بالنسبة للذين مو مقتنعين بالأوبيرا بأنه الأفضل فهذا الشعار يكفي .
http://www.softpedia.com/images/revi..._excellent.gif
شعار سوفت بيديا لخيار المحررين
وأيضا :
http://www.softpedia.com/awards/soft...ck_award_b.gif
جوائز أخرى
http://www.opera.com/products/desktop/awards/
---------
نص منقول من نفس موقع الشركة , بترجمة الأستاذ : عوض الغامدي :-
متصفح Opera بدأ كمشروع بحث في شركة الإتصالات النرويجية الكبرى في Telenor عام 1994 و تشعب هذا المشروع إلى شركة تطوير مستقلة سميت Opera برمجيات ASA و ذلك في عام 1995 . و من ثم تم تطوير متصفح Opera من خلال هذه الشركة الذي يعتبر من المتصفحات العالية النوعية و الذي بإمكانه العمل على قاعدة واسعة من الأنظمة التشغيلية كما بإمكانه إحتواء منتجات الإنترنت الأخرى في محيطه الخدمي .
عرف متصفح Opera على أنه المتصفح الأسرع و الأصغر و الأكثر ثراء باحتوائه لكافة الخدمات من جميع الجوانب . فقد عرفه الناس منذ Windows 95 و مع ذلك فهو الأقل في إستهلاك الموارد من الكمبيوتر حيث يمكنه أن يعمل بأقل ذاكرة ممكنة بل يمكنه العمل على 386 كمبيوتر بحوالي 6 ميغابايت من الذاكرة فقط .
---------------
المميزات تحتاج ترجمة :
:: المميزات ::
Tabbed browsing
Surf the Web easier and faster by opening multiple Web pages within the same application window.
Integrated search
Search Google, eBay, Amazon and more with Opera's integrated search. You can also search directly in the address field using shortcuts (e.g. "g" for Google).
Pop-up blocking
Opera lets you control whether to block all pop-ups, or open only the ones that you have requested.
Fast Forward
Fast Forward will detect the most likely "next page" link and greatly simplify navigation in multi-page documents.
Password manager
Opera's password manager remembers your usernames and passwords so you will not have to.
Sessions
Save a collection of open pages as a session, for later retrieval, or start with the pages you had open when Opera was last closed.
Mouse gestures
Opera supports mouse gestures, allowing you to perform certain movements with the mouse in order to access commonly used features.
Quick preferences
Pressing F12 displays Opera's 'Quick preferences' menu to easily switch settings such as browser authentication, pop-up and cookie preferences.
Notes
Notes can be kept in conjunction with a Web site you want to refer to later, to remind you of any particular information you may
like to review again.
Voice
The voice feature allows you to control Opera's interface by talking and to have documents read aloud. Voice is currently offered in English and runs on Windows 2000 and XP.
Security and privacy
Security bar
Opera displays security information inside the address bar, located next to the padlock icon that indicates the level of security present on a site.
Encryption
Opera supports Secure Socket Layer (SSL) versions 2 and 3, and TLS. Opera offers automatic 128-bit encryption, the highest available security of any Web browser.
Delete private data
Opera can be configured to clear the history and cache when exiting, to protect your privacy. Any kind of private data can easily be erased at any time.
Cookie control
Opera gives you detailed control of what cookies to accept and reject, such as allowing for different set-ups for different servers.
Mail and Chat
Opera mail
Opera's built-in POP/IMAP E-mail client is a combined e-mail program, news reader, mailing list organizer and RSS/Atom newsfeed reader.
IRC chat
Communicate with people all over the world using Opera's IRC chat client. Chat privately or in rooms, or share files with your friends and family.
Customization
Drag and drop
Using the 'appearance' dialog you can make Opera look almost any way you want. Move buttons and search fields, add and remove toolbars, and so forth.
Skins
Opera skins can give your browser the look you want. Make the browser your own by giving it the icons and buttons of your choice.
Language
Opera's user interface is translated into a multitude of languages, and the language can be changed on the fly.
Accessibility
Zoom
With Opera you can zoom the contents of any Web page from 20%-1000% using the zoom dropdown or the + and - keys.
Text size and colors
Text size and link styling can be changed using Opera. Text color and background color can also be customized.
User style sheets
Opera comes with a set of ready-made style sheets, including accessibility style, that can be used to override a Web site's style set completely.
Web development
Standards support
Opera prides itself in supporting all major Web standards currently in use, including CSS 2.1, XHTML 1.1, HTML 4.01, WML 2.0, ECMAScript, DOM 2 and SVG 1.1 tiny.
Small-screen mode
When displaying a page in small-screen mode (Shift+F11) you can see how it will look on a mobile phone or other small-screen device running Opera.
Validate code
You can validate the HTML code of any Web page by pressing Ctrl+Alt+v.
Toggle graphics and style sheets
Graphics and style sheets can be toggled on/off via Opera's menus and shortcuts.
Info panel
The Info panel shows details about the currently open page such as MIME type, page size, character encoding and more.
Reload from cache
Edit the source of any open Web page and view the result instantly by using 'Reload from cache' (Tools/Advanced).
Special features
Full-screen mode
The F11 key toggles Opera's projection mode, using the whole screen for browsing and, if a projection style sheet is present, displays 'slides' suitable for presentation.
Kiosk mode
Registered versions of Opera supports kiosk mode - a lock-down mode in which the browser can be used for unattended information stands in public environments
.
--------
ملف تعريب البرنامج
http://www.ksaupload.com/DOWNLOAD/8f...Arabic9.25.cab
oussama b اشرح لهم طريقة وضعه في الموضوع اذا احببت
---
أيضا أجمل متصفح يوجد به العديـــــــــــد من السمات الرائعة وإمكانية اختيار اي لون في اي سمة !!
لا لا .. هو في البداية يقوم بعمل فحص للملف ثم يبدأ عملية التورينت كأي برنامج تورينت ..
شكرا
