1- كيف أستطيع تحويل ملف
MKV إلى
avi دون تسابق الصوت
السبب
(وليس الحل)في تفاوت الصوت عن الفيديو في ملفات MKV هي لأن الفيديو تم إنتاجها لحالها
ثم تم إدراجه داخل الـ mkvmerge والـ Audio تم سحبه مباشرةً بدون تعديلات من الـ ts.
وعند إخراجه من راو ts. يقوم الـ DGIndex/Lelouch_CC بوضع مدة التي يتأخر الصوت عن الفيديو.
وعند إدراجه داخل الـ mkvmerge فالـ mkvmerge يقوم بقراءة اسم الملف ويجد مدة تأخير الصوت
عن الفيديو.. فيقوم بعمل اللازم لموازنة الصوت بالفيديو على شكل softsub. وليس hardsub.
علشان كذا.. الصوت غير متوازن مع الفيديو.. ولا علاقة لبرامج التحويل بذلك.
بالنسبة للحل, فما عندي حل لأني ما استخدم هالنوع من الراوات..
انا ممن يصدرون ملفات mkv بصوت معدل توقيتها على شكل softsub, لهذا اعرف السبب.
ملاحظة: لا يقتصر الأمر على الـ ts. فقط.. بل يمتد ذلك إلى dvd او حتى الراو العادي إذا كان الانكودر
يعرف ان في ناس بتستفيد منها في اشياء الانكودر مايريد غيره يستفيد منه
مثل Eclipse وووو..... والكثير من الفرق التي صرحت بالمنع لهذا النوع من التصرفات.
ولكنهم لا يفعلون ذلك عن عمد.. بل كسل إعادة انتاج وتعديل تأخر الصوت على شكل hardsub.
ف.. انا شخصيًا افضله softsub, في النهاية المهم لدي هو من يشاهدها وهي mkv وليس من يشاهدها
وهي avi
وجعله صوت معدل hardsub يضيّع الوقت والجهد وقد يسبب بأخطاء.. فلماذا كل هذه التضحيات من البداية :S
المفضلات