~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

[ أكاديمية الترجمة ]


النتائج 1 إلى 20 من 999

العرض المتطور

  1. #1

    الصورة الرمزية سكر وصل

    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    25
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

    مشكلة أخرى

    لما أترجم وأضغط زر الفاصلة

    تتحول الكتابة إنجليزية

    بس في البرنامج

    جربت في مستند ما سار كذا

    مثلا دحين أكتب منتديات مسومس

    كذا يطلع

    منتديات ls,ls

    يعني لازم مع كل كلمة ضبط اللغة

  2. #2

    الصورة الرمزية المخطط للمستقبل

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    104
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سكر وصل مشاهدة المشاركة
    مشكلة أخرى

    لما أترجم وأضغط زر الفاصلة

    تتحول الكتابة إنجليزية

    بس في البرنامج

    جربت في مستند ما سار كذا

    مثلا دحين أكتب منتديات مسومس

    كذا يطلع

    منتديات ls,ls

    يعني لازم مع كل كلمة ضبط اللغة

    أخوي أنت تستخدم النسخه القديمه من Aegisub على ما اعتقد ،،
    لأن النسخة الجديدة تم حل مشاكل اللغة ...

    أما أنك تنزل البرنامج الجديد
    أو

    قبل ما تكتب أي جملة ضع نقطة أو فاصلة ثم أكتب بشكل عادي
    ولما تنتهي أمسح النقطة أو الفاصلة >>> طريقة سخيفة صح ؟


    بالتوفيق

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...