هناك إختلاف في نطق الحرفين

فـ ち ينطق تشي chi

أما し فينطق شي shi

فمثلا اسمك يتنطق شين تشان　 しん　ちゃん

こんにちは = كونتشيوا

少し = سُكوشي

والله أعلم