اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هارونا ساكورا مشاهدة المشاركة
السلام ^_^



التشريح اسلوب معقد , كل ما يتكلم عنه هو الاورام وجسم الانسان يجعلني مريض >>> اخوي هذي الترجمه الحرفيه

اتوقعك تقصد كذا,,
Anatomy is complicated manner , all it's talking about is tumors and human body , all this make me sick

وترجمتها تكون ان التشريح ماده معقد تتكلم عن الاورام وجسم الانسان وهذا يضايقك !! >>> تدرس الطب اتوقع ^_^

اسفه على المضايقه بس حبيت اوضح النقطه هذي,,

جملتي ,,

All people are afraid from Dental clinic

أوكي أنا ما بترجم للي قبلي بس بصححلك ....

علم التشريح أمر معقد , كل هذا الكلام عن الاورام و جسم الانسان يثير اشمئزازي

و يا ريت لو كنتي حاولتي بروحج مش بمترجم >.<

يللا المرة الجاية لا تستخدموا مترجم