|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

[Moustafa_m]

لو سمحتم أنا أستخدم الأمر trim في التقطيع والمشكلة أنه لما يقطع يقطع الفيديو فقط

لكن الصوت ما يتقطع وبالتالي يصير الفيديو غير متماشي مع الصوت

أرجو المساعدة في أقرب وقت ممكن

السلام عليكم

مرحباً مستر لوفى الحلقه 6 تعباك صح
أنظر إلى هذه المشاركه e067" class="inlineimg" />
هـــنــا
و إن شاء الله هتستفيد

[|M|D|LUFFY|]

طيب الآن كلهم بمجلد واحد وبنفس الإسم بعد ....وتطلعلي رسالة الخطأ...

وهذا اللي كتبت

LoadPlugin("D:\Aegisub\csri\VSFilter-Aegisub.dll")
DirectShowSource("D:\progect\12AA\1a.mp4",audio=true,fps=23.98,convertfps=True)
textsub("D:\progect\12AA\1a.ass")

عندي مشكلة أخرى ببرنامج MeGUI لما نزلته طلب مني تحديث ولما حدثته وخلصت طلب مني إعادة التشغيل فوافقت،،،بعدها طلع لي البرنامج نفسه يطلب التحديث قبل إعادة التشغيل

[MR-LUFFY]

حسنًا، أنا أريد أن أحذف مقطع الإعلانات الذي في منتصف الحلقة !

المقطع يبدأ من الفريم 12606 وينتهي عند الفريم 13008

ولكني أريد أن أحذف المقطع كله يعني الصوت والصورة معًا

أريد منكم أن تكتبوا لي الأمر لأضعه في السكريبت !

[Narcon-sama]

أخي مستر لوفي
طريقتي هي أنك تصنع avs مثل ما فعلت أنت
و تضعهه في مكان
video input
وكذلك
audio input
حينها قم بعمل
auto Encode
و حدد حجم الملف الذي تريده
ثم OK

[MeGa]

amir_w15

1- ليس شرط ابدأ ان يكون قبل كل الاوامر .. الفلتر سيؤثر على الترجمة وليس على الفديو فلذلك ضع الفلتر قبل ملفات الترجمة وليس قبل كل شئ
2- لست خبيراً بالالوان .. لكن انت اخبرت البرنامج بأن يحول لك الالون الى rbg32 وبعدها اخبرته بتحويل الالوان مرة اخرى الى v12
3- vsfiltermode حديث .. فيدعم على ما اعتقد كل شئ .. فلما ارفقت معه الفلتر القديم ؟
المخلص، جرب هذا الـ avs

directshowsource("")


loadplugin("VSFilterMod.dll")

textsub("")

converttoyv12()

-

|M|D|LUFFY|

رسالة غريبة ايضا T_T سأبحث عن المشكلة في غوغل عسى ان اجد شئ .. لكن كحل اولي ،
بدل الـ avisource الى directshowsource ... لي عودة مع السؤل هذا .

حسنًا، أنا أريد أن أحذف مقطع الإعلانات الذي في منتصف الحلقة !

المقطع يبدأ من الفريم 12606 وينتهي عند الفريم 13008

ولكني أريد أن أحذف المقطع كله يعني الصوت والصورة معًا

أريد منكم أن تكتبوا لي الأمر لأضعه في السكريبت !

شاهد موضوع " تعلم اوامر الـ avs "
وهذا هو الامر

trim(13008,12606)

[لومي-شان]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخواني انا حملت فيديو توررنت ونزلت الترجمه حقته بس ماعرفت الصقها وشلون ساعدوني بلييييز

بالصور لاني ماعندي ولا شي في الترجمه والف شكر

[MeGa]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخواني انا حملت فيديو توررنت ونزلت الترجمه حقته بس ماعرفت الصقها وشلون ساعدوني بلييييز

بالصور لاني ماعندي ولا شي في الترجمه والف شكر

http://msoms-anime.net/showthread.php?t=112142

[the.Kaiser]

السلام عليكم
لدي أستفسار
أنا عندي حلقة مترجمه بدون توقيت وعندي ملف التوقيت منعزل ملف التوقيت فاضي طبعاً مافيه كلام
لكن أنا أبغى طريقة لوضع الكلام المترجم في ملف التوقيت المؤقت يعني دمجهم بدون ماأنسخ الكلام من ملف الترجمة وأحطه بالسطر المناسب للتوقيت يعني هذي العمليه متعبه لو كان كل سطر أشتغل عليه بهذا الأسلوب أتمنى إنه وضحت مشكلتي

[Pirate king]

السلام عليكم
لدي أستفسار
أنا عندي حلقة مترجمه بدون توقيت وعندي ملف التوقيت منعزل ملف التوقيت فاضي طبعاً مافيه كلام
لكن أنا أبغى طريقة لوضع الكلام المترجم في ملف التوقيت المؤقت يعني دمجهم بدون ماأنسخ الكلام من ملف الترجمة وأحطه بالسطر المناسب للتوقيت يعني هذي العمليه متعبه لو كان كل سطر أشتغل عليه بهذا الأسلوب أتمنى إنه وضحت مشكلتي

هل جميع التيترات في الملفين متطابقة
يعني يوجد مثلاً هناك 10 وهناك 10 ؟
اذا كان الجواب نعم شاهد هذا الحل #1041

[yoks]

مداخله
ببرنامج أيش تعمل الحركة هذي حقت الملف ؟

[Pirate king]

مداخله
ببرنامج أيش تعمل الحركة هذي حقت الملف ؟

أكيد ببرنامج الـAegisub

[MR-LUFFY]

هُناك لوحة ثابتة قمتُ بمحاكاتها ولكن هُناك شخص سيمر على اللوحة

والمشكلة أنني بعد ما قمت بالمحاكاة وأنتجت الحلقة وجدت أن الشخص اختفى عندما مر على اللوحة

هل هُناك طريقة أجعل بها المحاكاة شفافة بحيث تسمح بالأشياء أن تمر عليها دون أن تخفيها ؟

بانتظار المساعدة...

[KILLUA]

السلام عليكم
هممممم نعم يوجد
لكن لماذا تخلي اللوحة شفافة اذا بتقدر تقطعها
افضل و بتبين احترافية
ما رايك
سلام

[MR-LUFFY]

السلام عليكم
هممممم نعم يوجد
لكن لماذا تخلي اللوحة شفافة اذا بتقدر تقطعها
افضل و بتبين احترافية
ما رايك
سلام

وعليكم السلام

مرحبًا بكِ أختي الغالية !

ماذا تقصدين بأقطعها ؟ وما هي الطريقة ؟

[KILLUA]

السلام عليكم
حسنا انت لديك شخص يمشي في اللوحة اذا
مافي عندك غير ان تقطهع اللوحة حسب ما يتحرك الشخص
لانه اكيد فيها كون خلفية و الخلفية حتخلص عليك اذا عملتها شفافة
يعني تقطيع فريمات
اه شو رايك اوك ؟؟؟؟
سلام

[|M|D|LUFFY|]

أخوي يبدو إنك تلخبطت أنا لي ردين أو ربما أكثر أنظر للرد ما قبل الأخير في الصفحة 22 أنا مستخدم DirectShowSource وبعدين فيه سؤال آخر
بعد الصورة

[makak]

سلام عليكم

لدي سؤال ، ألا و هو إني أدخلت حلقة على الافتر و سويت عليها محاكاة و كاروكي

لكن يوم انتجتها بالافتر كما شرح الاخ كريتيف طلع حجم الحلقة 20 جيجا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!

ما هذا التخريف صراحة لم أصدق

فهما هو الحل يا اخوان

شكرا ...

[koorabika]

سلام عليكم

لدي سؤال ، ألا و هو إني أدخلت حلقة على الافتر و سويت عليها محاكاة و كاروكي

لكن يوم انتجتها بالافتر كما شرح الاخ كريتيف طلع حجم الحلقة 20 جيجا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!

ما هذا التخريف صراحة لم أصدق

فهما هو الحل يا اخوان

شكرا ...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

هل أخفيت لير الحلقة ؟؟

[makak]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

هل أخفيت لير الحلقة ؟؟

أكيد طبعا و هذي صورة للتأكيد

[mohbaboo]

انتهيت بحمد الله من اولى الانتاجات رغم بعض الاخطاء التي ساتجنبها من ناحية الانتاج
ولكن طبقت كل اقتراخاتكم السابقة والنتيجة مرضية
تفضلوا
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=137394
وأشكر من ساعدني
البراء
ميغا
بايرت كينغ

اتمنى ما اكون نسيت احد
جزاكم الله خير