•˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

[ أكاديمية الترجمة ]


صفحة 29 من 52 الأولىالأولى ... 192021222324252627282930313233343536373839 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 561 إلى 580 من 1044

العرض المتطور

  1. #1

    الصورة الرمزية zack&cloud

    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المـشـــاركــات
    427
    الــــدولــــــــة
    الكويت
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    إفتح الملف بnote أو subtittles workshop

  2. #2


    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    المـشـــاركــات
    452
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    السلام عليكم ,,

    ممكن احصل عند احد فلتر shine الخاص بالأفتر , ولو مش موجود ممكن اعرف موقع موثوق اشتري منه plugins للأفتر

  3. #3

    الصورة الرمزية peripeteia

    تاريخ التسجيل
    Nov 2007
    المـشـــاركــات
    1,142
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mr. sword مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم ,,

    ممكن احصل عند احد فلتر shine الخاص بالأفتر , ولو مش موجود ممكن اعرف موقع موثوق اشتري منه plugins للأفتر
    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    تفضل أخي ستجده في هذه الصفحة .. وبالمناسبة .. أرى أن هذا الموقع من أفضل المواقع لتأثيرات الأفتر ويمكنك شراؤها منه ,,

    وقد رفعت لك الكيجن لتأثير Shine تجده هنا


  4. #4

    الصورة الرمزية عيناوي104

    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المـشـــاركــات
    711
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    بسم الله الرحمن الرحيم ...

    السلام عليكم و رحمة الله و بركاتة


    اريد طريقة اضافة ملف لوا على الكاريوكي في برنامج الإيجيسب الأصدار 2.1.2 و ليس الإصدار 1.0

    و شكراً ...
    التعديل الأخير تم بواسطة マジド ; 05-12-2008 الساعة 05:55 PM سبب آخر: التوقيع...

  5. #5

    الصورة الرمزية Al-Braa

    تاريخ التسجيل
    Nov 2006
    المـشـــاركــات
    1,639
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    mr. sword

    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


    حملها عن طريق التورنت وريح نفسك

    وهذا ملف الترونت مرفق فيه الـ Sihine والـ StarGlow .. وفلاتر اخرى رائعة......... [هنا] تحميلاَ موفقاً

    والسلام

  6. #6


    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    المـشـــاركــات
    452
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Al-Braa مشاهدة المشاركة
    mr. sword

    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    حملها عن طريق التورنت وريح نفسك

    وهذا ملف الترونت مرفق فيه الـ Sihine والـ StarGlow .. وفلاتر اخرى رائعة......... [هنا] تحميلاَ موفقاً

    والسلام

    مشكوور اخي , لكن بعض الفلاتر مكتوب عليها CS3 فهل يجب علي ان امتلك النسخة CS3 ? لأني أمتلك نسخة 7.0 pro

  7. #7

    الصورة الرمزية Miss_Winry

    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المـشـــاركــات
    73
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    هلا

    اني عندي استفسار ات

    اول شئ

    مااسم برنامج فصل الترجمه عن الفيديو ؟؟

    مااسم برنامج لصق الترجمه ؟؟

    من اين احصل على ملفاات الترجمه بالأنجليزي ؟؟

    وبس

    اتظر ردك
    التعديل الأخير تم بواسطة マジド ; 05-12-2008 الساعة 05:50 PM سبب آخر: التوقيع...

  8. #8

    الصورة الرمزية Al-Braa

    تاريخ التسجيل
    Nov 2006
    المـشـــاركــات
    1,639
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    mr. sword

    بما أنه مكتوب فأعتقد لازم تكون نسختك Cs3 اعذرني انا املك هذه النسخة لذلك ما أقدر افيدك بأنها تشتغل او لا

    بالتوفيق

  9. #9


    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    49
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    سلام عليكم

    أبغا أعرف طريقة إضافة شعار متحرك بصيغة gif باستخدام الفيرتشوال دب مود .......؟
    وكمان طريقة إضافة صورة في بداية الفيديو ونهايته
    وشكراً لكم ^______^

  10. #10

    الصورة الرمزية ALKOON

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,015
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    أبغا أعرف طريقة إضافة شعار متحرك بصيغة gif باستخدام الفيرتشوال دب مود .......؟
    ما يستوي إضافة شعار بصيغة جيف .. الشعار المتحرك بعضهم يعلمونه
    عن طريق الأفتر إيفكت .. ويحفظونه عن طريق البرنامج بصيغة bmb ..وتكون الشعار متحركة
    برنامج فيرتشوال لا يقبل إلا صيغة bmb

    ^^

  11. #11


    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    49
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ALKOON مشاهدة المشاركة

    ما يستوي إضافة شعار بصيغة جيف .. الشعار المتحرك بعضهم يعلمونه
    عن طريق الأفتر إيفكت .. ويحفظونه عن طريق البرنامج بصيغة bmb ..وتكون الشعار متحركة
    برنامج فيرتشوال لا يقبل إلا صيغة bmb


    ^^
    طيب إذا كانت عندي بالـbmb بس الصور كثيرة حوالي 900 صورة لانها مقسمة لشرائح
    فكيف أضيفها .......؟

  12. #12

    الصورة الرمزية عيناوي104

    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المـشـــاركــات
    711
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زعيم التنين مشاهدة المشاركة


    طيب إذا كانت عندي بالـbmb بس الصور كثيرة حوالي 900 صورة لانها مقسمة لشرائح
    فكيف أضيفها .......؟

    السلام عليكم

    اعذروني على التدخل

    إذا كانت مقسمة اختار الصورة الأولى
    التعديل الأخير تم بواسطة マジド ; 05-12-2008 الساعة 05:54 PM سبب آخر: التوقيع...

  13. #13


    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    49
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عيناوي104 مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم

    اعذروني على التدخل

    إذا كانت مقسمة اختار الصورة الأولى

    مشكور أخوي
    بس أنا استخدمت فلتر لوقو وحطيت الصورة الأولى
    بس الصورة ماتحركت ,,,,,,,,
    كيف الطريقة لو سمحت ....؟

  14. #14

    الصورة الرمزية عيناوي104

    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المـشـــاركــات
    711
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زعيم التنين مشاهدة المشاركة



    مشكور أخوي
    بس أنا استخدمت فلتر لوقو وحطيت الصورة الأولى
    بس الصورة ماتحركت ,,,,,,,,
    كيف الطريقة لو سمحت ....؟

    http://www.3tt3.net/up/upfiles/57U97081.swf
    التعديل الأخير تم بواسطة マジド ; 05-12-2008 الساعة 05:55 PM سبب آخر: التوقيع...

  15. #15


    تاريخ التسجيل
    May 2007
    المـشـــاركــات
    606
    الــــدولــــــــة
    الاردن
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    ممكن ترفعولي فلتر textsub حق الفيتريورال دب مود ؟ مو موجود عندي

  16. #16


    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    66
    الــــدولــــــــة
    فلسطين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    أنا كان طلبي استخراج الترجمة من الفيديو
    ولكن الترجمة لغة يبانية وما رضيت تستخرج من yamb
    وما عرفت أتعامل مع subtittles workshop
    فممكن تساعدوني

  17. #17


    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    49
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    ^
    ^
    شكراً جزاك الله ألف خير
    خلاص عرفت كيف أحركها ^__^

    ====

    طيب عندي سؤال ثاني
    أبغا أدمج فيديو مع حلقة وأحطه في مقدمته ... أرعف أسنخدم برنامج اليوليد أو السوني فيجاس بس المشكلة الدقة تصير سيئة نوعاً ما
    كيف أقدر أدمجها بالفيرتشوال دب وتكون الدقة عالية .......؟
    وشكراً

  18. #18

    الصورة الرمزية عيناوي104

    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المـشـــاركــات
    711
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زعيم التنين مشاهدة المشاركة
    ^
    ^
    شكراً جزاك الله ألف خير
    خلاص عرفت كيف أحركها ^__^

    ====

    طيب عندي سؤال ثاني
    أبغا أدمج فيديو مع حلقة وأحطه في مقدمته ... أرعف أسنخدم برنامج اليوليد أو السوني فيجاس بس المشكلة الدقة تصير سيئة نوعاً ما
    كيف أقدر أدمجها بالفيرتشوال دب وتكون الدقة عالية .......؟
    وشكراً

    و الله ما أعرف ...

    إن شاء الله يفيدونك المبدعين
    التعديل الأخير تم بواسطة マジド ; 05-12-2008 الساعة 05:57 PM سبب آخر: التوقيع...

  19. #19

    الصورة الرمزية Stampede

    تاريخ التسجيل
    Nov 2008
    المـشـــاركــات
    106
    الــــدولــــــــة
    الكويت
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زعيم التنين مشاهدة المشاركة
    طيب عندي سؤال ثاني
    أبغا أدمج فيديو مع حلقة وأحطه في مقدمته ... أرعف أسنخدم برنامج اليوليد أو السوني فيجاس بس المشكلة الدقة تصير سيئة نوعاً ما
    كيف أقدر أدمجها بالفيرتشوال دب وتكون الدقة عالية .......؟

    وشكراً
    إستخدم الـ avs أمر import تجد شرحه في هذا الموضوع

    ثلاثة عشر....::::››› ›طريقة دمج مقطعين مختلفين تماماً

    و إذا ما لك مزاج للـ avs

    الـ VirtualDub
    على ما أذكر فيه أمر بقائمة فايل إسمه Append segmet بس ما جربته
    يمكن ينفع معاك لكن شرط يكون نفس الأبعاد و الفريم ريت

    سلام عليكم

  20. #20

    الصورة الرمزية بنتevil

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    432
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: •˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

    الحمد الله ترجمة فيلم بس للأسف الجزء الأول منه بينتهي عند 62دقيقة وملف الترجمة عندي بينتهي عند 59دقيقة يعني باقي أجزاء الفيلم لا يحتوي على ترجمة كيف يمكنني قص هذا الجز ء من الفيلم علشان أربطه مع ملفه أريد طريقة قص الفيلم مع تحديد الوقت والجزء المراد قصه ممكن تساعدوني والله مش حابة تعبي يروح على الفاضي

صفحة 29 من 52 الأولىالأولى ... 192021222324252627282930313233343536373839 ... الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...