•˜§ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة §˜•

[زعيم التنين]

هل الصوت متأخر, أم يختفي بالكامل ؟

في كلتا الحالتين جرب الطريقة القديمة , وهي فصل الصوت بصيغة غير مضغوطة .......


إفصل الصوت بأي محرر فيديو (وليكن Virtual Dub ) بصيغة Uncompressed WAV (يعني بدون أي ضغط) ثم غير السكربت إلى

LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
 
video = AVISource("E:\AA\luso-red.avi",audio=false)
 
#Here's the extracted soundtrack
audio = WAVSource("E:AA\luso-red.wav")
 
audiodub(video,audio)
 
TextSub("E:\AA\luso-red2.ass")
BilinearResize(368,208)

لا تنسى ملاحظة ماجد بشأن الفريمات .

أهلاً أخي ....
جربت الطريقة اللي ذكرتها , هذي المرة رجعت رسالة الإيرور ونتجلي ملف mp4 تالف >_<
هذي صورة الـerror



إيش المشكلة ......... ؟

على فكرة : إنت تنتج لـــPSPS ؟

نعم
أنتجها لجهاز الـPSP على سبيل التجربة