جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

[mohbaboo]

شكل الألفية الخامسة معكم
وما أفضل من أن تكون مع أعضاء المنتدى والتحاور معهم؟
بالطبع لا يوجد ^^

يعطيكم العافية جميعا
وأعتذر إن ما رديت على الأعضاء الذين ردوا دون وضع أسئلة وأقول لهم أسعدتوني بكلماتكم حماكم ربي

مشكور أخي أبو رويم ،، من المقدمة راح تخوف الرجل ..

الأخ مهبابو مبدع وتميز ، وفقكم الله وصبرك على الأعضاء

لنا بعض الأسئلة :

- ما هي الكتب التي تنصح بها لمن يريد أن يبدأ الآن بتعلم اللغة الإنجليزية ؟
مممممم
صراحة لم أقرأ كتب تعليمية سوى التي درستها بالكلية وهي المتعلقة بمهارات اللغة من كتابة ومجادثة واستماع وقواعد وقراءة
كانت الكتب من سلسة تدعى بـ Interactions
ولها نستويات عدة تدرجت فيها من الأولى إلى الأخيرة تقريبًا أو ما قبل الأخيرة
ما يميزها أنها مرتبطة ببعض
مثلا interaction 1
تكون فيها مواضيع القواعد والقراءة والكتابة والمحادثة مرتبطة ببعض بحيث مثلا يكون الفصل الأول عن الحياة الجامعية فتجدها كلها نفس الموضوع مع اختلاف طريقة العرض كل بحسب صنف الكتاب
هناك كتاب آخر رائع درسته وهو English Vocabulary ولكن لا أتذكر تفاصيله وأتوقع موجود بأغلب المكتبات ولونه أخضر وكبير نوعًا ما فيه حوالي 100 درس وكل درس في تعليم لكلمات كثيرة ومفيدة نستخدمها يوميًا
هذا عدا الكتب المتخصصة في مجالات أخرى كالصوتيات والنحو والصرف وغيرها من تخصصات اللغة
- ما هي أفضل طريقة لتعلم اللغة الإنجليزية وأن تصبح محترف ؟
إن كان الاحتراف يعني أن تصل لمستوى أهل اللغة كالبريطانيين أو الأميريكيين فهذا لا يكون إلا بالعيش وسطهم ولمدة طويلة ولكما كان السن أصغر كلما كان ما يسمى بـ (اكتساب اللغة) أكبرًا
أما من الناحية العلمية والأكاديمية فيمكن أن تصبح أفضل من أهل اللغة أنفسهم بالتعلم والممارسة وخصوصا في مجالات الأساسية كالقواعد والكتابة. فهذه أمور تتطور بالتعليم بعكس الأمور التي تتطلب الاعتياد والممارسة المستمرة
- هل ترى بأن اللغة الإجليزية صعبة ؟
أبدًا وهي من أسهل اللغات وكلما أحببتها كلما أصبحت أسهل وأسهل
- كيف كان المنتدى عندما بدأت المشاركة فيه ، وكيف أصبح الآن "الفرق" ؟
الفرق بين البداية والآن أن البداية كانت في قسم واحد وهو ناروتو
تقريبا لم أكن أدخل لغيره لعدة أشهر وبعدها بدأت أدخل لقسم قلم الأعضاء ومن ثم التصميم واللغة الإنجليزية وأخذت شبه لفة على الكل ^^
الآن الحمدلله أطلع على كل الأقسام دون استثناء حتى التي لا أجيد فيها الكثير كالبرامج واللغة العربية والتورنت وأقسام كونان أيضًا سوى أنني أحب المطالعة وتعلم الجديد كل فترة ومتابعة أعمال بعض الأعضاء
- هل تفتقد أحد من الإخوة هنا ، قد رحل أو قد حصل له شيء فترك المنتدى ؟
أتمنى حقًا أن نطمئن على الأخوين vampire hunter و anime boss فتركهما للمنتدى جاء مفاجئًا دون خبر أو أي شيء
وهما كانا مشرفين لقسم ناروتو
وأيضًا الأخ ibrahim مشرف سابق بنفس القسم أيضًا أتمنى رؤيته يعود
هناك أعضاء عدة كنت أتابعهم ويتابعونني منذ بدايتي بالمنتدى وهم شبه مختفون وأغلبهم من قسم ناروتو ^^
الأخ pein
الأخوات Mikki و to mo ko و dark legend و rain drops
أعانهم الله ووفقهم أينما كانوا
- كيف هي المدينة هذه الأيام ، وهل ترى المشاريع الضخمة التي تحدث فيها "سد الطرق والزحمة...." فيها فائدة ؟
غباار ^^
نعم نعم والجسور بدأت تنتشر في كل مكان
الله لا يوريك الحفريات في كل مكان وكلها تستمر لما لا يقل عن سنة لينتهوا منها
يحفروا ويتركون كل شيء حاسبهم الله
هي كلها فيها فائدة ولكن هل الوقت الذي يستغرقوه معقول؟ هذا هو السؤال
والله في نفس الوقت الذي يستغرقوه لبناء شارع قصير يبنى في دول أخرى خلال شهر لا ينتهي هنا إلا بعد 8 أشهر على الأقل
لدينا شارع بالكامل 3 مسارات حفروا مسارين منه منذ أكثر من سنة ولم أرهم يعملون فيه إلا أياما معدودات والبقية لا يوجد أحد والازدحام غير طبيعي لدرجة أصبحت أكره الخروج من البيت والله
لا حول ولا قوة إلا بالله
من أمن العقوبة أساء الأدب فعلاً ولا حيلة لنا سوى الصبر
- هل تظن بأن البلدية في المدينة يعرفون ما يحصل الآن (يقدرون الموقف) "وضع مأساوي" ؟
كما قلت سابقا
من أمن العقوبة أساء الأدب
بالتأكيد يعلمون ولكن لا أعتقد يهتمون والفئة التي تهتم لا تملك أية سلطة أو قدرة على تغيير شيء
واليد الواحدة لا تصفق
- هل رأيت ما يحدث في المنطقة المركزية عند الحرم ، وكيف هو الإزدحام هناك(مصايب) ؟
فعلاً أنا أضيع بجوار الحرم ونادرًا ما أخرج من هناك وأنا أعرف طريقي
والأسواء مواقف عشوائية ولا نظام وكل الأماكن تجدها مخصصة للفنادق كما لو أن الحرم مطوق بأراض تجارية تهتم بالمال وكل من يمر بها للذهاب للحرم والصلاة يدفع المال ويتعب لأجل ذلك
- أخبرنا عن تجربة صعبة واجهتك ؟
أيامي الأولى من الدراسة بالخارج كانت صعبة ولا يعلم بها سوى ربي
ولكن الحمدلله لم تستمر لأكثر من أسبوع واستفدت الكثير من تلك التجربة
- هل تنام كثيراً ، وماذا تقول عن شخص نام 24 ساعة بالتمام والكمال ؟
نعم ^^ ولكن عادة وهي الأغل من 5 لـ 6 ساعات يوميا مع قيلولة لساعة أو اثنتين إن أمكن
تجربة الـ 24 ساعة حدثت لي لنقل مرتين أو ثلاثة بعد إرهاق شديد ومواصلة لما يقارب يومين كاملين ^^

نعتذر على الإطالة ، وقد تكون لنا عودة

أبدًا وحياكم الله في أي وقت

نراكم على خير

أهلاً أخي وحياك الله
وأنتم ممن لا غبار على إبداعاتهم بالمنتدى
تمت الإجابة بالأعلى أخي الغالي ولا تعتذر خذ وقتك ومساحتك ولو تفرش الفرش هنا ونجلس ونتحدث يكون أجمل بعد ^^
بالتوفيق

بصراحة لدي أسئلة كثيرة تدور في بالي ولكن سأسرد القليل منها :

1- كيف بأمكانك ايجاد وقت لترجمة عدد كبير من الحلقات ؟
2- هل تضع جدول زمني لكل حلقة تترجمها ام في وقت فراغك ؟
3- ان كنت تريد أن تعمل مع اشخاص ما في المستقبل كعمل ثنائي .. فمن هم ؟ ولماذا ؟

هذا كل ما لدي الان .. لكني سأرجع مرة آخرى .. ههههههههه .. كذلك أشكر ابو رويم على الفكرة واللولوة على الفواصل الرائعة
بالتوفيق

حياك الله أخي المبدع
لا تتردد في طرح الأسئلة << فرصة ^^

1. ما ترجمته من حلقات أعتقد أنه عدد مناسب لأي شخص وليس لي فقط
تقريبًا أنهيت 87 حلقة في سنة كاملة ولو توزعها على الأيام فهي أقل من الثلث
لا أعرف أحسبها ولكن أتوقع بمعدل حلقة كل 5 أيام أو شيء من هذا القبيل
في الغالب الحلقة تأخذ يومين على الأقل وليس يومين كاملين طبعا ربما ساعتين لثلاثة في اليوم فقط
وأيضًا هذه السنة كنت متفرغًا كما ذكرت في رد سابق ^^

2. لا لأن الأنميات التي أترجمها تكون منتهية العرض ما عدا أنمي جاينت كيلنغ والذي كنت متأخرًا فيه وكنت أصدره بشكل سريع وكنت أعمل تقريبا يوميًا عليه حتى وصلت لموعد العرض وتوافقت معه وأصبحت أصدره أسبوعيًا
بقية الأنميات الأخرى أعمل عليها وقت تفرغي ووقت نفسي تكون صافية لها ^^
ولكن لا تتجاوز المدة اليومين لكل حلقة إلا إذا واجهت مشاكل بالانتاج أو الخام

3. ممكن في التدقيق ومنهم
البدر المنير، akkipuden, dragonier, jawad, abokhalid, حمزة, Gh.S
السبب لأنهم تقريبًا الأفضل ممن رأيت وأثر أعمالهم الرائعة ظاهرة

أو في مجال الأفتر
دراغون ماريو، شويتشي، بهيج
أفض من رأيتهم في مجال الأفتر

أو في مجال الإنتاج
دراغون ماريو، سايس، supgoko, MELO,rpg machine
من أفضل المنتجين برأيي المتواضع

هناك آخرين ولكن لا توجد معرفة بيني وبينهم مثل هؤلاء الذين ذكرتهم أو لم أتابع أعمالهم قبلاً
طبعا هذا إن أردت التعاون مع أحد فسيكون في هذه المجالات الثلاثة كعمل مستمر أو فلم ما

شكرًا على الأسئلة الرائعة
دمت على خير

الســلـآآم علييكم .. ~

عووودة سرييعة وهنــآآكـ أَخريات باذن الله .. .gif" border="0" alt="" title="0" class="inlineimg" />

..

1- أول أنمى ترجمــته شوو كــآآن أسمـه ، وهل مـآآ زلت تحتفظ به .. ؟ ..

..

2- أيهمــآآ تفضل " الأسئلة الكثييييرة والمتتــآآليية " أم " لـآآ احد يسأل قبل أن تجييب أنت وهكذآ .. " ؟ ..
> ومهمــآآ قلت احنـآآ نفضل الأولى .. .gif" border="0" alt="" title="0" class="inlineimg" />

..

3- هـل أثر عمـلكـ فى الترجمة وفى الإشراف وفى التصميم علــى حيـآآتكـ العـآآدية فى أى شئ .. ؟ ..

..

وعليكم السلام
اشتممت رائعة الدماء والوعيد منذ الرد الأول ^^

لا بأس
عودي سريعًا قدر ما شئتِ

1. اسمه Giant Killing
وهو أنمي لكرة القدم وبالطبع أحتفظ بكل أعمالي التي قدمتها دون استثناء في هارد خارجي
ما عدا التي ترجمت منها حلقة واحدة ولم أكملها لإنها بلا فائدة ما لم تكن مكتملة وهي لثلاث أنميات لم أكملها
Kemono no souja Erin + Treasure Island + Winter Sonata
وأحتفظ بنسخة أعلى جودة من المكتملة فقط دون غيرها لأنه لولا رغبة الأعضاء لأنتجت جودة عالية فقط ^^
فلا أحب غيرها
هذا من ناحية ترجمتي لعمل يخصني

أما أول ترجمة لأي أنمي كان مع فريق ون بيس لإحدى حلقات الأنمي بداية دخولي عالم الفاسب

2. أيهما يفضل الأعضاء فلا مانع << دبلوماسي للغاية ^^
وكما قلتِ، المسألة مفروغ منها مسبقًا XD

3. لا. على الأقل لم يؤثر بشكل سلبي والحمدلله. أما من الناجية الإيجابية فلا يمكنني الحكم فعلاً

شكرًا على الآسئلة وبانتظار المزيد ^^

السلام عليكم
كيف احوالكم ؟؟
ان شاء الله بخير

اسم الأخ محبابو يجذب
شو سر الجاذبية ما ندري >> عندي
فلسفة اليوم زايده

يما منكم يخلص من الكرسي جريتوه
للواحة مسكين اخوي محبابو

الله يعينك اخي و يساعدك
ما عندي اسئلة

ربي يجازيك كل خير
عن والديك على عنايتك بهما
الله يعطيهم العافية
ان شاء الله

اللؤلؤة عضوه مبدعة جدا
تعرف بصمتها في تصاميمها
تسلم اناملك الألماسية

في امان رازق الخلق
ودمت دوما في حفظه ورعايته

أختك
رياح

وعليكم السلام
الحمدلله بخير << يرد عن الكل ^^

هذا لأنني اخترت الاسم << ثقة
الله يعين الجميع

ويجزاكِ ربي كل خير ويكتب لك كل ما تتمنين
الله آمين

ويعافيكِ
بالتوفيق وفي أمان الله