بخصوص برنامج ConvertXtoDvd

انا الحمد الله تقريبا عرفت البرنامج زين بس عندى مشكله وهى عندما ارفق ملف الترجمه وانسخ الفلم لى DVD

واشغله على مشغل DVD تكون الترجمه مقلوبه يعنى ما يتفهم شىء مثل
( ع ه وت ه خ ل ب ف ق ف )(

الترجمه اللى احطها بصيغه srt بس لما انسخها على DVD تكون الترجمه

غير واضحه وانتظر ردكم اخوانى فى الله