اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسيرة الزمان مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته


امابعد
الى لاعضاء او مترجمي المنتدي الكبير اريد ان استفسر عن بعض لاشياء


اولا انا مبتدئيه من لعالم الصفر بنسبه الى معلماتكم وارجو ان تفدون

انا لا عرف ما هي الصيغ اريد ان اعرفه

2:وما هي الطريقه الكي اعرف ان هذا الملف او الفديو بصيغه معينه

3:انا لدي برنامج virtualdub ..... virtualdub mod .. ليس لدي اي مشاكل في اتبيت على ما اتقد

4: عند ما اريد ان اضع الفديو الى البرنامج الكي يصنع لى اترتات لا يجد اي ملف فديو وساركم بصور
http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/OZm68752.jpg

وعند اضعه بخير اخر
http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/Nxm69370.jpg

تظهر ولكن لا تشتغل ويظهر لى

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/gXl69458.jpg

ماذ افعل افدوني وهذه صوره من خصاص الملف

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/UYt69674.jpg

وهذه صوره من الحلقه مترجم النجليزي

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/46g70069.jpg

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/0Kv70095.jpg

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/Mrt70151.jpg

وهذه ليست اولمره استخد البرنامج في اترجمه لست خبير وانما تعلمت عليه بدروس كيفيت

وضع الترجمه وتحسين الخط وظغط الحلقه وبصرح العضو الذي كان كاتب الموضوع وضع حلقه

مده دقيه ولا ادري ما صيغه الملف فاكنت تدربت عليه اتقنتها والحمد الله والذي اتعبني عندما

حولت اترجمه حلقه كامله من نارتو لاجزء لاول كما اوضحت بصور لا اجد الملف

انا اريد ان اضع الملف واترجم

وكون شاكره الكم واتمني ان اكون اوصلت اليكم مبتغي او الذي اريده





ممم ما ادري ايش السالفة بس احس انه البرنامج الي حاطته في ردج مب هو المطلوب

شوفي للترجمة لازم يكون عندك برنامج Aegisub من هنا اختاري الاصدار 2.1.2

وللانتاج حملي هذا برنامج الـVertual Dub اعنقد مود بس ما متأكد وانا كنت رافعه لواحد من قبل
وفيه كل الفلاتر الي تختاجينهة وزيادة 100 فلتر يمكن بس قبل فك الضغط سوي عرض للملفات المخفية
لاني حطلت الملف في ملف RAR وهو مخفي بالغلط

اول شي من قائمة Tools او ادوات روحي على Floder Options أو خيارات المجلد بعدين شوفي الصورة



الرابط من هنا

VirtualDubMod_1_5_10_2_All_inclusive.rar

وشرح البرنامج من هذا الموضوع ( شرح فيديو سهل ومختصر ) طريقة الإنتاج والضغط المناسب بـ VirtualDub

بس على الاغلب ما بيتورد لك الفيديو فعشان كذا لازم تعرف على الاقل اول ثلاث نقاط من هذا الوضوع
:: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~

وبعيدن تعلم على هالبرنامج لاخراج لانه احسن من الفيرتيوال بس شوية اصعب

*°-_|->لنتعلم الإنتاج سوية بأحسن كوديك x264 وأشهر برنامج meGUI<-|_-°*. ‏