اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة juliette مشاهدة المشاركة
شكراً اخ هشامو على التوضيح الرائع لكلمة "وارينا"

و اعرف اني ازعجتكم بأسألتي بس استحملوني "كوداساي">_<

اريد طريقة احفظ بها الهاريغانا و الكانجي لأن في الحقيقة الدراسة آخذة وقتي لذلك حفظت كم حف يعني تعد على الاصابع و كل ما احاول احفظ مجموعة اخربط فيها و انساها .......>_<
و انا حاولت اكتب كل حرف تحته 5 مرات "مثل ما كنا نتعلم الاحرف الانكليزية" و ما نفعت الطريقة حفظت قسم و نسيت البقية
فأريد اسألك كيف حفظتها؟؟
و كيف تتعلم تحكي ياباني بطلاقة او حتى لو بطريقة تشبه الانكليزي عند تحدثنا اياها .؟. لأني اتعلم الان و لازلت لا اعرف كيف اكون عبارة كاملة !! يعني اعرف اساسيات الجمل لكن لا اعرف اكتب جملة و اضافة ان الدروس الموجودة في المنتدى وقفت حتى الدرس السادس و في كثير اشاء ما ذكروها $_$

آسفة على الاطالة و اكيد سببت لك صداع >>> بس استحملني شوي لأن امووووووت و اعرف

و مشكووور
بالتأكيد أختي دراستك أهم لذلك قومي بتأجيل تعلم الحروف إلى إجازة المنتصف أو حتى الإجازة الصيفية، لأن أهم شيء في تعلم هذه الحروف هي المراجعة المتكررة واليومية حتى ترسخ في الذاكرة، أما أن يقوم المرء بتعلم بعض الحروف ثم ينشغل بالدراسة لفترة فبطبيعة الحال سيجد أن ما حفظه من تلك الحروف قد تبخر. عملية حفظ الحروف يجب أن تكون متواصلة وشبه يومية حتى يصل إلى مرحلة يتأكد فيها بأن الحرف قد حفظه بشكل تام ولا يمكن نسيانه.

بالنسبة للهيراغانا والكاتاكانا، حفظتهم في أسبوعين، أسبوع للهيراغانا وأسبوع للكاتاكانا، أذكر أن الوقت كان إجازة، لذلك كان الحفظ مكثف. والطريقة كانت كتابة الحرف في ورقة أكثر من 20 مرة، وفي اليوم التالي أراجع ما حفظته في اليوم الأول وأحفظ حروف جديدة في نفس اليوم ثم أراجعه في اليوم التالي مع الحروف التي حفظتها سابقاً وهكذا ...بمعنى أن تجعلي عملية حفظ الحروف الجديدة متزامنة مع مراجعة الحروف التي حفظتيها من قبل.

أما الكانجي فلا أزال أحفظه، بسبب كثرة العدد، وكذلك كثرة المشاغل حالياً، ولكن كلما حفظت حرف كانجي أراجعه باستمرار حتى أشعر بإنه قد رسخ في الذاكرة، لأن حرفاً تتأكد من أنك ثبته في ذاكرتك أفضل من عشرة حروف تحفظها الآن وتنساها لاحقاً.

مسألة التحدث باللغة اليابانية لا يمكن أن تأتي في يوم وليلة، المسألة تحتاج إلى صبر ومثابرة ورغبة أكيدة في التعلم وحب لهذه اللغة، صار لي أكثر من ست سنوات وأنا أتعلم اللغة اليابانية، أذكر أنني في السنوات الأولى كنت أسأل نفس أسئلتك، كيف أستطيع تكوين عبارة كاملة، كيف أستطيع التحدث، كنت لا أعرف كيف، ولكن مع التعلم والممارسة ستتمكنين من ذلك، الكتب والمواقع المتوفرة على الانترنت تعلم الكثير، والأهم من ذلك وجود أشخاص يابانيين تستطيع التحادث معهم وصقل مهارتك اللغوية بواسطتهم. أتمنى لك التوفيق في مسيرة تعلمك لهذه اللغة الجميلة.
بالنسبة لدروس المنتدى، أفكر أن أضع دروساً لتعليم القواعد، أي كيفية تكوين العبارة اليابانية خطوة خطوة، ولكن هذا يحتاج إلى وقت فراغ أفتقر لوجوده ... أتمنى أن أجد الفرصة لذلك في القريب العاجل.