مكتبة معاني الأسماء في العربية وغيرها

[ree-m]

رآآئـعْ

لَـوسـَمـَحـتَ مـَعـنـَىَ اسَـمَ

Reem


وشُـكْـرَاً

[محبه كايتو كيد]

يا ليت تجيب لي معنى هذي الأسماء

ليلى

منيره

تولين

[Ðreams Prince]

السلآم عليكم و رحمة الله و بركاته ،
موضوع جميل ،

أود لو سمحت معرفة معنى إسم [إبليس] لعنه الله ليوم الدين ،

و أشكر ،

[ســـــارة]

هلا اختي سارة مافي ازعاج


سارة :- في اللغة العربية ياتي بمعنى أميرة نبيلة ( كما جاء في معجم الاسماء ) وصاحبة السرور
وفي اللغة العبرية ياتي بمعنى الاميرة وفي اللغة الانجليزية يأتي بنفس المعنى العربي .

بشرى :-كما جاء في المعجم العربي للأسماء فالاسم يعني الخبر السار وفي الانجليزية ياتي بنفس المعنى

هناء :- كما ورد في معجم الاسماء انه يعني السعادة وفي لهجة مدينة هاواي ياتي الاسم بمعنى سحر الحب والاسم عندهم مشتق من اسم Hanaaloha


زينب:- الأسم على إحدى بنات النبي صلى الله عليه وسلم
وكما ورد في معجم الاسم انه يعني شجرة حسنة المظهر عطرية الرائحة وفي الانجليزية ياتي بمعنى نبتة عطرية


سرى :- ورد انه يعني صاحب مروءة وفي الانجليزية ياتي بنفس المعنى


نورتي الموضوع

شكرا جزيلا لك

[dr memesa]

السلام عليكم ورحمة الله
جزاكم الله خيرا على هذا الموضوع الرائع
وكان بودى أعرف معانى مجموعة اسماء
لجين
لمار
لمى
ريتاج
نيجار
أشكرك مرة أخرى على الموضوع
ودمتم بخير

[ماشيرا]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

دمتم بخير وان شاء الله تكونوا في اتم صحة وحال وعافية ومشكور على تواصلكم وتفاعلكم بالمكتبة التي اود ان تكون قد نفعتكم

نور الاسلام :- السلام عليكم,,
شكرا على الموضوع المهم و المتميز ..
كنت أريد أن أعرف معنى اسم(جويرية)
فى حفظ الرحمن,,

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

مشكور على ردك ومشاركتك أما بالنسبة لأسم جويرية على أسم احدى زوجات النبي صلى الله عليه وسلم.
كما ورد في قاموس الاسماء العربية فهو يعني الصلبة الشديدة وياتي في بقية اللغات بنفس المعنى العربي.

*haru**:- فعلا موضوع مميز ...
جزيت خيرا اخي ع الموضوع الجميل ...

في أمــــــــــــان اللـــــــــه...

الف شكر على المرور والمشاركة

نسيت أنساك:- تسلم اخووي على الموووضووع الاكتر من روووعهـ

~×~
إذا ماعليك أمر
أبغى أعرف معنى اسم ( ثويبة ) ..
كمان النك نيم تبعي ..

هلا وغلا بك اختي

ثويبة :- ورد في قاموس الاسماء العربية انه الاسم معناه تصغير كلمة ثوب وهو الثوب والتوبة

وياتي في المعجم اللغة بمعنى الجزاء والثواب وفي بقية اللغات ياتي بنفس المعنى العربي.

أختي النايك نيم حقك ليس بأسم انما هو حال ولكن معناه أنك شاغله عقلك بالتفكير بما ليس في يدك


تسلمي على المشاركة

! Reem :-رآآئـعْ

لَـوسـَمـَحـتَ مـَعـنـَىَ اسَـمَ

Reem


وشُـكْـرَاً

هلا اختي بالنسبة لأسم ريم هو أسم احدى زوجات هارون الرشيد ( ربنا يجزاه خير عن الاسلام والمسلمين ويأخذ بحقه ممن شوه صورته ) والأسم معناه الغزال الأبيض
وفي اللغة الانجليزية :- الظبي الابيض

[~ nina]

جميل جداً !
أود معرفة معاني الأسماء التالية إن أمكن..
تمارى
راكان
تالا
دمت بود

[ماشيرا]

محبه كايتو كيد:-يا ليت تجيب لي معنى هذي الأسماء

ليلى

منيره

تولين

ليلى :- في قاموس الاسماء ياتي بمعنى شديدة سواد الشعر وفي اللغة الانجليزية ياتي بمعنى نبات
السوسن ( وهو نبات يساعد في ازالة السموم )


منيرة :- كما ورد في قاموس الاسماء ان الاسم ياتي بمعنى مضيئة ومشعة وفي قاموس اللغة ياتي بمعنى مزهرة.وفي اللغة الانجليزية ياتي بنفس المعنى


تولين :- هناك من يقول ان الاسم معناه العين الصغيرة في اللغه الأمازيغيه وهناك من يقول انه هالة الضوء المحيطة بالقمر وهذا غير صحيح ..فالاسم ألماني الاصل ويكتب tollen ويعني في اللغة الالمانية عظيمة وهو أسم انثوي وقد ياتي اسم مذكر ايضا ولكن الاصل انثوي ( هذا كما ورد في قاموس اللغات المتعددة الاصل )

Ðreams Prince:-السلآم عليكم و رحمة الله و بركاته ،
موضوع جميل ،

أود لو سمحت معرفة معنى إسم [إبليس] لعنه الله ليوم الدين ،

و أشكر ،

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

إبليس عليه لعنة الله تعالى الى يوم الدين هو من الجن فقد قال تعالى :- وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ الْجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِ أَفَتَتَّخِذُونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِي وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلًا.

قوم بالضغط هنا للقراءه إبليس ليس من الملائكة في الأصل والطبع

والأسم كما ورد في المعجم معناه شيطان والله اعلى واعلم والرابط السابق به كم من المعلومات التي ستفيدك ان شاء الله .

dr memesa :-السلام عليكم ورحمة الله
جزاكم الله خيرا على هذا الموضوع الرائع
وكان بودى أعرف معانى مجموعة اسماء
لجين
لمار
لمى
ريتاج
نيجار
أشكرك مرة أخرى على الموضوع
ودمتم بخير

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


لجين :- وهو ماخوذ من اللجين وهو الفضة في الانجليزية ياتي بمعنى البيضاء الأسم

لمار :- أسم فرنسي الأصل ويعني من البحر ويكتب lamar كما ورد في قاموس الاسماء متعدد اللغات والاصول وياتي في اللغة الاتينية بنفس المعنى وايضا في العربي ياتي بمعناه الاصلي الا وهو من البحر

لمى :- فرنسي الاصل وياتي بمعنى سمرة وفي اللغة الاتينية ياتي بمعنى المرحة وفي اللغة اليونانية ياتي بمعنى اميرة

ريتاج :- اسم يوناني الاصل وياتي بمعنى اللؤلؤة كما ورد في قاموس الاسماء متعدد اللغات والاصول

نيجار :- الأسم افغاني الأصل ومعناه حبيب القلب أو حبيبة

وهذه صورة توضيحية لمعنى الاسم من قاموس الاسماء متعد اللغات والاصول





تسلمووووووووووا على التواااااااااصل

[ماشيرا]

جميل جداً !
أود معرفة معاني الأسماء التالية إن أمكن..
تمارى
راكان
تالا
دمت بود

يا هلا وغلا

تمارى :- الأسم لاتيني الاصل ويعني الشجرة وياتي بمعنى مستقيمة


راكان :- الأسم ملاوي الاصل ( اللغة الملاوية هي لغة أوسترونيسية يتحدث بها الملايويون الذين يعيشون في شبه الجزيرة الملايوية، وجنوب تايلاند، والفلبين، وسنغافورة، وشرق سومطرة، ورياو، وبعض الأجزاء الساحلية في بورنيو. اللغة الملايوية هي اللغة الرسمية لكل من ماليزيا، وبروناي، وسنغافورة، وتستخدم أيضاً للأعمال في تيمور الشرقية. وهي مشابه إلى حد كبير للغة الإندونيسية،)

والأسم يعني تمثال وكذلك في اللغة اليابانية الاسم يعني مجموعة من ثلاث تماثيل

تالا :- هي النخلة الصغيرة هذا في معجم الاسماء العربية والاسم ايطالي الاصل وفي اللغة الايطالية ياتي بمعنى مولد اميرة او مولد هدية


تسلمي على المشاركة

[شهودة]

بارك الله فيك اخوي على ها الموضوع الرائع اوك ممكن خدمة؟؟
ابا اعرف معنى اسم شهد .. واسم أسماء
والله يجزاك الخير ...

[فتاة الأناقة]

السلام عليكم بدي أعرف معنى اسم
سدين
نمارة
تسنيم
ليان
مرام
روضة
والله ايخليكم دي أعرف ابسرعة
مع تمنياتي

[ماشيرا]

شهودة :- بارك الله فيك اخوي على ها الموضوع الرائع اوك ممكن خدمة؟؟
ابا اعرف معنى اسم شهد .. واسم أسماء
والله يجزاك الخير ...

هلا وغلا اختي ومرحب بك في الموضوع

شهد :- كما ورد انه يعني شمع العسل وفي اللغة الانجليزية ياتي بمعنى الأحلى والأعذب والألطف


أسماء :- اسم مشتق من الوسامة : الحُسن والجمال ، ومن السّمو : العلاء والرفعة ، وجمع اسم ، وغالباً ما يلفظونه : أَسْمَا .وفي اللغة الانجليزية يكتب asmaa ويعني عفيفة او مستقيمة


نورتي الموضوع

فتاة الأناقة:-

السلام عليكم بدي أعرف معنى اسم
سدين
نمارة
تسنيم
ليان
مرام
روضة
والله ايخليكم دي أعرف ابسرعة
مع تمنياتي

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

هلا اختي وسهلا بك بالموضوع

سدين:- كما ورد في المعجم الاسم يعني محصنة وفي الانجليزية يعني الحزينة وفي اللغة الاسبانية يعني العفيفة

نمارة:- الأسم يكتب بالهاء وليس بالتاء المربوطة

هناك من يقول ان الاسم معناه صغيرة النمر او النمرة الصغيرة وهذا ليس بصحيح

وتبكيك وضح ٍ ربّعت بالزباره
إليا قزن مع خايع ٍ ما يردن
الخيل عفب عبيد مابه نماره
وش عاد لو راحن وش عاد لو جن


فالاسم ياتي بمعنى النمر كما ورد في معجم اللغة العربية وياتي ايضا بمعنى صافي ويكتب أيضا بالالف هكذا نمارا وهذه صورة توضيحية من معجم وقاموس اللغتي العربية والانجليزية




تسنيم:- كما ورد في معجم معاني الاسماء انه اسم ماء في الجنة ( اللهم ارزقنا الجنة وما يقرب منها من قول وعمل ) وفي بقية اللغات يترجم الى نفس المعنى .عربي الاصل

ليان:- معناه رفاهية في اللغة العربية والاسم لاتيني الاصل ويعني في الاتينية الممتازة

مرام:- الاسم يعني المبتغى او المراد وفي الانجليزية يعني الطموح وهو عربي الاصل

روضة:- كما ورد في معجم الاسماء ان الاسم يعني الجنة الصغيرة ( أي الحديقة التي بها كافة انواع النبات ) وياتي كذلك في معجم اللغة بمعنى البستان الجميل وفي اللغة الانجليزية ياتي بمعنى الارض المخضرة وهو عربي الاصل

تسلموا على التواصل