]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[ أكاديمية الترجمة ]


النتائج 1 إلى 20 من 1010

العرض المتطور

  1. 29-1-2007 10:46 PM #1

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    355
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    وسام الفريق الذهبي
    مجموع الاوسمة: 1

    افتراضي رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر ما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Uchiha.Haibra مشاهدة المشاركة

    Sai

    تستطعين الحصول على ذلك في اغلب حلقات من اعمال فريق A4E
    الانجليزية

    يوجد ايضاً الكثير من الملفات من هذا النوع و لكن يستفاد من ذلك من الجودة و ليس
    لوجود ملف الترجمة

    أشكرك على الإجابة

    لكن سؤالي كان حول عملية فصل الحلقة عن الـ softsub ..

    كيف تتم؟ وبأي البرامج ؟

    دمت بعافية
    SAI
  2. 29-1-2007 11:18 PM #2

    الصورة الرمزية Uchibra`Weg
    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,611
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    جوالو فريق مسومس وسام الفريق الذهبي وسام العضو المبدع
    مجموع الاوسمة: 3

    افتراضي رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر ما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Sai مشاهدة المشاركة
    أشكرك على الإجابة


    لكن سؤالي كان حول عملية فصل الحلقة عن الـ softsub ..


    كيف تتم؟ وبأي البرامج ؟

    دمت بعافية
    SAI
    مرحباً..

    تتم ذلك بـ VdubMod
    ( VirtualDubMod )

    من stream إلى stream list، القائمة سهلة لذا استمتعي بالتعلمة منفرداً
    ( عندي اختبارات Xd )

    بالتوفيق لـي و لـكِ
    ( اختبار حده صعب >_< )
« ][ إستفسارات الترجمة الكاملة ][ | [إحياء دروس دورة الترجمة]~[دروس برامج الترجمة] »

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى

Loading...