ضع هنا أسئلتك واستفساراتك في اللغة اليابانية - الجزء الأول

[خلدون]

المعذرة لدي هذه المقطع من قصيدة ..

ترجمة لي الأخ واثق الخطوة جزاه الله كل خير ..

اود ان تكنبولي النطق بالكانا او الرومانجي لأن هنالك بعض الكانجي

お友達と言うが良いときも悪いときもいつも一緒で

悲しい喜びあなたのための犠牲をかけて空を飛ぶ

あなたは、愛しい、愛しい...

風景や再生....質問....する必要があります....今.... .....の聞き耳に耳を傾けると... ..

بالكانا

おともだちというがよいときもわるいときもいつもいっしょで

かなしいよろこびあなたのためのぎせいをかけてそらをとぶ

あなたは、いとしい、いとしい

ふうけいやさいせい....しつもん....するひつようがあります .... いま .... .....のききみみにみみをかたむけると

بالروماجي

otomodachi to iu ga yoitoki mo waruitoki mo itsumo issho de

kanashii yorokobi anata no tame no gisei o kakete sora o tobu

anata wa itoshii itoshii

fuukei ya saisei .... shitsumon .... suru hitsuyou ga arimasu .... ima .... .....no kiki mimi ni mimi o katamukeru to