~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

[ أكاديمية الترجمة ]


النتائج 1 إلى 20 من 853

العرض المتطور

  1. 01-03-2009 08:57 AM #1

    الصورة الرمزية Dark G!rl
    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,564
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    السلام وعليكم ورحمة الله وبركاته
    عندما أقوم بلصق الترجمةتحدث لي مشكلة وهي أن ملف الترجمة SRT
    أستطيع لصقه والكلمات جيدة لكن عندما وضعت للترجمة ثأثيرات وحفظت الترجمة بصيغة ASS
    تظهر الكلمات ظظظهظنظنظظ فما الحل؟؟؟؟
    وشي أخر كيف أستطيع وضع الشكل كشكل قلب في الكاريوكي؟؟؟
    ولو تعطوني أكواد للكاريوكي جزااااكم الله خير؟؟؟
    والسموحة إذا ثقلت بأسألتي...
    التعديل الأخير تم بواسطة Dark G!rl ; 01-03-2009 الساعة 12:22 PM
  2. 02-03-2009 02:58 AM #2

    الصورة الرمزية Suno
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    401
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    وسام عضو متميز وسام عضو متميز
    مجموع الاوسمة: 2

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Dark G!rl مشاهدة المشاركة
    السلام وعليكم ورحمة الله وبركاته
    عندما أقوم بلصق الترجمةتحدث لي مشكلة وهي أن ملف الترجمة SRT
    أستطيع لصقه والكلمات جيدة لكن عندما وضعت للترجمة ثأثيرات وحفظت الترجمة بصيغة ASS
    تظهر الكلمات ظظظهظنظنظظ فما الحل؟؟؟؟
    وشي أخر كيف أستطيع وضع الشكل كشكل قلب في الكاريوكي؟؟؟
    ولو تعطوني أكواد للكاريوكي جزااااكم الله خير؟؟؟
    والسموحة إذا ثقلت بأسألتي...
    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    إليك الطريقة

    1-إفتح ملف الترجمة بمفكرة
    2-ملف+حفط بإسم وإكتب إسم الملف وحط أخره Sub


    شف هالصورة
  3. 02-03-2009 08:16 AM #3

    الصورة الرمزية Dark G!rl
    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,564
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Suno مشاهدة المشاركة
    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


    إليك الطريقة

    1-إفتح ملف الترجمة بمفكرة
    2-ملف+حفط بإسم وإكتب إسم الملف وحط أخره Sub


    شف هالصورة

    جزااااااااااااك الله خير
  4. 02-03-2009 12:18 PM #4

    الصورة الرمزية Dark G!rl
    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,564
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Dark G!rl مشاهدة المشاركة
    جزااااااااااااك الله خير[/center]
    للأسف ما نفعت؟؟؟؟
  5. 03-03-2009 01:13 PM #5

    الصورة الرمزية Suno
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    401
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    وسام عضو متميز وسام عضو متميز
    مجموع الاوسمة: 2

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Dark G!rl مشاهدة المشاركة
    للأسف ما نفعت؟؟؟؟
    طيب جربي كذا

    ردٍ لي خبر
« مشروع تعريب ملفات المساعدة "Help" لبرنامج Aegisub | الحمد لله اسهل طريقه للكتابه العربيه في الأفتر إيفكت أسرعوا »

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى

Loading...