و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

أهلا بك أخي

بعد البحث عن الكلمة في لسان العرب

وجدت لك هذه النتيجة :
وفي حديث عثمان: قال لخَيْفان كيف تركتَ أَفارِيق العرب؟ هو جمع
أَفْراق، وأَفْراقٌ جمع فِرْق، والفِرْق والفَرِيقُ والفِرْقةُ بمعنى


إذا : أفراق هي جمع فريق

و أيضا :
وأَفْرَاق جمع فِرَقٍ، وفِرَقٌ جمع فِرْقةٍ،


إذا : الأولى هي الصحيحة و ليست الثانية
لأنني لم أجد فرقاء جمعا لفريق و إنما وجدتها كلمة لا يليق ذكر معناها هنا

أرجو أنك وجدت مبتغاك

و إن لم يتضح فسأبحث لك مجددا

في أمان الله