أختي رواية جميلة
أدري بنتعبج بالانتقادات لكن كل هذا لمصلحتج
ففي المستقبل نتمنى أن تتطور كتاباتج
وعندي نقطة بسيطة هي أنج إذا بتكتبين قصة اختاري أحد الأمرين
إما أن تكتبي عربية فصيحة في القصة كاملة دون الاستعانة بالكلمات العامية
أو أن تكتبي القصة باللهجة العامية دون الاستعانة بالكلمات الفصيحة
فهناك في الرواية عدة كلمات باللهجة العامية مع إنج سلكتي سياق العربية الفصيحة
ولا أتذكر من الكلمات إلا واحدة هي أنك تكتبين كلمة ( الدوام ) وهذه كلمة خاطئة لمن يكتب القصة بالعربية الفصيحة ولو أنك تستبدلينها بكلمة ( الجامعة ) فهي الأنسب
وأرجو ألا أكون قد أثقلت عليك بكلامي
وأتمنى لك التوفيق في جميع أعمالك
وجزاك الله خير الجزاء
رد مع اقتباس

المفضلات