|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

[سـعـودي]

السلام عليكم ورحمة الله

شحالكم عساكم بخير
حبيت استفسر عن شي اي البرامج افضل للترجمه لاني حبيت اطب هالمجاال وياليت رابط التحميل لو سمحتو

بنتظاركم

عليكم السلام

Aegisub ^^

[The Kobra]

السلام عليكم
لدي سؤال بخصوص السكربت
عند وضع مكان الفيديو تظهر جملة DirectShowSource
رأيت بعض المنتجين يضعون مكانها ffvideosource
على أي أساس يتم وضعها مكان الأخرى أو العكس
مع العلم أنه تم ذكر شيئ عن فلتر الإستدعاء لكني لم أفهم ما يعنييه ذلك
فهل تستطيعون مساعدتي بهذا الخصوص

وشكراً

[k.a.b]

^
أهلاً أخي، كلاهما أمران لإستدعاء الفيديو لكن لا تستخدم أبداً الأول، بل استخدم ffvideosource
لماذا؟ لأن الأول يخرب التوقيت فتظهر الترجمة في غير وقتها المحدد مما سييسبب لك الكثير من المشاكل، لذا انساه تماماً

فلتر الإستدعاء فقط يحتاجه من يستعمل الـ ffvideosource وتظهر له رسالة خطأ تفيد بأن هذا الأمر غير موجود في البرنامج.
جرب تنتج بهذا الأمر وأخبرنا إن كان يطلب منك شيئاً أم لا، وإن طلب سنعطيك ملفاً تحمله بحيث يتعرف البرنامج من الآن وصاعداً على هذا الأمر.

[The Kobra]

فعلت ذلك أخي و كما ذكرت ظهر الخطأ في صنع السكربت

أنا حالياً أنتج للمرة الأولى و قمت فقط بصنع ترجمة تدوم ل9 ثوان فقط
لذى هذه المصطلحات جديدة نوعاً ما علي لذى ما هي الصيغة التي يجب علي وضعها

+

ما هو فلتر الإستدعاء هذا

+
تم ذكر شيئ عن الإنتاج بصيغة 10 بت و الإنتاج بصيغة 10 بت ببرنامج الـ gui + الكود x264
وأعتققد أن هذه هي نفس الأمور لكن بطرق مختلفة ........ صححوا لي إذا كنت مخطئاً
فهل تنصحونني بالإنتاج بهذه الطرق أم أكتفي بالـ megui ؟

وشكراً

[~ VEGETA ~]

أنصحك بأن تنسى الميجوي كله. انتج بالإنكودر مباشرة و قد وضعت أنا درس عنه في القسم تراه مثبت.

[ســـهم الجنون]

^
أهلاً أخي، كلاهما أمران لإستدعاء الفيديو لكن لا تستخدم أبداً الأول، بل استخدم ffvideosource
لماذا؟ لأن الأول يخرب التوقيت فتظهر الترجمة في غير وقتها المحدد مما سييسبب لك الكثير من المشاكل، لذا انساه تماماً

فلتر الإستدعاء فقط يحتاجه من يستعمل الـ ffvideosource وتظهر له رسالة خطأ تفيد بأن هذا الأمر غير موجود في البرنامج.
جرب تنتج بهذا الأمر وأخبرنا إن كان يطلب منك شيئاً أم لا، وإن طلب سنعطيك ملفاً تحمله بحيث يتعرف البرنامج من الآن وصاعداً على هذا الأمر.

تعليق بسيـط ..

ولو كان صاحب المشكلة شخص غيرك لكــن .. " حمـل أخر نسخـه مـن الأفس .. وبعدها إن شاءالله لـن تواجـه مشـاكل " ~

[ســـهم الجنون]

فعلت ذلك أخي و كما ذكرت ظهر الخطأ في صنع السكربت

أنا حالياً أنتج للمرة الأولى و قمت فقط بصنع ترجمة تدوم ل9 ثوان فقط
لذى هذه المصطلحات جديدة نوعاً ما علي لذى ما هي الصيغة التي يجب علي وضعها

+

ما هو فلتر الإستدعاء هذا

+
تم ذكر شيئ عن الإنتاج بصيغة 10 بت و الإنتاج بصيغة 10 بت ببرنامج الـ gui + الكود x264
وأعتققد أن هذه هي نفس الأمور لكن بطرق مختلفة ........ صححوا لي إذا كنت مخطئاً
فهل تنصحونني بالإنتاج بهذه الطرق أم أكتفي بالـ megui ؟

وشكراً

الميوجي = تخلف .. أقصد البرنامج والإنتاج والخ .. وليس من يستخدمه .. ^__^

1 - http://www.msoms-anime.net/t170485.html

2 - http://www.msoms-anime.net/t164184.html

[سامسنج]

كيف يمكنني إضافة و مسح شعار في برنامج Aegisub ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[mr-naroto]

والله من زمان عنكم وعن هذا المُنتدى الحلو

أشتئتِلكُم

طبعاً أفدتوني كثير مره والحمد لله مشاريعي ^^ بدت بالتحشن بفضل الله ثم بفضلِ مُنتداكُم اخواني الأعزاء

عموماً هذهِ المُشكله التي صادفتني الأن ليست بالمُشكلة الكبيرة

لكن دائما ما أطمح للفضل

المشكله هي..

في الأفتر انو إذا أستدعيت

نطق اغنية البداية بالأنقليزي طبعا حسوي لها كاريوكي

جمل الأغنية ماتجي كاملة أيش السبب

يعني أستدعي 17 جمله تجي 11 او أستدعي 12 تجي 8

أنتظر ردودكم يامُبدعينا الأعزاء ^^

تطلع لي هالصوره

يقول خطأ في السكربت

[فارس البرق]

المشكلة من تنسيق او توقيت الكارا

على العموم تأكدي من الملف في الإيجي

+

استمعلي سكربت KRK افضل من SSA

ابحثي عن شرح في قوقل

+

رمضان كريم

["الامبراطور"]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته //

اممم .. عندي مشكلة في الافتر و هي لما انتج آو استخرج التاثير من الآفتر يطلع حجمه كبير جداً حتى احياناً يعدي 500 ميجا !

ما هو الحل ؟
سمعت من صديق لي انه الحل احمل اللوزلس !

هل هذا صحيح ؟
إذا كان صحيح ممكن رابط التحميل و ممكن تخبروني فين احط هذا اللوزلس xD


بنتظاركم .

[الكول]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته //

اممم .. عندي مشكلة في الافتر و هي لما انتج آو استخرج التاثير من الآفتر يطلع حجمه كبير جداً حتى احياناً يعدي 500 ميجا !

ما هو الحل ؟
سمعت من صديق لي انه الحل احمل اللوزلس !

هل هذا صحيح ؟
إذا كان صحيح ممكن رابط التحميل و ممكن تخبروني فين احط هذا اللوزلس xD


بنتظاركم .

بسم الله الرحمن الرحيم
أخي الكريم :
الأفتر وما أدراك مالأفتر هع XD
لقد تطرقت الى أعدادت الأنتاج في موضوعي
http://www.msoms-anime.net/t173565.html
أتمنى أني افدتك
تحياتي
الكول

[mr-naroto]

المشكلة من تنسيق او توقيت الكارا

على العموم تأكدي من الملف في الإيجي

+

استمعلي سكربت KRK افضل من SSA

ابحثي عن شرح في قوقل

+

رمضان كريم

اهلا فارس مشكور اخوي العزيز والله ماقصرت

الله يكرمك ^^

لكن الرابط عطلان ><

إذا تقدر ترفعة لي أكون لك من الشاكرين ^^

[الكول]

اهلا فارس مشكور اخوي العزيز والله ماقصرت

الله يكرمك ^^

لكن الرابط عطلان ><

إذا تقدر ترفعة لي أكون لك من الشاكرين ^^

تفضل هذا رابط مباشر له
هنا

[mr-naroto]

تفضل هذا رابط مباشر له
هنا

جزاك الله خير اخوي

لكن انا أريد رابط تحميل الشرح لأن أخوي العزيز فارس طلب مني البحث عنه في قوقل ولم اجد غير موضوع واحد وكان في مكسات

لأخونا

[h=2][صنع الكاريوكي بالآفتر إيفيكتس باستخدام سكربت KRK][مقدم من Vegeta][/h]هو شرح فيديو ورابطه معطل أتمنى إذا كان عندك تقوم برفعه لي ^^

شاكر ومقدر تعاونكم معي أخواني

[فارس البرق]

اطلبي من الأخ فيجيتا

إعادة رفعه لك

فهو صاحب الموضوع

[mr-naroto]

كلمته فيجيتا لكن ما يرد T_T

أرجو ان اي شخص يمتلك هذا الشرح يقوم بِرفعه لي

على أي موقع أنتظِركُم أخواني

[momenx]

يغلق..

لفتح موضوع جديد..