاكانا والهيراغانا よかった وعند نطقها نشدد على حرف た و yokatta ... ولكن لا نقرأ التاء مرتين فقط تشديد على الحرف
اقتباس:
اللي فهمتوه من الفقرة الأولى إنو السيد يامادا مهندس .. وهو موظف ..!!
اقرأئي القواعد مرة أخرى ... واعرفي وظيفة じゃ（では）ありません
وستفهمين الجملة ^^"
وثانياً لم اتوقع ان يكون الدرس صعب خصوصاً انني اواجه مشكلة من ناحية الحروف وخصوصاً المتشابهة
وثالثاً اتمنى ان تكتبي بالروماجي الى جانب الهيراجانا لكي تسهل علينا قراءتها
لا عليك أخي في البداية سيكون الأمر صعب أقر لك بذلك لكنكم ستعتادون وتجدون الدروس سخييييفة فيما بعد
لكن بشأن الحروف صدقني لن نستفيد شيئاً إذا كتبت الكلمات بالروماجي لأن الجميع سيقرؤها عندها ولن يعير اهتماماً للحروف اليابانية
يعني هذه أكثر طريقة شريرة تلزمكم حفظ الحروفIcon30 و مع ذلك أي أسئلة تتعلق بالحروف أو غيرها أنا مستعدة للإجابة عليها
قم بمراجعة الحروف كل فترة يمكنك نقلها على ورقة كما قالت smart-girl وتعليقها فوق سريرك لتنام وتصبح عليها Icon083>>> أنا فعلت هذا في زماني
وكلما قرأت كلمات أكثر كلما حفظت الحروف أكثر
كم ستطول المدة ؟ إذا كانت أسبوع أو أسبوعين فلا بأس لكن سيكون عليك تعويض مافاتك بعدها
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sweem
あれがと せんせい
تصحيح : ありがとう ^^
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Seiya
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا عندي استفسارين
متى اخر يوم لتسليم الاجابات ؟
وهل الاجوبه لازم تكون بالياباني اذا كانت كذلك كيف نكتب بالياباني ؟؟
آخر موعد لتسليم الإجابات هو آخر يوم لهذا الدرس أي الخميس القادم
يفضل أن تكتب ياباني وأرجو أن تحاول تنصيب اللغة عندك إذا لم تكن موجودة
لأن هذا من أهم شروط المدرسة
لكن في حال استحالة الكتابة باليابانية يمكن الكتابة بالرومجي
سأغيب لبعض الوقت ولي عودة إن شاء الله قريباً
04-12-2009, 12:22 PM
R O L A
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
هل يجب عند تكوين جمل أن تكون بالهيراغانا أو الكتاكانا ؟
أم باستطاعتي وضع كلمات من أحرف الهيراغانا وكلمات أخرى من أحرف الكتاكانا في جملة واحدة ؟
وهل بيكتبوا من اليسار الي اليمين مثل الانجليزي ام بيكتبوا من فوق الى تحت ؟
04-12-2009, 12:58 PM
ياماتو
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
حجز ............~
04-12-2009, 01:21 PM
[[DeTeCTiVE]]
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
حـلـيـت الـتـمـريـن الـثـالـث و إن شـاء الله تـكـون مـحـادثـتـي صـحـيـحـة
A: おなまえは
B:わたしタワポン
A:どうぞうよろ しく(おねがいします)
B:わたしも
A:タワポンくんはがくせいですか
B:はい わたし がくせい
04-12-2009, 02:11 PM
smart-girl
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
اقتباس:
هل يجب عند تكوين جمل أن تكون بالهيراغانا أو الكتاكانا
أم باستطاعتي وضع كلمات من أحرف الهيراغانا وكلمات أخرى من أحرف الكتاكانا في جملة واحدة ؟
وهل اليابانيون يستعملوا في لغتهم اما الهيراغانا واما الكتاكانا فقط ؟؟؟
أنا لاحظت في أفلام الكرتون يكتبوا بلغة غريبة ليست الهيراغانا او الكتاكانا !!!
وهل بيكتبوا من اليسار الي اليمين مثل الانجليزي ام بيكتبوا من فوق الى تحت ؟؟؟
Machi-san
ممكن جمع نوعي الحروف في جملة واحدة
الأسماء ذات الأصل الغير ياباني تكتب بالكاتاكانا ، والكلمات ذات الأصل الياباني تكتب بالهيراغانا مثال [ في الدرس ] : あなたはマイクミラーですか اسم : ميك ملير كتب بالكاتاكانا لأن اسمه أجنبي ، وباقي الجلمة بالهيراغانا
اليابانين يستخدمون الاثنتين في لغتهم فليس هناك فرق!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
أما الحروف الغريبة فهي رموز الكانجي وهي بالآلاف وحتى اليابانين أنفسهم لايحفظونها كلها فلاتتعبي نفسك بها حالياً ^^
راجعي دروس المنتدى عن هذا الأمر ... فكثرت الأسئلة بهذا الشأن!!
ياماتو-سان ممنوع حجز الرد!!!!!!!
04-12-2009, 02:39 PM
R O L A
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
شكرا لك smart-girl على المساعدة ^^
لدي أسئلة على هذه الجمل ..
わたしはマイクミラーです
عند اسم مايك ميلر لاحظت عن حرفク نطقه ( ku )
واذا رجعت للنطق الحقيقي بالانجليزي وبالعربي ..
سترين ان حرف k ك ليس مضموم .. واذا نطقتيه بالياباني فسيكون مضموم !
وأيضا انتهى الاسم عند هذا الحرف ، فنطقه la بالياباني .. لكن أين حرف R ؟
وفي هذه الجملة ايضاً .. サントスさんもかいしゃいんです
لماذا لم تضعوا حرف は بعد الكلمة الرئيسية في الجملة ؟
04-12-2009, 02:51 PM
nooood
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
نصيحة موجهه إلى كل دارس في أي مجال كان
اقتباس:
عندما تقنع نفسك أن الشيء الذي تدرسه صعب جداً و لا تستطيع إنجازه فهكذا لن تستطيع دراسته أو حفظه أبداً
دائماً عندما تدرس شيء أقنع نفسك أنه سهل و أنك تدرس هذا الشىء لتفيد نفسك و غيرك فستجد أن الموضوع أسهل عليك
و دائما لا تقل مستحيل علي فإن الإنسان لا يعجز أمامه شيء
و كما يقال الحاجة أم الإختراع
04-12-2009, 04:04 PM
ro0ro0
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
طيب عندي سؤال ما الفرق بين حروف الهريغانا والكتكاناicon001؟ وشكراًeh_s7
الاسم ينطق باليابانية [ maiku miruu ] ...
اليابانية لاتحتوي على حرف الـ L ... وتضع مكانه حرف R
ولأنها لا تحتوي على حروف ساكن فقط حرف ん
[ مو شرط تنطق مثل ماتنطق بالعربية والإنجليزية ... لكل لغة اختلافات ، مثلاً اسم أحمد ينطق بالإنجليزية ahmad .. لأن الانجليزية لايوجد فيها حرف ح.. وهكذا ]
اقتباس:
サントスさんもかいしゃいんです
هذه مشروحة في الدرس ياعزيزتي ... راجعي القاعدة4^^
اقتباس:
عندما تقنع نفسك أن الشيء الذي تدرسه صعب جداً و لا تستطيع إنجازه فهكذا لن تستطيع دراسته أو حفظه أبداً
دائماً عندما تدرس شيء أقنع نفسك أنه سهل و أنك تدرس هذا الشىء لتفيد نفسك و غيرك فستجد أن الموضوع أسهل عليك
و دائما لا تقل مستحيل علي فإن الإنسان لا يعجز أمامه شيء
و كما يقال الحاجة أم الإختراع
أحسنت قولاً nooood-san
04-12-2009, 04:17 PM
smart-girl
رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول
اقتباس:
طيب عندي سؤال ما الفرق بين حروف الهريغانا والكتكاناicon001؟ وشكراً
عذراً جاوبنا هذا السؤال كثيراً!! راجعوا مواضيع المنتدى رجاءاً
