المقدمة :
ضرب المثل من أكثر الأشكال التّعبيريّة الشّعبيّة انتشاراً وشيوعاً، ولا تخلو منها أيّة ثقافة، إذ نجدها تعكس مشاعر الشّعوب على اختلاف طبقاتها وانتماءاتها، وتجسّد أفكارها وتصوّراتها وعاداتها وتقاليدها ومعتقداتها ومعظم مظاهر حياتها، في صورةٍ حيّة وفي دلالةٍ إنسانيّةٍ شاملة، فهي بذلك عصارة حكمة الشّعوب وذاكرتها. وتتّسم الأمثال بسرعة انتشارها وتداولها من جيلٍ إلى جيل، وانتقالها من لغةٍ إلى أخرى عبر الأزمنة والأمكنة، بالإضافة إلى إيجاز نصّها وجمال لفظها وكثافة معانيها.
قوله تعالى: {إن الله لا يستحيي أن يضرب مثلا ما بعوضة فما فوقها فأما الذين آمنوا فيعلمون أنه الحق من ربهم وأما الذين كفروا فيقولون ماذا أراد الله بهذا مثلا يضل به كثيرا ويهدي به كثيرا وما يضل به إلا الفاسقين }(البقرة:26) .
نبدأ بخير الكلام
أمثال من القرآن :
قال تعالى*وما على الرسول إلا البلاغ *
تضرب في الرجل يقوم بواجبه ولا يعنيه المهمل

قال تعالى*هل جزاء لاحسان إلا الإحسان*
تضرب في الخير جزاؤه الخير

قال تعالى*قل كل يعمل على شاكلته*
تضرب في دلاله العمل على طبيعة صاحبه
من أقوال السنة النبوية الشريفة
((لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين)) صحيح البخاري
أتوقع يضرب للوقوع في الخطأ مرتين
عن أبي هريرة -رضي الله عنه- أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال:

(مثل الذي يتعلم العلم ثم لا يحدث به؛ كمثل الذي يكنز الكنز فلا ينفق منه) المعجم الأوسط للطبراني

أتوقع لمن يبخل في العلم

عن أبي رزين قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

(مثل المؤمن مثل النحلة لا تأكل إلا طيبًا ولا تضع إلا طيباً )صحيح ابن حبان )
يمكن للخير في كل احوال المؤمن
من أقوال الصحابة

قول الإمام علي كرم الله وجه
اعمل لديناك كأنك تعيش ابدا و أعمل لآخرتك كأنك تموت غدا
اتوقع للتوازن بين اعمال للدنيا و الآخرة
عش في لدنيا كعابر سبيل
تضرب لعدم التمسك في حب الدنيا
الدهر يومان يوم لك و يوم عليك
تضرب لتغير الأحوال


من أقوال المشاهير
نبدأ بقول أحبه كثير
قول المتنبي :
ليس كل ما يتمناه المرأ يدركه تأتي الرياح بما لا تشتهي السفن
تضرب لأماني التي لا تتحقق


أكون أو لا أكون تلك هي المسألة
من مسرحية شكسبير "هاملت"
و تضرب للعزم في الأمور و تحديد الموقف


نابليون بون بارت
المرأة التي تهز المهد بيمنها تهز العالم بشمالها
وراء كل رجل عظيم إمرأة
تضرب لأهمية المرأة في حياة الرجل و في تربية الأجيال و في الحضارة


"فليأكلوا البسكويت " نسبت لماري انطوانيت ملكة فرنسا في القرن الثامن عشر يقال أنها لم تقلها و إنما نسبت لها و تضرب للحقارة و دناءة النفس على ما أظن
و هذه صورة لماري انطوانيت من المسلسل ليدي اوسكار




غدا يوم آخر من رواية ذهب مع الريح الشهيرة
تضرب للأمل في الغد

ذهب مع الريح هي رواية للكاتبة الأمريكية مارغريت ميتشل، أصدرت عام 1936 وهي الرواية الوحيدة للكاتبة, بدأت كتابتها بعد أن اصيبت بمرض أجبرها على المكوث في البيت فترات طويلة. اكتسبت هذه الرواية شهرة واسعة وفازت عام 1937 بجائزة بليتزر.
القصة
تروي قصة فتاة بسيطة, أثناء الحرب الأهلية بين ولايات الشمال والجنوب الأمريكية, دمرها الحب، في بداية حياتها، ورمي بها بين أحضان رجل أحبها بعمق ولكنها لم تمنحه سوى الكراهية والإنتقام. تفاصيل هامة، وأحداث مؤثرة ومثيرة ترويها الكاتبة في هذه الرواية التي تحمل في طياتها صوراً من المجتمع الأميركي ككل ومجتمع ولاية جورجيا بشكل خاص
و هذه صورة للبطلة سكارلت/url]
الشيطان يوظف العاطل
مثل انجليزي أخدت من كتاب قاموس على ما أذكر
يضرب لمن لا يشغله عمل يشغله الشيطان



أمثال عامية
ابن الوز عوام
تضرب لمن يشابه اباه في الصفات
طنجرة و لقت غطاها
تضرب لمن تزوج بإمرأة تشابه أو صادق شخص يشبه
واقف على رجل لا أنت حمار و لا عجل
تضرب لمن لا فائدة منه سواء بوجوده أو عدمه
اقلب الجرة على فمه تطلع البنت لأمها
تضرب للبنت التي تشبه أمها
يا داخل بين البصلة و قشرتها ما ينوبك الإ ريحتها
تضرب للتدخل فيما لا يعنيك
كلمة ياليت عمرها ما عمرت بيت
تضرب لمن يتمنى دون السعي لتحقيق الإمنيات