]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[hossams]

شكراً لك حسام انحلت معي مشكله الفيرشوال دب



لكن مشكله الايجيسب مازالت قائمه ^^"



فماذا افعل؟؟

مرحباً اختي ^.^

هممممم بالنسبه للايجي سب رسالة الخطأ في الرجستري همممممم

جربي تضغطي على البرنامج بالزر اليمين وتختاري Run as administrator

واذا ما نفع

جربي عيدي تثبيته

[G_m]

اوهـــايـو ميـنـــا ســان

كيفكم

ادري اني اشغلتكم

بس انـا الحيـن اترجم الحلقـات الاخيره من الدرامـا اللي انا ماسكهـا

و ودي اطلعهـا بـ ( أبهـى حلّـه )


و كـان عنـدي مشكلـه في مـلاحظـات المتـرجـم :- اللي تطلع فـوق >ـ<

كـنت ابي اسوي لها مربع تطلع فيه و تكون كشخـه ^ـ^ >> شوفو هالصوره Here

المهم فتحت ال اس اس درو و قمت و رسمت لـي شكـــل و هذا اللي طلع معـي Here

و يوم اضفتـه في الايجي سب طلع شكـله كـذا Here
؟؟؟؟

كيف ارجعه مثل الشكل اللي فـوقه + كيف اقـدر اخليهـا تطلع مثل الصـوره حقت ون بيس

يعني تطلع بشكل انيق استخدمت كود مـوف و ألفـا ولا نفع معـي

و شكـراً مقـدمـاً

[TheStone]

اوهـــايـو ميـنـــا ســان

كيفكم

ادري اني اشغلتكم

بس انـا الحيـن اترجم الحلقـات الاخيره من الدرامـا اللي انا ماسكهـا

و ودي اطلعهـا بـ ( أبهـى حلّـه )


و كـان عنـدي مشكلـه في مـلاحظـات المتـرجـم :- اللي تطلع فـوق >ـ<

كـنت ابي اسوي لها مربع تطلع فيه و تكون كشخـه ^ـ^ >> شوفو هالصوره Here

المهم فتحت ال اس اس درو و قمت و رسمت لـي شكـــل و هذا اللي طلع معـي Here

و يوم اضفتـه في الايجي سب طلع شكـله كـذا Here
؟؟؟؟

كيف ارجعه مثل الشكل اللي فـوقه + كيف اقـدر اخليهـا تطلع مثل الصـوره حقت ون بيس

يعني تطلع بشكل انيق استخدمت كود مـوف و ألفـا ولا نفع معـي

و شكـراً مقـدمـاً

أهلاً أخي .. لست بمحترف ولكن على ما يبدو أنك لم تكمل الرسم

وبالتحديد من الجهة الأعلى إن فهمتني فلله الحمد وإن لم تفهمني

ضع بيانات الرسم وسنرى ما الخطأ في ذلك