~!~ اطلب ، اسأل و استفسر .. و نحن سنجيبـك ~!~

[الجـوهرة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الله يعينك اخوي (براق الثنايا) بس انا ابغى طريقة مجربة في لصق الترجمة على البرنامج وانا عندي ملف الترجمة جاهز هو كان في الحلقة اساسا بس مدري ايش الحصل فجأة زهقت الترجمة من الفيلم وراحت صار الفيلم انجليزي ايش الطريقة اليستخدمها الناس بس عايز يكون معاها شرح خطوة بخطوة هذا اهم شي لأن فهمي ابطأ من الكمبيوتر x_x بس هذا هو طلبي بس الله يخليكم يكون في شرح للخطوات حتى ابسط شي ومعليش اني ثقلت عليكم بالطلبات لأن مشكلة الشرح هاذي مشكلة ملصوقه في عقلي همم شكلي لازم ابطل اكل الفول ^^


في امان الله

انت تريد تشغل الترجمة مع الفيديو هذه هي المشكلة

ركز معي تراني بشرحها خطوة خطوة

واي مشكلة لا تتردد اوكي :showoff:

اول خطوة وقبل كل شيء

لازوم ضروري تحميل حزمة الأكواد هذه حيث أنك عندما تقوم بتثبيت هذه الحزمة

يتم تثبيت برنامج Media Player Classic تلقائياً ..
ويستخدم لدمج الترجمة مع الحلقة تلقائياً دون الحاجة للصقها على الحلقة وفيه العديد من الميزات الرائعة ..
للتحميل اضغط هنا
بتفتح معاك صفحة انتظر شوي بيظهر التحميل تلقائي

http://public.planetmirror.com/pub/majorgeeks/multimedia/klcodec335f.exe

او هذا



http://fileforum.betanews.com/detail/KLite_Codec_Pack_Full/1094057842/3/

اضغط على كلمة
Download Now
File Size: 12,760 KB
رابط اخر

http://www.hwupgrade.it/download/file/2397.html

اضغط على كلمة

Download da www.hwupgrade.it

بتفتح صفحة انتظر شوي وبيظهر تحميل حمله

طريقة مشاهدة الترجمة :

بعد تحميل البرنامج السابق وتثبيته على الجهاز ، عليك اتباع الخطوات التالية :

ـ الخطوة الأولى :
ضع الحلقة مع ملف الترجمة الخاص بها في مجلد واحد ..

ـ الخطوة الثانية :
قم بتسمية الحلقة وملف الترجمة بنفس الاسم مع التأكد من عدم مسح إمتداد الملف ..
مثلاً : لنفرض أن لدي حلقة من حلقات NARUTO وملف الترجمة الخاص بها وأسمائها كالتالي :

اسم الحلقة : NARUTO 01.avi
اسم ملف الترجمة : HXH-1.srt

في هذه الحالة يجب علي تغيير اسم ملف الترجمة لكي يتوافق مع اسم الحلقة :
يصبح أسم ملف الترجمة : NARUTO 01.srt

وهناك العديد من الإمتدادات لملفات الترجمة ، مثل : srt - ssa .. إلخ ..

الخطوة الثالثة :
قم بتشغيل الحلقة ببرنامج Media Player Classic وسيتم دمج الترجمة تلقائياً مح الحلقة ..من الرابط الي اعطيتك ياه


ملاحظة :
عند تشغيل الحلقة ستلاظ ظهور سهم أخضر منحني في شريط ابدأ ( بجوار الوقت ) ، وعند النقر عليه مرتين بالزر الأيمن للفأر تُفتح نافذة يمكنك من خلالها التحكم بنوع الخط ولونه والحدود الخارجية له وكذلك بإمكانك إضافة صندوق خلف النص .. إلخ ..

أسأل الله سبحانه وتعالى أن تكونوا قد استفدت من هذا الشرح ..

وفي حال وجود أي استفسارات أو أسئلة أرجو طرحها وسأحاول بإذن الله تعالى أن أجيب عليها ..

تحياتي لك

تراني نسيت اقوول صباح الخير