اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MnEeEb مشاهدة المشاركة
السلام عليكم

من فتره كنت حابه اكون مترجمه وا ستخدم كل برامج الترجمه
لكن ما حالفني الحظ

والان اشتريت جهاز جديد بنظام جديد الا وهو نظام الماك ليوبارد

ونظرا لذلك
حاولت مجددا البحث عن برامج لصق وتوقيت وانتاج الترجمه وغيرها من البرامج متوافقه مع الماك

لكن ماحصلت شي ،، او بالاحرى ماني فاهمه فيه كثير
وسئلت منتديات متخصصه بالماك

لكن مافهمو قصدي
يحسبوني اقصد البرامج الي تظهر ترجمة الفلم

فاتمنى تساعدوني

وتوفرون ل يالبرامج مع دروسها
لانه كنظام جديد اكيد برامجه تختلف عن الوندوز
فببدا من الصفر
ادرس وادرس

ومو مشكله لو كانت البرامج غير مجانيه
او كانت الدروس من مواقع اجنبيه


مشكورين مقدما
بالفعل بعد البحث لم أجد إلا القليل عن برامج الترجمة.. وحتى هذا القليل وفي مواقع متخصصة بالماك.. لم يجدوا حل للمشكلة.. توجد برامج للترجمة لكن كلها تكتب غلط ما تعدم عربي..

اممم ان وجدت حل سأخبرك ^^