جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

[mohbaboo]

يبدو أنني قفزت ردًا
المعذرة لم أتقصد هذا ^^:

أهلاً بالمشرف النشيط موهبابو
أعانك الله على كرسي التعذيب 2 ...بصراحة تفاجئت بما أنه سبق تعذيبك مسبقاً ^^

1- وجهة نظرك بشكل عام لما يحدث من حولك في العالم العربي وكيف تفسر التدخل الأجنبي ؟
2- تقييمك لمستواي من خلال مشاركاتي +
وصايا ممكن تفيدني بشأن تخصصي كطالبة أدب .

سؤالين واحد بالشرق والآخر بالغرب لكن نحتاج الإجابة ^^

وكن سعيداً دائماً ^^

أهلا بميدعة القسم الإنجليزي
الله آمين وأعان كل المسلمين
وأنا أيضًا تفاجأت ولكن قلت أصبرهم حتى مجيئ التعذيب الحقيقي مع بلاك فوكس ^^

1. وجهة نظري ككل مسلم غيور على أبناء أمته وأهلها من الانتهاكات التي تحدث وللأسف أغلبها من عملاء للغرب ومن أهل البلد أنفسهم في كثير من الأحيان غرتهم أمور الدنيا عن كل ما هو أهم
لا يوجود تدخل أجنبي سياسي إلا لمصلحة وهذا الغالب ولكن على الأقل بعض الدول الغربية أبدت رغبتها بالمساعدة عكس العديد من الدول العربية والاسلامية التي بقيت صامتة
2. مشاركات نادرة وهادفة
بالنسبة للأدب خبرتي بسيطة فيها ولم أدرس سوى مادتين خلال البكالوريوس وكلها في المبادئ وبعض القصص والمسرحيات ولكنه عالم كبير وممتع صراحة ولولا قلة الساعات التي درستها لتخصصت بها في الماجستير ولكن لم يكن ذلك ممكنًا لمشكلة قلة الخلفية الكافية لدراستها في الماجستير وكان علي دراسة دبلوم عال لسنة أولا وهو ما لم تسمح به الجهة التي ابتعثتني

عادي لو تسألي عشرة أسئلة في الجهات الباقية ^^
بالتوفيق

ارجو من اعزائي الراكاب ربط فردات احذيتهم من اجل الهبووط بشكل اضطراري

لانه يوجد هنا موضوع جدا رائع

اوه لقط وضعت على كرسي الصراحة

اعانك الله يا mohbaboo الشاب لقد

قامو بوضعك في مكان

نستطيع ان نقوم بقتل ماحولك من الاسائلة

حسنا

السين الاول

ماهو تقييمك للمترجمين؟
هناك الكثيرين منهم ولو كان في تحديد يكون أفضل
ولكن على العموم المترجمين الذين أتابع أعمالهم قليلين ليس لشيء وإنما متابعتي في الغالب بالإنجليزية
سين اثنين ماهو تقييمك للمصمميين؟
نفس الشيء وهناك الكثيرين منهم ومما رأيت أن أي مصمم مبتدئ يبدأ مشواره في مسومس فإن تطوره يظهر بشكل كبير خلال بضعة أسابيع وأنا كنت واحدًا منهم ^^
سين ثلاثة فارغ للاسف لايوجد سئال
يا ليت كان في سؤال ^^
سا بحث عنه حتى اعطيك ايه هدية
مع اثنين مجانا

وشكرا

ارجو من اعزائي الركاب ربط فردات احذيتهم
للاقلاع وذهاب لموضوع اخر


مع تقبلو تحيات عملائكم
من شركة الاتصلات
الدولية
STCحياة اسهل وتسبب لك المشاكل^^

أهلا ومقدمة خطيرة ^^

تمت الاجابة في الاقتباس
شكرا على الأسئلة الرائعة
وبالتوفيق

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


ببتعد قليلا أقصد كثيرا عن الأسئلة المتعلقة بالترجمة وما إلى ذلك وسؤال سريع

كيف كانت طفولتك؟ بشكل مفصل إحم ... وصف يحتوي على مواقف مضحكة أو مشاكسة...ألعاب للتسلية .... وما إلى ذلك.....

ربما تكون لي عودة...إن شاء الله


سلامي للكل........

وعليكم السلام
هذا جميل خرجنا عن جانب اللغة ^^

طفولة عادية جدًا. أنا الابن الذكر الأول لوالدي والثالث بعد فتاتين أكبرهن تكبرني بثلاث سنوات والثانية بسنتين
رزق والداي بعدي بولدين وفي الأخير بفتاة في الصف الثالث ثانوي الآن
يعني لدينا فريقين متساويين 3 ضد 3 ^^
الأخ الذي بعدي يصغرني بـ 8 سنوات كاملة والحياة أتذكرها سهلة لا مشاكل لا وجع راس ولا هموم من غلاء الدنيا ومشاكل الأجارات والطمع كما هو الحال الآن
الشوارع كانت خالية من الازدحامات وكثرة السيارات وكل بيت فيه ثلاث سيارات أو سيارتين على الأقل
كان سيارة واحدة تكفي العائلة والأقارب في كل الأمور ولو نكن نسمع بمشاكل الابتزاز عبر النت والصور بالجوال والأمور الفاسدة التي تحدث هذه الأيام.. أيام جميلة
الفرق حوالي 15-20 سنة ولكن انظروا ما حدث خلالها من أمور

مرحلة المدرسة الابتدائية كانت عادية ولكن لي فيها الأصدقاء ثلاث هم أعز أصدقائي حتى يومنا الحاضر وقد تعرفت عليهم قبل 20 سنة ولا زلت أقابلهم وأجلس معهم << شعور رائع أن يعرفك أحد أكثر من أهلك ومن إخوانك

وجاءت المرحلة المتوسطة والتي أعتبرها أسوأ مرحلة مرت بي ليس دراسيًا وإنما مشاكل المدرسة نفسها ونوعية الحي وطلابها كانت سيئة للغاية

جائت المرحلة الثانوية لتكون الأبرز في حياتي وبنت شخصيتي التي أنا عليها لروعة المدرسين والطلاب والأصدقاء الرائعين

أعتقد أنني تجاوزت مرحلة الطفولة ^^
قد لا يفيدك ما ذكرته ولكن لو كان هناك تحديد بالسؤال فسيكون هذا أفضل

شكرا وبالتوفيق

و عليكم السلام
من الضيف ؟ إنه محبابو !!!
ذلك الشخص الذي من أكثر مما يعجبني به هو شدة تواضعه للكل !!! و كذلك سمو أخلاقه و أدبه مع الجميع .

يبدو أن اسمك عكس إسمي xd

إسمح لي مشكورا ببعض الأسئلة .


1- هناك سؤال دار في ذهني أيام تعذيبك السابق ^^
إلى أي مدى تستطيع وصف إنضمامكم لهذه الجامعة الكريمة المصونة التي أتعبتني لمدة تقارب الخمس سنوات xd ؟ هل هو إيجابي أم سلبي ؟
آآآه
عندما كنا ندرس في كلية المعلمين كنا نسمع عن معاناة طلاب قسم اللغة هناك وعن الفرق بينهم وبيننا حيث كان قسماً وليدًا ونحن كنا الدفعة الثانية فيه أي في سنته الثانية وكان القسم صغيرًا والمعلمين جددًا ونشيطين ورائعين في التعليم ومتحمسين عكس الآن
إلى الآن لم أدخل الجامعة سوى لإجرءا معاملات فقط ولم أدخلها كموظف أو طالب لذا لا يمكنني الحكم ولكن تصلني أخبار بعض الأصدقاء وربما قريبًا أخواي ^^
أعانكم الله وبالفعل أنظمة الجامعات لدينا غريبة وبعضها غير عادلة في كثير من الأمور بعكس الخارج حيث يكون تخريج الطلاب المتميزين هم ما يسير عملية التعليم ونشر الفاءدة العلمية
2- ما هو تقييمك لأنتشار اللغة الأنجليزية في المجتمع السعودي عامة و المجتمع المديني خاصة ؟ سابقا و حاليا ^^
ربما أًبحت أكثر استخدامًا وفائدة الآن عما كانت عليه قبل خمس أو عشر سنوات وبازدياد مع حاجة الوظائف لها وازدياد نسبة المبتعثين من الشباب للخارج
أعتقد أن استخدام اللغة أكبر في المدن الأخرى كون الفنادق والمحال التجارية يعمل بها من الأجانب ممن لا يجيدون استخدام العربي كثيرًا وهي نادرة في المدينة ومكة كونهما للمسلمين فقط ولا تنتشر الممارسة إلى في مواسم معينة كالحج ورمضان وغيرهما وفي الجامعة مع من هم من أصول غربية كما حدث معي في بداية دراستي حيث كان يدرسنا العديد من أهل بريطانيا وأمريكا ولا زالوا موجودين في الجامعة الآن
3- هل أنت راض عن مستوى طلاب اللذين تدرسهم ؟ و هل ترى بأنهم متشجعون لهذه اللغة ؟
درست مادة اللغة الإنجليزية العامة لشعبتين خلال أول سنة لي كمعيد وتعتبر مادة عامة لهم في السنة الأولى
والشعبتين كانت لقسمي اللغة العربية والشريعة الإسلامية فلك أن تتخيل كرههم للمادة ^^
طبعًا لم يكن لينجح أحدهم لولا أنني قررت استخدام اللغة العربية لتدريسه مع اللغة الانجليزية مشاركة فعلاً وتساهلت معهم في أمور كثيرة مقدرًا موقفهم كونهم لن يستفيدوا من اللغة شيئًا صدقًا وجاءت مع مقرراتهم دون هدف يرجى ولم يفشل في النجاح إلا من كان غائبًا فوق المدة المسموحة فقط
4- هل تجد صعوبة في توصيل المعلومة للطلاب ؟ و هل تستخدم الطرق الحديثة في التدريس ؟
الأمر يتعلق بفهمي للأمر. لو كنت أنا فاهمًا فأوصلها بشكل صحيح. بالنسبة للطرق الحديثة هذه يمكن تطبيقها في المدارس وليس في الجامعات حيث يسود أسلوب إلقاء المحاضرات وكون التعليم الجامعي يعتمد بشكل كبير على خلفية الطالب وبحثه عن المعلومة بنفسه. فما على الأستاذ أو المحاضر سوى توجيهه بنقاط أساسية. ولكن في مادة كاللغة الانجليزية فأنا أستخدم طرق متنوعة دائمًا وتعلم اللغة سبحان الله يحتاج للتصور والتخيل لذا فهي مهمة
5- هل برأيك أن تشدد أسأتذة الجامعات ينم في مصلحة الطالب ؟ و من خلال معاملتك لهم كزميل و كطالب في السابق ... هل ترى بأن الأسلوب الأخلاقي الذي يستعمله بعضهم مع طلابه أمر جيد ؟ هل لديك بعض الوقائع مرت عليك و يمكنك سردها لنا ؟
بعض الأحيان يحتاج الطالب للشعور بالضبط ليصل لنتيجة إيجابية وهذه جربتها بنفسي في بريطانيا. بالكاد تج الوقت للتحضير للمحاضرة القادمة وفي نفس الوقت مراجعة السابقة وأيضًا التفكير بموضوع البحث للنجاح بالمادة والمواد الأخرى. فتخيل الضغط النفسي والفكري ولكن في النهاية تخرج مستفيدًا وفاهمًا لما تقوم به
6 - هل أحسست يوما ما بالظلم من أساتذتك الجامعين ؟ و هل أنت راض عن المستوى الذي كنت عليه عندما كنت طالبا جامعيا ؟ و ما هو تقييمك للمواد التي كنت تتلقاها في تلك السنوات ؟
حدثت لي مرتين خلال البكالوريوس وكانت سببا في تخرجي كثاني الدفعة مع مرتبة الشرف الثانية وليست الأولى التي كان بإمكاني الحصول عليها لولا هذين الذان يسميان نفسهما بـ (دكتور) وهم لا يقلون عن غيرهم من طالبي المصالح
ولكن لهم الله إن كانا ظلماني فعلاً
كنت أكثر من راضِ عن مستواي وعما قدمته ولكن ساعدني حبي للغة للغة وبسط علي الكثير من العوائق التي واجهت زملائي الآخرين
7 - بمن يقتدي محبابو ؟ طموحات محبابو الحياتية ؟
أقتدي بوالدي في أمور الحياة وتحمله المسؤولية طوال عمره. طموحي الوصول لأعلى مرتبة أكاديمية ولن أتوقف عن هذا إن شاء الله وكل ما غيرها أمور جانبية وتعتبر أهداف وليس طموحات أو أحلام
8- مطاعم أجنبية تنصحنا بزيارتها هنا في المدينة ^^ ؟
لا أحب المطاعم كثيرًا ولكن كنت أحب الطلب من بيتزا دومينوز وقت الحاجة والكسل ^^
وهناك مطعم برتغالي لا أتذكر اسمه
9- إن ذهبت إلى كليتكم ، فهل سأجد محمد أم محبابو ؟
كلاهما وجهان لعملة واحدة ^^
وأتمنى لقاءك فعلاً يومًا قريبًا




هذا تقريبا ما لدي حاليا ^^
سأتوقف هنا و ربما لي عودة ، عذرا إن كانت الأسئلة مزعجة نوعا ، ربما هي مملة بعض الشيء ^^

همسة / ربما تظن أنني من طلاب كلية المعلمين ^^ لكنني لست كذلك ، أخوك { عبدالله } طالب في إحدى الكليات التخصصية في جامعة طيبة ، أسأل الله أن يعيننا على ما تبقى من سنوات ^^
أعانكم الله ووفقكم لما فيه الخير وعوضكم عن كل ما تبذلونه من جهود ووقت
وفقك الله ~

أهلا أخي
شكرا على الكلمات الطيبة
أفهم من كلامك أن اسمك عبدالله بن محمد؟ ^^

تمت الإجابة عن الأسئلة في الأعلى
شكرا لك وبالتوفيق