1- قاعـــدة nagara

[takahashi]

مرحباً
سأعلمكم في هذا الموضوع قاعدة تعلمتها مؤخراً
نضيف اللاحقة nagara إلى جذر الفعل كي يعطينا معنى (بينما)، فتستطيع عندها أن تجمع فعلين في جملة واحدة، لذا فتسمى بالأفعال المتزامنة، وغالباً ما يكون الفعل الأخير هو الأكثر أهمية

新聞を読みながら朝ごはんを食べます。shinbun o yominagara asagohan o tabemasu

أتناول طعام الفطور بينما أقرأ الصحيفة.

音楽を聴きながら運転をします。ongaku o kikinagara unten o shimasu

أقود (السيارة) بينما أستمع إلى الموسيقى.

食事しながら話しましょう。shokuji shinagara hanashi mashou

لنتحدث بينما نتناول الطعام.

歩きながら考えます。arukinagara kangaemasu

أفكر بينما أمشي.

昨日昼ごはんを食べながら仕事の話をしました。kinou hirugohan o tabenagara shigoto no hanashi o shimashita

تحدثنا عن العمل بينما كنا نتناول طعام الغداء.

هل فهمت هذه القاعدة؟ إن كانت إجابتك نعم، فحاول أن تربط الكلمات التالية بصيغة nagara

アイスクリームを食べる/映画を見る
aisukuriimu o taberu / eiga o miru

آكل الآيس كريم / أشاهد الفيلم

タバコを吸う/電話をかける
tabako o suu / denwa o kakeru

أدخن سيجارة / أتصل بالهاتف

寝る/小説を読む
neru / shousetsu o yomu

أنام / أقرأ رواية

コーヒーを飲む/音楽を聴く
koohii o nomu / ongaku o kiku

أشرب قهوة / أستمع للموسيقى

ピアノを弾く/歌を歌う

piano o hiku / uta o utau

أعزف على البيانو / أغني أغنية

إن استطعت الإجابة عن هذه الأسئلة فقد استوعبت هذه القاعدة البسيطة والمفيدة!