البحث:

الترجمة:
.A person should live each day as if it is the last day because this will motivate them to remember their principles in life

الجملة الجديدة:
إنما حياة الإنسان على الأرض جهاد مستمر رغم...

^
غيرّت الجملة.

الجديدة.
أحنّ إلى خبز أمي. و قهوة أمي. و لمسة أمي. و تكبر في الطفولة. يوما على صدر يوم. و أعشق عمري لأني. إذا متّ،. أخجل من دمع أمي!

وَاللهِ لَوْ عَلِمُوا قَبِيحَ سَرِيرَتِي * لأَبَى السَّلاَمَ عَلَيَّ مَنْ يَلْقَانِي
I swear, if they know how my inner self is hideous, people, who meet me, will refuse to greet me.

أي تعديل ؟

Easy come, easy go.



لا تتمنى لو أنك في مكان غيرك ، فهناك أيضاً من يتمنى لو أنه في مكانك!

" .If you don't struggle in the life, you will live as a humble person"

ألديكم ترجمة أفضل؟


جملتي
"لم ينطفئ ببطء كالشمعة. ففي أحد الأيام كان الجميع يأملون إقناعه ولكن توقف قلبه عن الخفقان"

ummm maybe
you added insult to injury



يومًا ما ستفهم جيّدًا أن الدنيا تدور ثم تعود وتقف عندك لتفعل بكَ ما فعلتهُ بغيرك، تذكر ذلك جيدًا؛ يامن تؤلم غيركَ وتمضي وكأنك لم تفعل شيئاً.

غيّرت الجملة التي وضعتها سابقًا.

الجملة الجديدة
“ما يؤلمني أنني كلما كبُرت ضاقت الهدايا، كلما كبُرت اتسع القلق و انكمشت الأحلام !” ― عبد الله ثابت

I searched about
on internet" الإسراء والمعراج"
it means " The night journey and ascension". I think we should put it between brackets.
so the full sentences

This subject is talking about...

no problem, we are here for learing


This subject is talking about the story of The Isra and Miraj.


_
قال أبو يزيد : ما زلت أقود نفسي إلى الله وهي تبكي ، حتى سقتها وهي تضحك

Write something with your plam that you want to be pleased when you see it at End Time.
بين ليلة وضحاها يصبح الرجل المسلم كافر والرجل الكافر مسلم.

"التصفيق هي الوسيلة الوحيدة التي نستطيع بها مقاطعة أحدهم دون جرح مشاعره" -غلاسو
The only way which can interrupt someone without hurting / wound his feeling that is clapping.


قال عمر رضي الله...

المشكلة انك بمجرد الغوص بالأعماق لن تعود نظرتك إلي السطح كما كانت علي الإطلاق
when you dive into depths something that is problem because you will never return your outlook to the surface as they...

العسل جميل من الظاهر لكن احذر قد يكون مسموم من الداخل
Honey seems beautiful in appearance, but look out! It may be poison inside it


بحثت عن الكبرياء طويلاً
ولكنني لم أشاهد
بعصر المماليك ...

This time for craziing and every woe woe to those who understand that

احذر أن تندم على عمل خير عملته.

If your life is free of ambition, Your life become as If it is broken .
read, read and read! You will find your special ability and dicover new worlds impressive and promising, God willing!
...

impossible to please people in all matters so our only concern should be limited to satisfy our consciences

الفراغ سم قاتل للإنسان وأفعى تلتف حول رقبته

What was taken by force, can just be restored it by force


يمكن الأستفادة من الحيوانات البرية في الأبحاث العلمية

Satisfaction people like/as the stars,you see it with your eyes ,but you can't reach it whatever you do




new sentence:

مَنْ يُحبكْ سَ يتقبلكِ كمآ آنتِ

http://images.msoms-anime.net/images/12448111823082089728.jpg

Hi everyone
How are you? Are you ok? I hope so

When I saw this topic

Come on Translators, it's a game|| pay attention to post...