~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

**ALBRQ** · 09-05-2009 02:13 AM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KAING

لم أجدAss Draw ؟

إستخدم هذا الإصدار من Aegisub

حمله من هنــــــــــــــــا بالزر اليمين .. ثم حفظ الهدف باسم

**Pirate king** · 09-05-2009 06:25 AM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اوتيم

أجيتكم بطلب ، وان شاء الله ما تخيبوني ^^

اوكي ، سؤالي بسيطه ، واظن اله حل

بس انا من النوع الكسول وما ببحث كثير

سامحوني ^^"

اوكي

السؤال هوي بالميجوي ، انا مباشره بفتحه ، بضع ملف الــ avs وبحط الحجم وبنتج

السؤال الي بطرح نفسه ، اكيد في اعدادات لازم اعملها عشان تكون الجوده افضل

لانه صراحه ، بطر ازيد بالحجم للحصول على جوده قريبه من الراو

يعني ا لحلقه الــ 190 بخليها 250

ولو خليتها 190 رح تكون الجوده ضعيفه

فهل من حل ؟ لضبط الاعدادات قدر الامكان ، او هل في طريقه لحساب الحجم الانسب ؟

اتمنى العون منكم

ياهلا والله بأوتيم
صراحة ماني ذلك المحترف بالأنتاج
لكن يمشي الحال وربك يستر

+
بالنسبة لتحديد الحجم
الأفضل أن تتركه للبروفايل نفسه
يعني مثل هالصورة

[ الصورة من شرح oOo HUNTER oOo ]

مروريــــ

**ون بيس لوفي** · 09-05-2009 04:00 PM

السلام عليكم

اريد طريقه اضافه حلقه بصيغه MKV على برنامج VirtualDub

لانني حولت فتح الحلقه بطريقه اضافه كود DirectShowSource("13.mkv", fps=23.976)

ولكن لم انجح ولم اعرف السبب

لذا اريد حل للمشكله او بطريقه اخرى دون تحويل الصيغه الى avi

وهذه صوره للخطأ

[/URL]
http://up3.m5zn.com/photo/2009/5/9/05/adn33lpc2.jpg/jpg

انتظر رووكم بفارغ الصبر واخيرا اتمنى لكم التوفيق سلام

**`Coma** · 09-05-2009 04:28 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ..
أخواني أنا عندي حلقة بصيغة..MKV
وأبغى أخذ أسحب منها ملف الترجمة + التوقيت..

وشكراً

**M O H M D** · 09-05-2009 05:04 PM

السلام عليكم
أخواني هذا خطأين في برنامج Subtitle Workshop أرجووو أن تحلونهم
الخطأ الأول

الخطأ الثاني

**اوتيم** · 10-05-2009 09:08 AM

بالنسبة لتحديد الحجم
الأفضل أن تتركه للبروفايل نفسه
يعني مثل هالصورة

الله يسامحك حمستني على الفاضي

عملنا مثل ما بتقول ، صار يطلع الحجم بحدود الــ 10 وهوي في الواقع 50

جربته على كم اغنيه بدايه حملتهم من التورنت

كله بطلع جوده سيئه

شكله ما لي حظ ^^"

**peripeteia** · 10-05-2009 09:24 AM

اوتيم

http://msoms-anime.net/showthread.php?t=91463

مفيد جدًا ^^

**دونا** · 10-05-2009 04:31 PM

إخواني مواجهتني مشكلة في الأجيسب ،،

بصراحة انا أعرف كيف ،، بس ناسي ،، مو قادر أفتكر

في التيترات النص اللي طالع بلغة غريبة ،،، كيف أخليه يطلع عربي ؟؟؟

بانتظاركم

**The king.7** · 10-05-2009 04:49 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اوتيم

الله يسامحك حمستني على الفاضي

عملنا مثل ما بتقول ، صار يطلع الحجم بحدود الــ 10 وهوي في الواقع 50

جربته على كم اغنيه بدايه حملتهم من التورنت

كله بطلع جوده سيئه

شكله ما لي حظ ^^"

من أمس وأنا وديَّ أرد ولكن لم أجد الموضوع !!

أقصد شرح الـMeGUI للأستاذ كريتيف .. حيث انه بذلك الموضوع وضع الطريقة الصحيحة لحساب الحجم الناتج والله نسيتها

بحثت عن الموضوع ولم أجدة وأعتقد انه حُذِفَ قريباً

تحياتي

**Uchibra`Weg** · 10-05-2009 05:00 PM

حساب الانتاج من موضوع http://msoms-anime.net/showthread.php?t=91463
هي نفسها الموجودة في موضوع CrEaTiVe السابق.. وإذا كان موضوع CrEaTiVe السابق ليس
نفس الطريقة الموجودة في الموضوع هذا.. فموضوعه خاطئ ولازم ترسلون له رسالة انه يعدل ويصحح الموضوع

**HMD_kid** · 10-05-2009 05:16 PM

السلام عليكم

عموماً ، لدي شعار ، وأريد وضعه وكأنه بfad(300,300)k

بس عند وضع الشعار بفلتر اللوجو وأفعل مثل الشروحات ، يظهر لي وكأنه fad(300,0)k

أتمنى أنْ تكونوا فهمتم ما أعنيه ، فأنا لم أفهم ؟

حتى أنني أضع الشعار وأجعله يختفي حينما تظهر شاشة (خلفية) بلونٍ أسود ^^"

**(رونقة الحياة)** · 10-05-2009 05:34 PM

A.PATO

من الايجي سب .. كأنك تفتح ملف ترجمة .. واختار نفس ملف الـ mkv
وبعدين احفظه

HMD_kid

تعدل فيه من السكربت .. خربط في الأرقام الأخيرة وبينفع دشششش
مثل :

1, 24766, 1, 1, 0, 24971, 40

الرقم 40 في اليمين .. والواحد في اليسار -___-

هذا تبع صورة متحركة قمت بتحديد وقت الظهور ووقت الاختفاء ^_^
لكن الـ fad في البداية كما اذكر 0 .. انت غيره .. لكن النهاية شوف خليته 40 ما ادري كم يعني بس اكثر من 300 دشششش

**M O H M D** · 10-05-2009 05:48 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ●Dark Mousy●

السلام عليكم
أخواني هذا خطأين في برنامج Subtitle Workshop أرجووو أن تحلونهم
الخطأ الأول

الخطأ الثاني

وين ردكم يا أعضاء

**oOo HUNTER oOo** · 10-05-2009 05:51 PM

إخواني مواجهتني مشكلة في الأجيسب ،،

بصراحة انا أعرف كيف ،، بس ناسي ،، مو قادر أفتكر

في التيترات النص اللي طالع بلغة غريبة ،،، كيف أخليه يطلع عربي ؟؟؟

بانتظاركم

قومي بفتح ملف الترجمة بي المفكرة

ثم اضغطي على file و اختاري save as

ثم راح يطلع مربع الحفظ

غيري من Ansi إلى Uncoding و احفظي الملف و انتهت المشكلة ^^"

**oOo HUNTER oOo** · 10-05-2009 05:54 PM

●Dark Mousy●

غير اسم الذي يتواجد فيه الملف و الفيديو لأسم بالانجليزي و ليس بالعربي و راح يفتح

و أيضاً لو تغير البرنامج راح يكون أفضل

و جرب Aegisub

و راح يرحك اكثير

**M O H M D** · 10-05-2009 06:29 PM

نفس الشي ما تغير شي

**K-A-S** · 10-05-2009 06:37 PM

شباب السلام عليكم
++++
لا ادري لما رغم انني اتبع جميع الاجراءات المتبعة لانشاء الكاريوكي تامبلر لكن لا تظهر لي apply kareoke template
+++++
في رايكم لما

**oOo HUNTER oOo** · 10-05-2009 06:38 PM

نفس الشي ما تغير شي

امممم مو متأكد بس حمل K-lite

**Pirate king** · 10-05-2009 07:35 PM

السلام عليكم ورحمة الله

ممم شباب عندي سؤال صغير
هل يوجد في الأيجي سب خيار التباعد بين السطور ؟
يعني زي برنامج الورد في الأوفس حجم التباعد بين السطور
أتمنى سؤال أتضح ^^

الله يسامحك حمستني على الفاضي

عملنا مثل ما بتقول ، صار يطلع الحجم بحدود الــ 10 وهوي في الواقع 50

جربته على كم اغنيه بدايه حملتهم من التورنت

كله بطلع جوده سيئه

شكله ما لي حظ ^^"

لووول

يادب يمكن البروفايل حقك محشش ×.×"

لووول
لا حاول مرة ثانية , وإن شاء الله يطلع حلو

**oOo HUNTER oOo** · 10-05-2009 07:37 PM

شباب السلام عليكم
++++
لا ادري لما رغم انني اتبع جميع الاجراءات المتبعة لانشاء الكاريوكي تامبلر لكن لا تظهر لي apply kareoke template
+++++
في رايكم لما

تفقد درس الاخ ماجد في التامبلت ^^"

~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

[ أكاديمية الترجمة ]

الموضوع: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

أدوات الموضوع

عرض

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة


	المنتدى مشاركات اليوم تطبيقات عامة اجعل كافة الأقسام مقروءة خيارات سريعة عرض المشرفين المتواجدون الآن المسابقات لوحة التحكم ما الجديد؟ أخرى أحدث الأنشطة إعـلانـات القـوانيـن الأوسمة البحث المتقدم المنتدى [ الــمـنــتــديــات التـعــليـميـة ] [ أكاديمية الترجمة ]

~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

[ أكاديمية الترجمة ]

الموضوع: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

أدوات الموضوع

عرض

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

الموضوع: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤~