هل جرب أحدٌ استعمال النسخة الأخيرة من libass في الماك أو اللينكس؟

لم أكن أعلم عنه، لذلك لم أجربه
هل قمت بتجربته ؟

- اضافة خيارات اخرى للمساعدة بالتوقيت (مثال: لصق التيترات بالفريمات(الخطوط الوردية) القريبة منها بدل ان تقوم بذلك بنفسك .. وخيارات عديدة تخص التوقيت)
وضح أكثر!


- يجعلون صناعة الكاريوكي اسهل من الtemplater
- يكون مدعم للفلاتر (كفلاتر افتر افكت).
(علماً بأن الـ CC و grammarly هي اشياء جاهزة بل فقط برمجتها لتترابط مع استخدامك للaegisub)
نعم جميع طلباتي "للكسلة" ولكن اعطيك مثال.. لو تعلمت الـ lua لصناعة الكرموكي(كريوكي) وتركت عالم الترجمة والlua لمدة خمسة سنين وبعدها وجدت الوقت مرة اخرى لتعود للعمل على الكرموكي اللا تجد الامر مزعج جداً لتذكر ماتعلمته؟ ولكن بالفلاتر كلها تطبيق وبس واكواد جاهزة.
مثال اخر..(مدعوم بفلاتر)، بدل ان تكتب كود move و fad\fade والبقية بنفسك ستجد خيار جاهز قم بتحديد التيتر ثم حدد القيم التي تريدها للfad ليتم التطبيق. والfad هو مثال بسيط على ما اتاني في ذهني الان..
يمكن عمله وليس مستحيلا، ولكن البرمجة هي البرمجة، لن يكون ممتعا بأن يكون كالأفتر وجود فلاتر جاهز
صحيح أن نسيت أمور كثيرة-_-، فمدة 3 إلى 4 أشهر يكفي لينسيك الكثير مما تعرفه ..
وأيضا لن يهتم الكثير بهذا الخصوص ان يكون هناك فلاتر واختصارات .. إلخ، لأن الكثير ينتقل للأفتر ^^
وهو انهاء مشروع ترجمة قائمة help في الايجي سب

هذا ضمن أهدافي، بعد ما انتهي من ترجمة الانميين الي اترجمهم
وراح ابدأ بذلك، إن لم يحدث ما أتوقعه ويمنعني من ذلك ~