السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

طبعاً مع بدايه العطلة

يبدا الكمبيوتر والانترنت يتخمر داخل الراس

وأنا أمس طلعت في راسي فكرة

وهي أنو ليه ما أبدأ أترجم >>>>>>>>>> للمعلومة فقط بديت أترجم

محاضرات

ووقع اختياري على محاضرة الإتقان للشيخ محمد المنجد

وحصلت على ملف نص للمحاضرة

فالمطلوب هو مطتوعين لتجمة النص للإنجليزية

خصوصاً أن لغتي الإنجليزية ضعيفة

مثلاً (خطر على بالي) = لا تستبعدوا أن أترجمها

danger on my mind

ولا أريد أن أحصل على ترجمة ركيكة تحول محاضرة إلى مهزلة

والنص عبارة عن ملف وورد مكون من 28 صفحة

وهو مطابق تماماً للكلام في المحاضرة فلذلك

أحتاج من مشرفينا الأعزاء أن يختاروا لي أفضل رواد هذا القسم

النشيطين والماهرين باللغة الإنجليزية

علماً أنني لن أستطيع العمل ما لم أستلم النص الإنجليزي

وإذا اكتمل العمل سيكون باسم المنتدى

ويمكنم تقسيم صفحات الملفات على عدة أشخاص حتى يصبح سهلا

وأرجو الإنتها قبل

18/7 ميلادي

لأني ساسافر إلى نطقة لا يوجد بها كمبيوتر بشكل دوري

وهذه الفترة التي أستطيع العمل فيها

هذا هو الملف

هنا

وشكراً