~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

**マジド** · 20-03-2009 09:53 PM

أخوي .. راجع هذا الرد

يوجد العديد من الأخطاء في السيكربت مالك .. مثلاً:

كود:

AVIsign("D:\Encoding\YQ\Yozakura Quartet-typ-01.avi").sign(30624,0)
AVIsign("D:\Encoding\YQ\Yozakura Quartet-typ-02.avi").sign(31736,0) 
changefps(24000,1001)

عدد الفريمات في الثانية 24000 !! .. و أيضاً الامر مكتوب بالغلط ><

المهم .. أعد كتابة ملف السيكربت بعد مشاهدة الرد اللي أشرت إليه بالأعلى ^^

[warning]و سيتم إغلاق الموضوع غداً لكثرة المخالفات >> إظهار التوقيع + ردود الشكر + تكرار السؤال

و طبعاً سأقوم بفتح موضوع آخر .. و سأنبه العضو اذا خالف .. لكن ان كررها اكثر من مرتين سأقوم بحذف الرد .. و الله ما كنت ناوي اسوي هالحركة .. لكن ما باليد حيلة

[/warning]

و السموحة

**sayis** · 20-03-2009 10:15 PM

اوووووه - يبدو قلة مشاركاتي هنا جعلتني انسي القوانين
اسف اخر مره لن يتكرر هذا مرة اخري
وبالتوفيق في الموضوع الجديد

**zkiri** · 21-03-2009 09:40 PM

خطأك هو \
لا يجب أن يكون قبل الزمن يعني (\480,620 ....) فهذا خطأ
الصحيح هو (...480,620)
"...." هو التأثير جرب و أعد إرسال الملف لي

**makak** · 22-03-2009 06:07 AM

سؤالي عن كيفية إضافة الخطوط إلى برنامج Aegisub

**MeGa** · 22-03-2009 06:17 AM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة makak

سؤالي عن كيفية إضافة الخطوط إلى برنامج Aegisub

اذهب الى control panel ----> fonts
افتحه وضع الخط وعود مرة اخرى الى برنامج ايجي سب
وستجده ^^

**best anime n** · 22-03-2009 06:42 AM

صارت عندي مشكلة في لصق الترجمة في .....

وهي انه الصوت والترجمة يسبقان الصورة أو يتأخران عن الصورة

حيث ان الصوت والترجمة متوافقان

المشكلة في الصورة متاخرة أو متقدمة عنهما

قلت يمكن المشكلة في حاسوبي جربت في حاسوب اخر نفس الحاله .........

ماذا افعل؟؟؟؟؟؟؟

ممكن تساعدوني في معرفة المشكلة

وحلها.........

**Suno** · 22-03-2009 01:55 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة best anime n

صارت عندي مشكلة في لصق الترجمة في .....

وهي انه الصوت والترجمة يسبقان الصورة أو يتأخران عن الصورة

حيث ان الصوت والترجمة متوافقان

المشكلة في الصورة متاخرة أو متقدمة عنهما

قلت يمكن المشكلة في حاسوبي جربت في حاسوب اخر نفس الحاله .........

ماذا افعل؟؟؟؟؟؟؟

ممكن تساعدوني في معرفة المشكلة

وحلها.........

أهلا بكِـ

هذه المشكلة صارتلي مرة ولقيت حلها في هذا الموضوع
هل تعاني من ظهور الصورة قبل الصوت ؟؟؟ أدخل لترى ماذا وجد CrEaTiVe ‏

ولا تنسي إزالة التوقيع في المرة القادمة
وموفق,,

**best anime n** · 22-03-2009 04:36 PM

ما نفعت أنا أسوي كذا لكل الحلقات

بس هذي الحلقة الصورة تسبق الصوت والترجمة

ليش؟؟؟؟؟

**Suno** · 22-03-2009 04:44 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة best anime n

ما نفعت أنا أسوي كذا لكل الحلقات

بس هذي الحلقة الصورة تسبق الصوت والترجمة

ليش؟؟؟؟؟

إختي

أنا جتني هذه المصيبة وسويت الشرح وزانة

هل جربتي الطريقة ؟

وموفقين,,

**best anime n** · 22-03-2009 08:21 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Suno

إختي

أنا جتني هذه المصيبة وسويت الشرح وزانة

هل جربتي الطريقة ؟

وموفقين,,

نعم جربت لا يعمل معي كان يعمل معي في الحلقات السابقة لكن هذي الحلقة لم يعمل

ارجوكم الحل ؟؟؟؟؟؟؟؟

**Suno** · 23-03-2009 06:37 AM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة best anime n

نعم جربت لا يعمل معي كان يعمل معي في الحلقات السابقة لكن هذي الحلقة لم يعمل

ارجوكم الحل ؟؟؟؟؟؟؟؟

طيب هل جربتِ الإنتاج ببرنامج الMeGUI ؟؟

وموفقين,,

**best anime n** · 23-03-2009 09:56 AM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Suno

طيب هل جربتِ الإنتاج ببرنامج الMeGUI ؟؟

وموفقين,,

لا اعرف

كيف أنتج به

**جنون الليل** · 23-03-2009 11:34 AM

الترجمه العربية تطلع باشكال غريبه

جربت المفكرة وغيرت الترميز الى utf-8 و بصيغة srt

ونفس الشي بلغة غريبة ؟؟؟

**Suno** · 23-03-2009 04:18 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جنون الليل

الترجمه العربية تطلع باشكال غريبه

جربت المفكرة وغيرت الترميز الى utf-8 و بصيغة srt

ونفس الشي بلغة غريبة ؟؟؟

أهلا بكـ
شف هالمشارك يمكن تساعدك

#134

وموفق,,

**(رونقة الحياة)** · 23-03-2009 06:26 PM

همد هيد دشششش
تصدق .. نزلت نسخة xp حجمها في ال cd هااا 92 ميقا بس
وثبت كل شيء يلزم الانتاج .. ويا للعسف دشششش
نفس المشكلة .. الفيديو يقطع ... ياااااااااااا لهويييي دششششششششش

**naz10** · 23-03-2009 11:41 PM

أرجووووووووووووووووكم انا جبت ملف ترجمة أنجليزي وترجمته عربي بس بعد ماترجمته اترجم الى اللغة العامة كيف اخليه يترجم الى اللغة الفصحية ابغي شرح بالتفصيل ضروري

**Suno** · 24-03-2009 01:55 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة naz10

أرجووووووووووووووووكم انا جبت ملف ترجمة أنجليزي وترجمته عربي بس بعد ماترجمته اترجم الى اللغة العامة كيف اخليه يترجم الى اللغة الفصحية ابغي شرح بالتفصيل ضروري

أهلا بكـ

ممكن توضح أكثر؟
لأني ما فهمت وش السؤال >_<

**MeGa** · 24-03-2009 01:36 AM

naz10

ارجوك امسح توقيعك ( والمشرف كاتب لا تنقون على الرد )
يعني مخالفتان
1-) مسح التوقيع ( عدم اضهاره في هذا الموضوع )
2-) اللح في الموضوع ( او النق على المشاكلة )

بسبب نسانكم سيغلق المشرف الموضوع

ارجوك امسح اخر مشاركتان لك + امسح توقيعك من المشاركة الاولى
وسيأتيك الحل بعدها بإذن الله

~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

[ أكاديمية الترجمة ]

الموضوع: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

أدوات الموضوع

عرض

العرض المتطور

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة


	المنتدى مشاركات اليوم تطبيقات عامة اجعل كافة الأقسام مقروءة خيارات سريعة عرض المشرفين المتواجدون الآن المسابقات لوحة التحكم ما الجديد؟ أخرى أحدث الأنشطة إعـلانـات القـوانيـن الأوسمة البحث المتقدم المنتدى [ الــمـنــتــديــات التـعــليـميـة ] [ أكاديمية الترجمة ]

~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

[ أكاديمية الترجمة ]

الموضوع: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

أدوات الموضوع

عرض

العرض المتطور

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

الموضوع: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~