البحث:

ولكن الفرق بين الـ Lossless و Lossy يكون بالجيجابايت، وليس مجرد بضعة ميجات، جهاز التسجيل الذي ذكرته يسجل Lossy وقد يعطي نتيجة سيئة أو على الاقل اسوأ من البث الأصلي، ويكون انتاجه بكودك h264

اما...

بالنسبة للهارد ، لا تستخدم handbrake لأنه يحرق الترجمة بهذا الشكل المشوه (إستعمل ميغوي أفضل) ، إما السوفت فلن تعمل الترجمة جيدًا إلا بـ CCCP .

لا يوجد شيء اسمه وحده وطنية في الإسلام، ولا مصطلح الغرب الكافر المسمى وطنية ولا هذه الحدود بين الدول، كل الإرض هي أرض الله، ولكن هنالك دار كفر ودار إسلام، وبخصوص عدنان إبراهيم فهو مجرد شخص يريد تحريف...

insertsign.avsi

vd[Wesker].avs

لا يوجد اختلاف الا بالتسمية، فاسماء (اختصارات بالاحرى) الكودكس تختلف من حاوي الى اخر ولكن النتيجة والمحتوى واحد، لم ار aac كما تقولين، mpeg\l3 = mp3
بالنسبة لعدم تشغبل الصوت العربي فهذا له دخل...

بالمناسبة، harfbuzz ليس مثاليًا، ولكنه يدعم العربية وخطوطها بشكل افضل من FriBiDi في اغلب الحالات

وطبعًا harfbuzz نفسه يتحسن دوريًا، وlibass كذلك، فهنالك مشاكل مرتبطة بـ harfbuzz أو libass أو اشياء...

vlc في الوندوز يدعم harfbuzz منذ مدة طويلة، وذكرت أشياء كثيرة تدعم harfbuzz (وندوز وماك وios) في احدى ردودي اعلاه، وmplayer2 على الوندوز كان يدعم harfbuzz منذ 2012 أو اقدم حتى.

حتى للوندوز تقدر...

سبق أن قلت أن كثير برامج تبني مع harfbuzz حاليًا.

الاشياء التي لا تدعم harfbuzz بعد هي mxplayer في الاندرويد والايجي سب و smplayer) mplayer) في الوندوز.

الماك لا علم لي به، ولكن مثلاً إذا حملت...

لم اعد أريد هذا الآن.

سبب هذا التطور هو https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/libass/+bug/1370463

الحل يشمل كل ما يستعمل libass وليس vlc فقط

ممكن ترفعه على غير الخليج؟

وارفاق الخطوط في ملف الترجمة ومن ثم ارفاق ملف الترجمة في حاوي mkv سيجعل البرامج التي تعمل بـ libass تشغل الخطوط، لأنها تعتبر ضمن الحاوي الان

تعديل: اخر نسخة من mpv في الوندوز اليوم تدعم الخطوط من...

بدايةً يجب ان تعلموا ان الخطوط المدعومة في ملف الترجمة هي ttf فقط، ويمكن تحويل الخطوط من الانواع الاخرى لهذا النوع طبعا، والصعوبة في ذلك متفاوتة، هنالك شرح في منتديات اخرى عن ذلك.

دعم الخطوط...

العبرة والملخص ان تجعل mkv تعمل مع haali splitter بدل من lav splitter كما في الصورة

http://i.imgur.com/hsORDIo.png

ومشاكل lav مع mkv ليست بهذا فقط بل مع الملفات التي تشابتراتها بالعربي ايضا حسب...

وأيضًا، لماذا لا يوجد عرب سنة يصنعون مثل هذه المكتبات؟ FriBiDi وHarfBuzz من برمجة إيرانين صفوين روافض

بخصوص الوندوز فـ VLC آخر نسخة و http://mpv.srsfckn.biz وmplayer2 تدعم harfbuzz
بالنسبة للجوالات فـ XBMC أو اسمه الجديد Kodi تدعم harfbuzz على الاندرويد والـ ios (ايفون وربعه)
يبدو أن معلوماتكم قديمة

ابحث عن هذين الموضوعين بالغوغل:- " استخدام الايجي سب (aegisub) الجديد واستغلال مزاياه، وامور اخرى "

و " برنامج دعم الكتابة من اليمين الى اليسار في الايجي واماكن اخرى "

اكتب بالـ google هذه العبارة: "هل تريد إنتاج السوفت سب و تخشى من السرقة ؟ هنا الحل"
اذهب لأول موضوع وستجد مرادك.